Vocabulary: 卷五|中山记历(伪作)
from 浮生忆语集
- 根x2 | Chapter Rank #1159root; basis; classifier for long slender objects, e.g. cigarettes, guitar strings; CL:條|条[tiao2]; radical (chemistry)
- 际x2 | Chapter Rank #1160border; edge; boundary; interval; between; inter-; to meet; time; occasion; to meet with (circumstances)
- 竹签x1 | Chapter Rank #2774bamboo skewer; bamboo slip used in divination or gambling
- 标名x1 | Chapter Rank #2775
- 三种x1 | Chapter Rank #2776
- 异类x1 | Chapter Rank #2777different kind (sometimes with a connotation of strangeness or eccentricity)
- 朵x1 | Chapter Rank #2778flower; earlobe; fig. item on both sides; classifier for flowers, clouds etc
- 白三色x1 | Chapter Rank #2779
- 繁x1 | Chapter Rank #2780complicated; many; in great numbers; abbr. for 繁體|繁体[fan2 ti3], traditional form of Chinese characterssurname Po
- 灿x1 | Chapter Rank #2781glorious; bright; brilliant; lustrous; resplendent
- 列星x1 | Chapter Rank #2782star alignment (in astrology)
- 重宝x1 | Chapter Rank #2783
- 淡红x1 | Chapter Rank #2784
- 重叠x1 | Chapter Rank #2785to overlap; to superimpose; to telescope; to run together; to duplicate; one over another; superposition; an overlap; redundancy; reduplication (in Chinese grammar, e.g. 散散步[san4 san4 bu4] to have a stroll)
- 千层x2 | Chapter Rank #1161
- 媵x1 | Chapter Rank #2786maid escorting bride to new home; concubine
- 韩x1 | Chapter Rank #2787Han, one of the Seven Hero States of the Warring States 戰國七雄|战国七雄; Korea from the fall of the Joseon dynasty in 1897; Korea, esp. South Korea 大韓民國|大韩民国; surname Han
- 圃x1 | Chapter Rank #2788garden; orchard
- 秋色x1 | Chapter Rank #2789colors of autumn; autumn scenery
- 未必x1 | Chapter Rank #2790not necessarily; maybe not
- 当年x1 | Chapter Rank #2791in those days; back then; in those years; to be in the prime of lifethat very same year
- 汝x2 | Chapter Rank #1162thou
- 幽x1 | Chapter Rank #2792remote; hidden away; secluded; serene; peaceful; to imprison; in superstition indicates the underworld; ancient district spanning Liaonang and Hebei provinces
- 姿x1 | Chapter Rank #2793beauty; disposition; looks; appearance
- 狮子舞x2 | Chapter Rank #1163
- 剪彩x1 | Chapter Rank #2794to cut the ribbon (at a launching or opening ceremony)
- 头尾x1 | Chapter Rank #2795
- 镀x2 | Chapter Rank #1164to plate (with gold, silver etc); (prefix) -plated
- 贴x2 | Chapter Rank #1165to stick; to paste; to post (e.g. on a blog); to keep close to; to fit snugly; to subsidize; allowance (e.g. money for food or housing); sticker; classifier for sticking plaster: strip
- 人居x1 | Chapter Rank #2796human habitat
- 仲x1 | Chapter Rank #2797surname Zhongsecond month of a season; middle; intermediate; second amongst brothers
- 跳跃x1 | Chapter Rank #2798to jump; to leap; to bound; to skip
- 狎x1 | Chapter Rank #2799(bound form) (literary) to take liberties with sb or sth; to treat frivolously
- 欢腾x1 | Chapter Rank #2800jubilation; great celebration; CL:片[pian4]
- 近古x1 | Chapter Rank #2801near ancient history (often taken to mean Song, Yuan, Ming and Qing times)
- 旧唐书x1 | Chapter Rank #2802History of the Early Tang Dynasty, sixteenth of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled under Liu Xu 劉昫|刘昫[Liu2 Xu4] in 945 during Later Jin 後晉|后晋[Hou4 Jin4] of the Five Dynasties, 200 scrolls
- 音乐x1 | Chapter Rank #2803music; CL:張|张[zhang1],曲[qu3],段[duan4]
- 周武帝x1 | Chapter Rank #2804
- 造x2 | Chapter Rank #1166to make; to build; to manufacture; to invent; to fabricate; to go to; party (in a lawsuit or legal agreement); crop; classifier for crops
- 太平x1 | Chapter Rank #2805peace and securitysee 太平區|太平区[Tai4 ping2 Qu1]
- 五方x1 | Chapter Rank #2806the five regions: the east, south, west, north and center; all parts; China and the lands beyond its frontiers
- 乐天x1 | Chapter Rank #2807Lotte (South Korean conglomerate)carefree; happy-go-lucky; optimistic
- 西凉x1 | Chapter Rank #2808Western Liang of the Sixteen Kingdoms (400-421)
- 假面x1 | Chapter Rank #2809mask
- 夷x2 | Chapter Rank #1167non-Han people, esp. to the East of China; barbarians; to wipe out; to exterminate; to tear down; to raze
- 眼睛x1 | Chapter Rank #2810eye; CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]
- 奋迅x1 | Chapter Rank #2811
- 毛衣x1 | Chapter Rank #2812(wool) sweater; CL:件[jian4]
- 罢x1 | Chapter Rank #2813(final particle, same as 吧)to stop; to cease; to dismiss; to suspend; to quit; to finish
- 双耳x1 | Chapter Rank #2814