Vocabulary: 赵苕狂|影梅庵忆语考
from 浮生忆语集
- 遐x2 | Chapter Rank #744distant; long-lasting; to abandon
- 尝x4 | Chapter Rank #341to taste; to try (food); to experience; (literary) ever; once
- 闻x6 | Chapter Rank #205surname Wento hear; news; well-known; famous; reputation; fame; to smell; to sniff at
- 穆天子x2 | Chapter Rank #745
- 残x2 | Chapter Rank #746to destroy; to spoil; to ruin; to injure; cruel; oppressive; savage; brutal; incomplete; disabled; to remain; to survive; remnant; surplus
- 碑x2 | Chapter Rank #747a monument; an upright stone tablet; stele; CL:塊|块[kuai4],面[mian4]
- 泣x2 | Chapter Rank #748to sob
- 风雨x2 | Chapter Rank #749wind and rain; the elements; (fig.) trials and hardships
- 古x1 | Chapter Rank #1252surname Guancient; old; paleo-
- 天子x1 | Chapter Rank #1253the (rightful) emperor; "Son of Heaven" (traditional English translation)
- 求仙x1 | Chapter Rank #1254
- 佳人x3 | Chapter Rank #471beautiful woman
- 再x1 | Chapter Rank #1255again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur
- 弃x1 | Chapter Rank #1256to abandon; to relinquish; to discard; to throw away
- 臣民x1 | Chapter Rank #1257subject (of a kingdom, ruler etc)
- 譬x1 | Chapter Rank #1258to give an example
- 系x2 | Chapter Rank #750to connect; to relate to; to tie up; to bind; to be (literary)system; department; facultyto tie; to fasten; to button upto connect; to arrest; to worry
- 不然x1 | Chapter Rank #1259not so; no; or else; otherwise; if not; How about ...?
- 安南x1 | Chapter Rank #1260Annam (Tang Dynasty protectorate located in what is now northern Vietnam); Annam (autonomous kingdom located in what is now northern Vietnam, 10th-15th century); Annam (central part of Vietnam during the French colonial period); old name for Vietnam; Annan District in Tainan 臺南|台南[Tai2 nan2], Taiwan; Kofi Annan (1938-2018), UN secretary-general 1997-2006
- 国王x1 | Chapter Rank #1261king
- 燇x1 | Chapter Rank #1262
- 传位x1 | Chapter Rank #1263
- 世子x1 | Chapter Rank #1264crown prince; heir of a noble house
- 修行x2 | Chapter Rank #751to devote oneself to spiritual development (esp. Buddhism or Daoism); to devote oneself to perfecting one's art or craft
- 居x5 | Chapter Rank #259to reside; to be (in a certain position); to store up; to be at a standstill; residence; house; restaurant; classifier for bedrooms(archaic) sentence-final particle expressing a doubting attitudesurname Ju
- 子x7 | Chapter Rank #157son; child; seed; egg; small thing; 1st earthly branch: 11 p.m.–1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the rat; viscount, fourth of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; ancient Chinese compass point: 0° (north); subsidiary; subordinate; (prefix) sub-noun suffix, as in 椅子[yi3 zi5] "chair"
- 紫x1 | Chapter Rank #1265purple; violet
- 峰x1 | Chapter Rank #1266(of a mountain) high and tapered peak or summit; mountain-like in appearance; highest level; classifier for camels
- 号x5 | Chapter Rank #260(literary) to call out; to command; (bound form) bugle; trumpet; (bound form) signal; bugle call (e.g. 起床號|起床号[qi3 chuang2 hao4]); (bound form) mark; sign; to mark; to label; to assign a number; (bound form) name; appellation (e.g. 國號|国号[guo2 hao4], 年號|年号[nian2 hao4], 遼寧號|辽宁号[Liao2 ning2 Hao4]); (after a numeral) number designation (e.g. 237號房間|237号房间[er4 san1 qi1 hao4 fang2 jian1] "Room 237"); day of the month (e.g. 七號|七号[qi1 hao4] "the 7th"); (bound form) size; type; category (e.g. 五號電池|五号电池[wu3 hao4 dian4 chi2]); (TCM) to feel (the pulse) (used in 號脈|号脉[hao4 mai4]); classifier for numbered people or items(bound form) to wail; to howl
- 山林x1 | Chapter Rank #1267wooded mountain; mountain forest
- 大士x1 | Chapter Rank #1268
- 正x2 | Chapter Rank #752straight; upright; proper; main; principal; to correct; to rectify; exactly; just (at that time); right (in that place); (math.) positivefirst month of the lunar year
- 比例x1 | Chapter Rank #1269proportion; scale
- 天地x3 | Chapter Rank #472heaven and earth; world; scope; field of activity
- 羊x2 | Chapter Rank #753sheep; goat; CL:頭|头[tou2],隻|只[zhi1]surname Yang
- 车x2 | Chapter Rank #754surname Checar; vehicle; CL:輛|辆[liang4]; machine; to shape with a lathe; Kangxi radical 159war chariot (archaic); rook (in Chinese chess); rook (in chess)
- 稀x2 | Chapter Rank #755sparse; scattered; rare; uncommon; diluted; thin; watery; (bound form) sth liquid or of thin consistency (as in 綠豆稀|绿豆稀[lu : 4 dou4 xi1] "sweet mung bean soup"); (bound form) totally; extremely (used with negative attributes, as in 稀糟[xi1 zao1] "utterly ruined")
- 牛x2 | Chapter Rank #756surname Niuox; cow; bull; CL:條|条[tiao2],頭|头[tou2]; newton (abbr. for 牛頓|牛顿[niu2 dun4]); (slang) awesome
- 窃x2 | Chapter Rank #757to steal; secretly; (humble) I
- 鄙x2 | Chapter Rank #758rustic; low; base; mean; to despise; to scorn
- 苍梧x2 | Chapter Rank #759see 蒼梧縣|苍梧县[Cang1 wu2 Xian4]
- 章x3 | Chapter Rank #473chapter; section; clause; movement (of symphony); seal; badge; regulation; ordersurname Zhang
- 然x10 | Chapter Rank #97correct; right; so; thus; like this; -ly
- 蒙古x1 | Chapter Rank #1270Mongolia; Mongol ethnic group
- 董贵妃x2 | Chapter Rank #760
- 行状x1 | Chapter Rank #1271(literary) brief obituary; one's past experience; one's past record; Taiwan pr. [xing4 zhuang4]
- 相连x1 | Chapter Rank #1272to link; to join; link; connection
- 刊印x1 | Chapter Rank #1273to set in print; to diffuse; to publish
- 红楼梦x6 | Chapter Rank #206A Dream of Red Mansions (first completed edition 1791) by Cao Xueqin 曹雪芹[Cao2 Xue3 qin2], one of the four great novels
- 部x3 | Chapter Rank #474ministry; department; section; part; division; troops; board; classifier for works of literature, films, machines etc