Vocabulary: 赵苕狂|影梅庵忆语考
from 浮生忆语集
- 西陵x4 | Chapter Rank #314see 西陵區|西陵区[Xi1 ling2 Qu1]
- 履x3 | Chapter Rank #437shoe; to tread on
- 出家x9 | Chapter Rank #111to enter monastic life; to become a monk or nun
- 未尝x1 | Chapter Rank #1106not ever; not necessarily
- 御x2 | Chapter Rank #647(bound form) imperial; royal; (literary) to drive (a carriage); (literary) to manage; to govern(bound form) to defend; to resist
- 迦x2 | Chapter Rank #648(phonetic sound for Buddhist terms)
- 陵x5 | Chapter Rank #245mound; tomb; hill; mountain
- 史x4 | Chapter Rank #315surname Shihistory; annals; title of an official historian in ancient China
- 杂感x1 | Chapter Rank #1107random thoughts (a literary genre)
- 第二首x3 | Chapter Rank #438
- 专指x1 | Chapter Rank #1108
- 此事x5 | Chapter Rank #246this matter
- 承x4 | Chapter Rank #316to bear; to carry; to hold; to continue; to undertake; to take charge; owing to; due to; to receivesurname Cheng; Cheng (c. 2000 BC), third of the legendary Flame Emperors 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer God
- 娇女x3 | Chapter Rank #439
- 明言x2 | Chapter Rank #649to say clearly; to argue clearly; to pronounce; pronounced
- 姓x6 | Chapter Rank #195family name; surname; to be surnamed ...
- 匣x1 | Chapter Rank #1109box
- 珠x4 | Chapter Rank #317bead; pearl; CL:粒[li4],顆|颗[ke1]
- 襦x1 | Chapter Rank #1110jacket; short coat
- 连x1 | Chapter Rank #1111surname Lianto link; to join; to connect; continuously; in succession; including; (used with 也[ye3], 都[dou1] etc) even; company (military)
- 岁x4 | Chapter Rank #318years oldclassifier for years (of age); year; year (of crop harvests)
- 茂x2 | Chapter Rank #650luxuriant; (chemistry) cyclopentadiene
- 应x3 | Chapter Rank #440to answer; to respond; to comply with; to deal or cope withsurname Ying; Taiwan pr. [Ying4]to agree (to do sth); should; ought to; must; (legal) shall
- 头x2 | Chapter Rank #651head; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock; CL:個|个[ge4]suffix for nouns
- 花x3 | Chapter Rank #441surname Huaflower; blossom; CL:朵[duo3],支[zhi1],束[shu4],把[ba3],盆[pen2],簇[cu4]; fancy pattern; florid; to spend (money, time); (coll.) lecherous; lustfulflower; blossom; also pr. [wei3]
- 卒x3 | Chapter Rank #442soldier; servant; to finish; to die; finally; at last; pawn in Chinese chess
- 半月x1 | Chapter Rank #1112half-moon; fortnight
- 遂x4 | Chapter Rank #319to satisfy; to succeed; then; thereupon; finally; unexpectedly; to proceed; to reachused in 半身不遂[ban4 shen1 bu4 sui2]; Taiwan pr. [sui4]
- 天下x2 | Chapter Rank #652land under heaven; the whole world; the whole of China; realm; rule
- 妾x3 | Chapter Rank #443concubine; I, your servant (deprecatory self-reference for women)
- 哀辞x2 | Chapter Rank #653dirge; lament
- 序x2 | Chapter Rank #654(bound form) order; sequence; (bound form) introductory; initial; preface
- 自x17 | Chapter Rank #55(bound form) self; oneself; from; since; naturally; as a matter of course
- 壬午x2 | Chapter Rank #655nineteenth year I7 of the 60 year cycle, e.g. 2002 or 2062
- 副x1 | Chapter Rank #1113secondary; auxiliary; deputy; assistant; vice-; abbr. for 副詞|副词 adverb; classifier for pairs, sets of things & facial expressions
- 形影x1 | Chapter Rank #1114
- 俪x1 | Chapter Rank #1115(bound form) paired; coupled; (bound form) husband and wife
- 者x21 | Chapter Rank #45(after a verb or adjective) one who (is) ...; (after a noun) person involved in ...; -er; -ist; (used after a number or 後|后[hou4] or 前[qian2] to refer to sth mentioned previously); (used after a term, to mark a pause before defining the term); (old) (used at the end of a command); (old) this
- 九x9 | Chapter Rank #112nine; 9
- 今x6 | Chapter Rank #196now; the present time; current; contemporary; this (day, year etc)
- 辛卯x2 | Chapter Rank #656twenty-eighth year H4 of the 60 year cycle, e.g. 2011 or 2071
- 献x2 | Chapter Rank #657to offer; to present; to dedicate; to donate; to show; to put on display; worthy person (old)
- 二日x2 | Chapter Rank #658
- 长逝x1 | Chapter Rank #1116to depart this life; to be no more
- 张明弼x2 | Chapter Rank #659
- 仅x5 | Chapter Rank #247barely; only; merely
- 二十七x1 | Chapter Rank #1117
- 劳瘁x1 | Chapter Rank #1118
- 致x6 | Chapter Rank #197(bound form) fine; delicate; exquisite(literary) to send; to transmit; to convey; (bound form) to cause; to lead to; consequently
- 疾x4 | Chapter Rank #320(bound form) disease; ailment; (bound form) swift; (literary) to hate; to abhor