Vocabulary: 卷五｜中山记历（伪作）
from 浮生忆语集
- 原x1 | Chapter Rank #1344former; original; primary; raw; level; cause; sourcesurname Yuan; (Japanese surname) Hara
- 草x5 | Chapter Rank #345grass; straw; manuscript; draft (of a document); careless; rough; CL:棵[ke1],撮[zuo3],株[zhu1],根[gen1]
- 如春x1 | Chapter Rank #1345
- 湘x1 | Chapter Rank #1346abbr. for Hunan 湖南 province in south central China; abbr. for Xiangjiang river in Hunan province
- 波x6 | Chapter Rank #283wave; ripple; storm; surge(bound form) Poland (abbr. for 波蘭|波兰[Bo1 lan2]); surname Bo
- 向x10 | Chapter Rank #152towards; to face; to turn towards; direction; to support; to side with; shortly before; formerly; always; all along; (suffix) suitable for ...; oriented to ...surname Xiangto tend toward; to guidedirection; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly
- 读x3 | Chapter Rank #545comma; phrase marked by pauseto read out; to read aloud; to read; to attend (school); to study (a subject in school); to pronounce
- 屠x1 | Chapter Rank #1347to slaughter (animals for food); to massacresurname Tu
- 卿x1 | Chapter Rank #1348high ranking official (old); term of endearment between spouses (old); (from the Tang Dynasty onwards) term used by the emperor for his subjects (old); honorific (old)
- 赋x5 | Chapter Rank #346poetic essay; taxation; to bestow on; to endow with
- 今x12 | Chapter Rank #117now; the present time; current; contemporary; this (day, year etc)
- 始x10 | Chapter Rank #153to begin; to start; then; only then
- 知x20 | Chapter Rank #54to know; to be aware
- 其x62 | Chapter Rank #9his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it)
- 形容x3 | Chapter Rank #546to describe; (literary) countenance; appearance
- 妙x1 | Chapter Rank #1349clever; wonderful
- 画x5 | Chapter Rank #347to draw; to paint; picture; painting (CL:幅[fu2],張|张[zhang1])
- 士x4 | Chapter Rank #426surname Shimember of the senior ministerial class (old); scholar (old); bachelor; honorific; soldier; noncommissioned officer; specialist worker
- 施x5 | Chapter Rank #348surname Shi(bound form) to put into effect (regulations etc); to distribute (alms etc); to apply (fertilizer etc)
- 生x4 | Chapter Rank #427to grow; to give birth; to produce; to be born; to arise; to occur; to light (a fire); to live; to be alive; life; raw; uncooked; unprocessed; unfamiliar; strange; (bound form) student; person engaged in a field; (bound form) male role in traditional opera; (bound form) life; lifetime; (bound form) means of livelihood; (bound form) very; intensely (as in 生疼[sheng1 teng2]); (bound form) in a forced manner (as in 生拉硬拽[sheng1 la1 ying4 zhuai4])
- 航海x3 | Chapter Rank #547to sail the seas; maritime navigation; voyage
- 行乐x1 | Chapter Rank #1350
- 图x3 | Chapter Rank #548diagram; picture; drawing; chart; map; CL:張|张[zhang1]; to plan; to scheme; to attempt; to pursue; to seek
- 甚x8 | Chapter Rank #209excessive; undue; to exceed; to be more than; very; extremely; (dialect) what; whatever (Taiwan pr. [shen2])
- 工x1 | Chapter Rank #1351work; worker; skill; profession; trade; craft; labor
- 兹x2 | Chapter Rank #795(literary) this; (literary) now; (literary) yearused in 龜茲|龟兹[Qiu1 ci2]
- 遂x4 | Chapter Rank #428to satisfy; to succeed; then; thereupon; finally; unexpectedly; to proceed; to reachused in 半身不遂[ban4 shen1 bu4 sui2]; Taiwan pr. [sui4]
- 乃x33 | Chapter Rank #28to be; thus; so; therefore; then; only; thereupon
- 搁笔x1 | Chapter Rank #1352to put down the brush; to stop writing (or painting)
- 香x8 | Chapter Rank #210fragrant; sweet smelling; aromatic; savory or appetizing; (to eat) with relish; (of sleep) sound; perfume or spice; joss or incense stick; CL:根[gen1]
- 崖x5 | Chapter Rank #349precipice; cliff; Taiwan pr. [yai2]
- 虽x6 | Chapter Rank #284although; even though
- 善x5 | Chapter Rank #350good (virtuous); benevolent; well-disposed; good at sth; to improve or perfect
- 亦x46 | Chapter Rank #17also
- 不能x7 | Chapter Rank #238cannot; must not; should not
- 办x1 | Chapter Rank #1353to take care of (a matter); to deal with (a task, procedure etc); to organize (an event); to establish; to set up; to manage; to run (an enterprise); (law) to handle; to investigate; to prosecute (a case or suspect); (bound form) office (as in 招辦|招办[zhao1 ban4], admissions office) (abbr. for 辦公室|办公室[ban4 gong1 shi4])
- 此x36 | Chapter Rank #25this; these
- 初四x1 | Chapter Rank #1354
- 亥x1 | Chapter Rank #135512th earthly branch: 9-11 p.m., 10th solar month (7th November-6th December), year of the Boar; ancient Chinese compass point: 330°
- 起碇x1 | Chapter Rank #1356
- 潮x8 | Chapter Rank #211tide; damp; moist; humid; fashionable; trendy; (coll.) inferior; substandard
- 至x45 | Chapter Rank #18to arrive; most; to; until
- 罗星塔x1 | Chapter Rank #1357
- 海阔天空x1 | Chapter Rank #1358wide sea and sky (idiom); boundless open vistas; the whole wide world; chatting about everything under the sun
- 一望无际x1 | Chapter Rank #1359as far as the eye can see (idiom)
- 妇x2 | Chapter Rank #796woman
- 芸x4 | Chapter Rank #429common rue (Ruta graveolens); (used in old compounds relating to books because in former times rue was used to protect books from insect damage)used in 蕓薹|芸薹[yun2 tai2]
- 娘x1 | Chapter Rank #1360mother; young lady; (coll.) effeminate
- 昔x1 | Chapter Rank #1361surname Xiformer times; the past; Taiwan pr. [xi2]
- 谓x14 | Chapter Rank #97to speak; to say; to name; to designate; meaning; sensesurname Wei