Vocabulary: 柳亚子|胡淑娟传
from 浮生忆语集
- 夫x1 | Chapter Rank #978(classical) this, that; he, she, they; (exclamatory final particle); (initial particle, introduces an opinion)husband; man; manual worker; conscripted laborer (old)
- 书信x1 | Chapter Rank #979letter; epistle
- 八x2 | Chapter Rank #392eight
- 绝句x1 | Chapter Rank #980quatrain (poetic form)
- 壬午x3 | Chapter Rank #209nineteenth year I7 of the 60 year cycle, e.g. 2002 or 2062
- 十五x4 | Chapter Rank #138fifteen; 15
- 都x3 | Chapter Rank #210capital city; metropolissurname Duall; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at all
- 句x5 | Chapter Rank #107sentence; clause; phrase; classifier for phrases or lines of verse
- 京城x1 | Chapter Rank #981capital of a country
- 向x1 | Chapter Rank #982surname Xiangtowards; to face; to turn towards; direction; to support; to side with; shortly before; formerly; always; all along; (suffix) suitable for ...; oriented to ...to tend toward; to guidedirection; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly
- 朝廷x1 | Chapter Rank #983court; imperial household; dynasty
- 进言x1 | Chapter Rank #984to put forward a suggestion (to sb in a senior position); to offer a word of advice
- 官员x3 | Chapter Rank #211official (in an organization or government); administrator
- 量x1 | Chapter Rank #985capacity; quantity; amount; to estimate; abbr. for 量詞|量词[liang4 ci2], classifier (in Chinese grammar); measure wordto measure
- 被贬x1 | Chapter Rank #986
- 遇x2 | Chapter Rank #393(bound form) to encounter; to happen upon; to meet unplanned; (bound form) to treat; to receivesurname Yu
- 赦x1 | Chapter Rank #987to pardon (a convict)
- 近处x1 | Chapter Rank #988nearby
- 任职x1 | Chapter Rank #989to hold a post; to take office
- 多指x1 | Chapter Rank #990
- 迁x1 | Chapter Rank #991to move; to shift; to change (a position or location etc); to promote
- 职x1 | Chapter Rank #992office; duty
- 毗x1 | Chapter Rank #993to adjoin; to border on
- 陵x1 | Chapter Rank #994mound; tomb; hill; mountain
- 常州x1 | Chapter Rank #995see 常州市[Chang2 zhou1 Shi4]
- 门下x1 | Chapter Rank #996
- 田弘遇x1 | Chapter Rank #997
- 女婿x1 | Chapter Rank #998daughter's husband; son-in-law
- 锦衣卫x1 | Chapter Rank #999Brocade Uniform Guard, imperial bodyguard and secret police force of the Ming emperors
- 汪x2 | Chapter Rank #394expanse of water; ooze; (onom.) bark; classifier for liquids: pool, puddlesurname Wang
- 起先x1 | Chapter Rank #1000at first; in the beginning
- 壹x1 | Chapter Rank #1001one (banker's anti-fraud numeral)
- 抑郁x1 | Chapter Rank #1002depressed; despondent; gloomy
- 解x3 | Chapter Rank #212surname Xieto divide; to break up; to split; to separate; to dissolve; to solve; to melt; to remove; to untie; to loosen; to open; to emancipate; to explain; to understand; to know; a solution; a dissectionto transport under guardacrobatic display (esp. on horseback) (old)
- 下船x1 | Chapter Rank #1003
- 绳索x1 | Chapter Rank #1004rope
- 开船x1 | Chapter Rank #1005to set sail
- 户x1 | Chapter Rank #1006a household; door; family
- 闭门x2 | Chapter Rank #395to close a door
- 王x8 | Chapter Rank #50(literary) (of a monarch) to reign over (a kingdom)king or monarch; best or strongest of its type; grand; greatsurname Wang
- 通x6 | Chapter Rank #78to go through; to know well; (suffix) expert; to connect; to communicate; open; to clear; classifier for letters, telegrams, phone calls etcclassifier for an activity, taken in its entirety (tirade of abuse, stint of music playing, bout of drinking etc)
- 旺x1 | Chapter Rank #1007prosperous; flourishing; (of flowers) blooming; (of fire) roaring
- 诘x1 | Chapter Rank #1008(bound form) to question closely; to interrogate
- 旦x1 | Chapter Rank #1009(literary) dawn; daybreak; dan, female role in Chinese opera (traditionally played by specialized male actors)
- 清晨x1 | Chapter Rank #1010early morning
- 睇x1 | Chapter Rank #1011(literary) to cast a sidelong glance; (dialect) to see; to look at
- 斜眼x1 | Chapter Rank #1012to look askance; cross or wall-eyed
- 看x1 | Chapter Rank #1013to look after; to take care of; to watch; to guardto see; to look at; to read; to watch; to visit; to call on; to consider; to regard as; to look after; to treat (a patient or illness); to depend on; to feel (that); (after a verb) to give it a try; to watch out for
- 梁x2 | Chapter Rank #396roof beam; beam (structure); bridgeLiang Dynasty (502–557); Later Liang Dynasty (907–923); surname Liang
- 水x6 | Chapter Rank #79water; (after a name) ... River; to swim (used mostly in 會水|会水[hui4 shui3] and 水性[shui3 xing4]); (coll.) lacking in substance; shoddy; (bound form) additional cost; extra income; classifier for washings of a garmentsurname Shui; Shui ethnic group