Vocabulary: 正文
from 浮生忆语集
- 咸x14 | Chapter Rank #84surname Xianall; everyone; each; widespread; harmonioussalted; salty; stingy; miserly
- 悲酸x1 | Chapter Rank #1243bitter and sad
- 痛楚x1 | Chapter Rank #1244pain; anguish; suffering
- 以为x3 | Chapter Rank #517to think; to believe (often with the implication that the belief is mistaken – unless referring to one's own current belief)
- 不可x5 | Chapter Rank #300cannot; should not; must not
- 得x29 | Chapter Rank #30used in 得瑟[de4 se5]structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcto obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finishedto have to; must; ought to; to need to
- 慧心x1 | Chapter Rank #1245
- 隐x1 | Chapter Rank #1246to lean upon(bound form) secret; hidden; concealed; crypto-
- 行x21 | Chapter Rank #50(bound form) to walk; to go; to travel; (literary) trip; journey; visit; (bound form) temporary; makeshift; (bound form) current; in circulation; (bound form) to do; to perform; capable; competent; all right; OK!; will do; behavior; conduct (Taiwan pr. [xing4]); (literary) about to; soon(bound form) row; line; (bound form) line of business; trade; profession; (bound form) commercial firm; (bound form) to rank (first, second etc) among one's siblings (by age); (in data tables) row; (Tw) column; classifier for rows or linesused in 道行[dao4 heng2]
- 闻x7 | Chapter Rank #203to hear; news; well-known; famous; reputation; fame; to smell; to sniff atsurname Wen
- 叹x6 | Chapter Rank #230to sigh; to exclaim
- 谓x18 | Chapter Rank #60to speak; to say; to name; to designate; meaning; sensesurname Wei
- 义士x1 | Chapter Rank #1247high-minded and righteous person; patriot; loyalist
- 难x7 | Chapter Rank #204difficult (to...); problem; difficulty; difficult; not gooddisaster; distress; to scold
- 与x53 | Chapter Rank #11to take part in(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow
- 争x3 | Chapter Rank #518to strive for; to vie for; to argue or debate; deficient or lacking (dialect); how or what (literary)
- 俦x1 | Chapter Rank #1248comrades; friends; companions
- 余业x1 | Chapter Rank #1249
- 为x74 | Chapter Rank #6because of; for; toas (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)
- 哀辞x1 | Chapter Rank #1250dirge; lament
- 数千x9 | Chapter Rank #148
- 言x8 | Chapter Rank #172words; speech; to say; to talk
- 哭x1 | Chapter Rank #1251to cry; to weep
- 格x2 | Chapter Rank #745square; lattice; grid; frame; compartment; partition; slot (within a larger unit); (bound form) standard; norm; specification; (bound form) character; disposition; moral quality; style; aesthetic tone; (bound form) rhetorical form; stylistic pattern; (bound form) (linguistics) grammatical case; (literary) to correct; to rectify; (literary) to arrive at; to reach; (literary) to obstruct; to hinder; (literary) to investigate exhaustively; classifier for compartments, slots or cells within a larger unitused in 格登[ge1 deng1]; used in 格格[ge1 ge1]
- 于x51 | Chapter Rank #14surname Yuto go; to take; sentence-final interrogative particle(of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by
- 声韵x1 | Chapter Rank #1252
- 尽悉x1 | Chapter Rank #1253
- 约略x1 | Chapter Rank #1254approximate; rough
- 纪x10 | Chapter Rank #126surname Ji; also pr. [Ji4]order; discipline; age; era; period; to chronicle
- 概x1 | Chapter Rank #1255(bound form) general; approximate; without exception; categorically; (bound form) bearing; deportment
- 每x20 | Chapter Rank #54each; every
- 冥x3 | Chapter Rank #519dark; deep; stupid; the underworld
- 痛x5 | Chapter Rank #301ache; pain; sorrow; deeply; thoroughly
- 沉思x2 | Chapter Rank #746to contemplate; to ponder; contemplation; meditation
- 一生x3 | Chapter Rank #520all one's life; throughout one's life
- 偕x7 | Chapter Rank #205in company with
- 光景x4 | Chapter Rank #383circumstances; scene; about; probably
- 一齐x2 | Chapter Rank #747at the same time; simultaneously
- 涌x2 | Chapter Rank #748(used in place names)to bubble up; to rush forth
- 塞x4 | Chapter Rank #384(bound form) to block; to obstruct(bound form) strategic strongholdto plug; to stop up; to stuff in; (bound form) a stopper; a cork
- 眼x4 | Chapter Rank #385eye (CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]); (often used with 一[yi1]) a look; a glance; small hole; (bound form) salient point; classifier for wells, cave-dwellings etc
- 吞x2 | Chapter Rank #749to swallow; to take
- 鸟x2 | Chapter Rank #750penisbird; CL:隻|只[zhi1],群[qun2]; "bird" radical in Chinese characters (Kangxi radical 196); (dialect) to pay attention to; (intensifier) damned; goddamn
- 梦x9 | Chapter Rank #149dream (CL:場|场[chang2]); (bound form) to dream
- 花x11 | Chapter Rank #115surname Huaflower; blossom; CL:朵[duo3],支[zhi1],束[shu4],把[ba3],盆[pen2],簇[cu4]; fancy pattern; florid; to spend (money, time); (coll.) lecherous; lustfulflower; blossom; also pr. [wei3]
- 手x17 | Chapter Rank #63hand; (formal) to hold; person engaged in certain types of work; person skilled in certain types of work; personal(ly); convenient; classifier for skill; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]
- 莫x6 | Chapter Rank #231surname Modo not; there is none who
- 能x15 | Chapter Rank #76surname Nengcan; to be able to; might possibly; ability; (physics) energy
- 追述x2 | Chapter Rank #751recollections; to relate (past events)
- 区区x1 | Chapter Rank #1256insignificant; trifling; merely