Vocabulary: 卷五｜中山记历（伪作）
from 浮生忆语集
- 悉x4 | Chapter Rank #462in all cases; know
- 植x4 | Chapter Rank #463to plant
- 凤x3 | Chapter Rank #594phoenixsurname Feng
- 干x3 | Chapter Rank #595dry; dried food; empty; hollow; taken in to nominal kinship; adoptive; foster; futile; in vain; (dialect) rude; blunt; (dialect) to cold-shouldersurname Gan(bound form) to have to do with; to concern oneself with; one of the ten heavenly stems 天干[tian1 gan1]; (archaic) shieldtree trunk; main part of sth; to manage; to work; to do; capable; cadre; to kill (slang); to fuck (vulgar); (coll.) pissed off; annoyed
- 花x18 | Chapter Rank #63flower; blossom; CL:朵[duo3],支[zhi1],束[shu4],把[ba3],盆[pen2],簇[cu4]; fancy pattern; florid; to spend (money, time); (coll.) lecherous; lustfulsurname Huaflower; blossom; also pr. [wei3]
- 刺x2 | Chapter Rank #853thorn; sting; thrust; to prick; to pierce; to stab; to assassinate; to murder(onom.) whoosh
- 似x13 | Chapter Rank #110used in 似的[shi4 de5]to seem; to appear; to resemble; similar; -like; pseudo-; (more) than
- 霸王鞭x1 | Chapter Rank #1566a rattle stick used in folk dancing; rattle stick dance
- 慎x1 | Chapter Rank #1567careful; cautious
- 俗x17 | Chapter Rank #72custom; convention; popular; common; coarse; vulgar; secular
- 避x6 | Chapter Rank #307to avoid; to shun; to flee; to escape; to keep away from; to leave; to hide from
- 吉x3 | Chapter Rank #596short name for Jilin 吉林[Ji2 lin2]; surname Jilucky; giga- (meaning billion or 10^9)
- 罗x3 | Chapter Rank #597surname Luogauze; to collect; to gather; to catch; to sift
- 南院x1 | Chapter Rank #1568
- 水井x1 | Chapter Rank #1569(water) well
- 覆x9 | Chapter Rank #185to reply to a letterto cover; to overflow; to overturn; to capsize
- 砌x3 | Chapter Rank #598used in 砌末[qie4 mo5]to build by laying bricks or stones
- 方砖x1 | Chapter Rank #1570
- 院中x1 | Chapter Rank #1571
- 桌椅x1 | Chapter Rank #1572
- 床帐x1 | Chapter Rank #1573bed curtain; mosquito net
- 中国式x1 | Chapter Rank #1574Chinese style; à la chinoise
- 寄x7 | Chapter Rank #248to entrust; to place in sb's care; (bound form) to depend on; to attach oneself to; to reside temporarily; (bound form) foster (as in 寄女[ji4 nu : 3] foster daughter); to send by post; to mail
- 尘x3 | Chapter Rank #599dust; dirt; earth
- 四首x1 | Chapter Rank #1575
- 句x3 | Chapter Rank #600sentence; clause; phrase; classifier for phrases or lines of verse
- 相看x1 | Chapter Rank #1576to look at one another; to take a good look at; to look upon
- 楼阁x1 | Chapter Rank #1577building; pavilion
- 云中x1 | Chapter Rank #1578
- 蓬莱岛x1 | Chapter Rank #1579
- 剪径x1 | Chapter Rank #1580to waylay and rob; highway robbery
- 风信x2 | Chapter Rank #854
- 五日x2 | Chapter Rank #855
- 飞x5 | Chapter Rank #368to fly
- 帆x4 | Chapter Rank #464sail; Taiwan pr. [fan2], except 帆布[fan1 bu4] canvasto gallop; Taiwan pr. [fan2]
- 驻x1 | Chapter Rank #1581to halt; to stay; to be stationed (of troops, diplomats etc)
- 月x13 | Chapter Rank #111moon; month; monthly; CL:個|个[ge4],輪|轮[lun2]
- 楂x1 | Chapter Rank #1582Chinese hawthornfell trees; raft; to hew
- 真情x2 | Chapter Rank #856real situation; the truth; true emotions; true feelings
- 真x6 | Chapter Rank #308really; truly; indeed; real; true; genuine
- 境x1 | Chapter Rank #1583border; place; condition; boundary; circumstances; territory
- 孔子x3 | Chapter Rank #601Confucius (551-479 BC), Chinese thinker and social philosopher, also known as 孔夫子[Kong3 fu1 zi3]
- 庙x4 | Chapter Rank #465temple; ancestral shrine; CL:座[zuo4]; temple fair; great imperial hall; imperial
- 座x1 | Chapter Rank #1584seat; base; stand; (bound form) constellation; (archaic) suffix used in a respectful form of address (e.g. 師座|师座[shi1 zuo4]); classifier for large immovable objects such as buildings, mountains, bridges etc
- 王者x3 | Chapter Rank #602king; emperor; (fig.) the best; champion
- 垂x7 | Chapter Rank #249to hang (down); droop; dangle; bend down; hand down; bequeath; nearly; almost; to approach
- 旒x2 | Chapter Rank #857tassel
- 搢x1 | Chapter Rank #1585shake; stick into; strike
- 至圣先师x1 | Chapter Rank #1586
- 神位x3 | Chapter Rank #603spirit tablet; ancestral tablet