Vocabulary: 卷一 闺房记乐
from 浮生忆语集
- 稽x1 | Chapter Rank #1006(bound form) to examine; to check (against records); (literary) to delay; to linger; (literary) to dispute; to arguesurname Jito bow to the ground
- 幕府x1 | Chapter Rank #1007(orig.) tents forming the offices of a commanding officer; administration of a military government; (medieval Japan) "bakufu", administration of the shogun
- 役x1 | Chapter Rank #1008forced labor; corvée; obligatory task; military service; to use as servant; to enserf; servant (old); war; campaign; battle
- 迓x1 | Chapter Rank #1009to receive (as a guest)
- 受业x1 | Chapter Rank #1010to study; to learn from a master; (pupil's first person pronoun) I, your student
- 武林x1 | Chapter Rank #1011martial arts (social) circles
- 赵x1 | Chapter Rank #1012to surpass (old)surname Zhao; one of the seven states during the Warring States period (476–220 BC); the Former Zhao 前趙|前赵[Qian2 Zhao4] (304–329) and Later Zhao 後趙|后赵[Hou4 Zhao4] (319–350), states of the Sixteen Kingdoms
- 省x1 | Chapter Rank #1013(bound form) to scrutinize; (bound form) to reflect (on one's conduct); (bound form) to come to realize; (bound form) to pay a visit (to one's parents or elders)to save; to economize; to be frugal; to omit; to delete; to leave out; province; provincial capital; a ministry (of the Japanese government)
- 斋x1 | Chapter Rank #1014to fast or abstain from meat, wine etc; vegetarian diet; study room; building; to give alms (to a monk)
- 门下x1 | Chapter Rank #1015
- 循循善诱x1 | Chapter Rank #1016to guide patiently and systematically (idiom)
- 今日x8 | Chapter Rank #122today
- 管x1 | Chapter Rank #1017surname Guanto take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把[ba3] in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towards
- 力x3 | Chapter Rank #351surname Lipower; force; strength; ability; strenuously
- 完x1 | Chapter Rank #1018to finish; to be over; whole; complete; entire
- 原订x1 | Chapter Rank #1019
- 随侍x1 | Chapter Rank #1020
- 到x5 | Chapter Rank #204to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 馆x2 | Chapter Rank #536building; shop; term for certain service establishments; embassy or consulate; schoolroom (old); CL:家[jia1]
- 闻x8 | Chapter Rank #123surname Wento hear; news; well-known; famous; reputation; fame; to smell; to sniff at
- 信x2 | Chapter Rank #537letter; mail; CL:封[feng1]; to trust; to believe; to profess faith in; truthful; confidence; trust; at will; at random
- 怅然x1 | Chapter Rank #1021disappointed and frustrated
- 对x6 | Chapter Rank #166right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 堕x2 | Chapter Rank #538to fall; to sink; (fig.) to degenerate
- 泪x1 | Chapter Rank #1022(bound form) tears; teardrops
- 反x5 | Chapter Rank #205contrary; in reverse; inside out or upside down; to reverse; to return; to oppose; opposite; against; anti-; to rebel; to use analogy; instead; abbr. for 反切[fan3 qie4] phonetic system
- 强颜x1 | Chapter Rank #1023
- 劝勉x1 | Chapter Rank #1024to advise; to encourage
- 代x3 | Chapter Rank #352to be a substitute for; to act on behalf of; to replace; to substitute; generation; dynasty; age; period; (historical) era; (geological) eon
- 整x2 | Chapter Rank #539(bound form) whole; complete; entire; (before a measure word) whole; (before or after number + measure word) exactly; (bound form) in good order; tidy; neat; (bound form) to put in order; to straighten; (bound form) to repair; to mend; to renovate; (coll.) to fix sb; to give sb a hard time; to mess with sb; (dialect) to tinker with; to do sth to
- 行装x1 | Chapter Rank #1025clothes and other items packed for traveling; baggage; luggage
- 晚x3 | Chapter Rank #353evening; night; late
- 神色x1 | Chapter Rank #1026expression; look
- 异x5 | Chapter Rank #206different; other; hetero-; unusual; strange; surprising; to distinguish; to separate; to discriminate
- 临行x1 | Chapter Rank #1027on leaving; on the point of departure
- 向x5 | Chapter Rank #207surname Xiangtowards; to face; to turn towards; direction; to support; to side with; shortly before; formerly; always; all along; (suffix) suitable for ...; oriented to ...to tend toward; to guidedirection; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly
- 无人x1 | Chapter Rank #1028unmanned; uninhabited
- 调护x1 | Chapter Rank #1029
- 经心x1 | Chapter Rank #1030
- 登舟x5 | Chapter Rank #208
- 解缆x1 | Chapter Rank #1031to untie a mooring rope
- 正当x1 | Chapter Rank #1032timely; just (when needed)honest; reasonable; fair; sensible
- 桃李x1 | Chapter Rank #1033(literary) one's students
- 争妍x2 | Chapter Rank #540
- 候x1 | Chapter Rank #1034to wait; to inquire after; to watch; season; climate; (old) period of five days
- 余则x1 | Chapter Rank #1035
- 林x2 | Chapter Rank #541(bound form) woods; forest; (bound form) circle(s) (i.e. specific group of people); (bound form) a collection (of similar things)surname Lin; Japanese surname Hayashi
- 鸟x2 | Chapter Rank #542penisbird; CL:隻|只[zhi1],群[qun2]; "bird" radical in Chinese characters (Kangxi radical 196); (dialect) to pay attention to; (intensifier) damned; goddamn
- 失群x1 | Chapter Rank #1036
- 天地x2 | Chapter Rank #543heaven and earth; world; scope; field of activity