Vocabulary: 黄金台|女士关秋芙传
from 浮生忆语集
- 死x1 | Chapter Rank #556to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned
- 仅x1 | Chapter Rank #557barely; only; merely
- 三十三岁x1 | Chapter Rank #558
- 澄x1 | Chapter Rank #559(of liquid) to settle; to become clearsurname Chengclear; limpid; to clarify; to purify
- 怀x1 | Chapter Rank #560surname Huaibosom; heart; mind; to think of; to harbor in one's mind; to conceive (a child)
- 堂x1 | Chapter Rank #561(main) hall; large room for a specific purpose; CL:間|间[jian1]; relationship between cousins etc on the paternal side of a family; of the same clan; classifier for classes, lectures etc; classifier for sets of furniture
- 等x1 | Chapter Rank #562to wait for; to await; by the time; when; till; and so on; etc.; et al.; (bound form) class; rank; grade; (bound form) equal to; same as; (used to end an enumeration); (literary) (plural suffix attached to a personal pronoun or noun)
- 是x2 | Chapter Rank #111to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 悼念x1 | Chapter Rank #563to grieve
- 亡x1 | Chapter Rank #564to die; to lose; to be gone; to flee; deceased
- 妾x1 | Chapter Rank #565concubine; I, your servant (deprecatory self-reference for women)
- 王子x2 | Chapter Rank #112prince; son of a king
- 他的x1 | Chapter Rank #566
- 爱妾x1 | Chapter Rank #567
- 紫x1 | Chapter Rank #568purple; violet
- 湘x1 | Chapter Rank #569abbr. for Hunan 湖南 province in south central China; abbr. for Xiangjiang river in Hunan province
- 生于x1 | Chapter Rank #570
- 嘉庆x1 | Chapter Rank #571Jiaqing Emperor (1760-1820), seventh Qing emperor, personal name 顒琰|颙琰[Yong2 yan3], reigned 1796-1820
- 八x1 | Chapter Rank #572eight
- 道光x1 | Chapter Rank #573reign name of Qing emperor (1821-1850)
- 姐妹x1 | Chapter Rank #574sisters; siblings; sister (school, city etc)
- 十x1 | Chapter Rank #575ten; 10
- 十九岁x1 | Chapter Rank #576
- 嫁x1 | Chapter Rank #577(of a woman) to marry; to marry off a daughter; to shift (blame etc)
- 侧室x1 | Chapter Rank #578sideroom; concubine
- 所x1 | Chapter Rank #579actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive; CL:個|个[ge4]
- 居x1 | Chapter Rank #580to reside; to be (in a certain position); to store up; to be at a standstill; residence; house; restaurant; classifier for bedroomssurname Ju(archaic) sentence-final particle expressing a doubting attitude
- 地名x1 | Chapter Rank #581place name; toponym
- 又x2 | Chapter Rank #113(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 故x1 | Chapter Rank #582happening; instance; reason; cause; intentional; former; old; friend; therefore; hence; (of people) to die, dead
- 得名x1 | Chapter Rank #583to get one's name; named (after sth)
- 本书x2 | Chapter Rank #114
- 问世x1 | Chapter Rank #584to be published; to come out
- 伊始x1 | Chapter Rank #585outset; beginning
- 即x1 | Chapter Rank #586namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near
- 获x1 | Chapter Rank #587(literary) to catch; to capture; (literary) to get; to obtain; to win(bound form) to reap; to harvest
- 高度x1 | Chapter Rank #588height; altitude; elevation; high degree; highly; CL:個|个[ge4]
- 赞誉x1 | Chapter Rank #589to praise; to acclaim
- 名篇x1 | Chapter Rank #590famous piece of writing
- 然x1 | Chapter Rank #591correct; right; so; thus; like this; -ly
- 刻意x1 | Chapter Rank #592intentionally; deliberately; purposely; painstakingly; meticulously
- 征引x1 | Chapter Rank #593
- 诗词x1 | Chapter Rank #594verse
- 无数x1 | Chapter Rank #595countless; numberless; innumerable
- 文体x1 | Chapter Rank #596genre of writing; literary form; style; literary recreation and sporting activities
- 杂糅x1 | Chapter Rank #597to blend heterogeneous elements (from different sources, systems, styles or genres); (linguistics) to combine incompatible sentence patterns, resulting in awkward or unclear expression
- 稍逊x1 | Chapter Rank #598
- 影x1 | Chapter Rank #599picture; image; film; movie; photograph; reflection; shadow; trace
- 梅x1 | Chapter Rank #600surname Meiplum; plum flower; Japanese apricot (Prunus mume)
- 庵x1 | Chapter Rank #601hut; small temple; nunnery