Vocabulary: 卷一 闺房记乐
from 浮生忆语集
- 盐x1 | Chapter Rank #1506salt; CL:粒[li4]
- 貌x1 | Chapter Rank #1507(bound form) appearance; looks; outward form
- 陷x1 | Chapter Rank #1508pitfall; trap; to get stuck; to sink; to cave in; to frame (false charge); to capture (a city in battle); to fall (to the enemy); defect
- 屈x1 | Chapter Rank #1509surname Qubent; to feel wronged
- 试x2 | Chapter Rank #680to test; to try; experiment; examination; test
- 箸x2 | Chapter Rank #681(literary) chopsticks
- 塞x1 | Chapter Rank #1510(bound form) to block; to obstruct(bound form) strategic strongholdto plug; to stop up; to stuff in; (bound form) a stopper; a cork
- 口x2 | Chapter Rank #682mouth; classifier for things with mouths (people, domestic animals, cannons, wells etc); classifier for bites or mouthfuls
- 咀嚼x1 | Chapter Rank #1511to chew; to think over
- 脆x1 | Chapter Rank #1512brittle; fragile; crisp; crunchy; clear and loud voice; neat
- 鼻x2 | Chapter Rank #683nose
- 嚼x1 | Chapter Rank #1513used in 倒嚼[dao3 jiao4]to chew; also pr. [jue2]
- 异味x1 | Chapter Rank #1514unpleasant odor
- 麻油x1 | Chapter Rank #1515sesame oil
- 加x2 | Chapter Rank #684Canada (abbr. for 加拿大[Jia1 na2 da4]); surname Jiato add; (math.) plus; to increase; to augment; (used before a disyllabic verb, often after an adverb like 不[bu4], 大[da4], 稍[shao1] etc, to indicate that the action applies to sth previously mentioned, as in 稍加改良[shao1 jia1 gai3 liang2] "make some minor improvements to (it)")
- 白糖x1 | Chapter Rank #1516(refined) white sugar
- 少许x1 | Chapter Rank #1517a little; a few
- 拌x2 | Chapter Rank #685to mix; to mix in; to toss (a salad)
- 鲜美x1 | Chapter Rank #1518fresh and delicious; tasty
- 捣烂x1 | Chapter Rank #1519to mash; to beat to a pulp
- 双x1 | Chapter Rank #1520surname Shuangtwo; double; pair; both; even (number)
- 酱x1 | Chapter Rank #1521thick paste of fermented soybean; marinated in soy paste; paste; jam
- 昧x3 | Chapter Rank #415to conceal; dark
- 终x2 | Chapter Rank #686end; finish
- 理x1 | Chapter Rank #1522texture; grain (of wood); inner essence; intrinsic order; reason; logic; truth; science; natural science (esp. physics); to manage; to pay attention to; to run (affairs); to handle; to put in order; to tidy up
- 不可x2 | Chapter Rank #687cannot; should not; must not
- 钟x1 | Chapter Rank #1523handleless cup; goblet; (bound form) to concentrate (one's affection etc)surname Zhonga (large) bell (CL:架[jia4]); clock (CL:座[zuo4]); amount of time; o'clock (CL:點|点[dian3],分[fen1],秒[miao3]) (as in 三點鐘|三点钟[san1 dian3 zhong1] "three o'clock" or "three hours" or 五分鐘|五分钟[wu3 fen1 zhong1] "five minutes" etc)
- 堂弟x1 | Chapter Rank #1524younger male patrilineal cousin
- 虚x2 | Chapter Rank #688emptiness; void; abstract theory or guiding principles; empty or unoccupied; diffident or timid; false; humble or modest; (of health) weak; virtual; in vain
- 舟x9 | Chapter Rank #104boat
- 孙女x1 | Chapter Rank #1525son's daughter; granddaughter
- 催x1 | Chapter Rank #1526to urge; to press; to prompt; to rush sb; to hasten sth; to expedite
- 缺x2 | Chapter Rank #689deficiency; lack; scarce; vacant post; to run short of
- 纳采x1 | Chapter Rank #1527
- 受者x1 | Chapter Rank #1528
- 呈x1 | Chapter Rank #1529to present to a superior; memorial; petition; to present (a certain appearance); to assume (a shape); to be (a certain color)
- 惜x3 | Chapter Rank #416to cherish; to begrudge; to pity; Taiwan pr. [xi2]
- 凡x1 | Chapter Rank #1530ordinary; commonplace; mundane; temporal; of the material world (as opposed to supernatural or immortal levels); every; all; whatever; altogether; gist; outline; note of Chinese musical scale
- 妇人x1 | Chapter Rank #1531married woman
- 属x1 | Chapter Rank #1532category; genus (taxonomy); family members; dependents; to belong to; subordinate to; affiliated with; be born in the year of (one of the 12 animals); to be; to prove to be; to constituteto join together; to fix one's attention on; to concentrate on
- 纯x2 | Chapter Rank #690pure; simple; unmixed; genuine
- 阴x2 | Chapter Rank #691surname Yinovercast (weather); cloudy; shady; Yin (the negative principle of Yin and Yang); negative (electric.); feminine; moon; implicit; hidden; genitalia
- 精x1 | Chapter Rank #1533essence; extract; vitality; energy; semen; sperm; mythical goblin spirit; highly perfected; elite; the pick of sth; proficient (refined ability); extremely (fine); selected rice (archaic)
- 首饰x1 | Chapter Rank #1534jewelry; head ornament
- 阳气x1 | Chapter Rank #1535
- 贵x1 | Chapter Rank #1536short name for Guizhou 貴州|贵州[Gui4 zhou1]expensive; (bound form) highly valued; precious; (bound form) noble; of high rank; (prefix) (honorific) your
- 破x4 | Chapter Rank #281broken; damaged; worn out; lousy; rotten; to break, split or cleave; to get rid of; to destroy; to break with; to defeat; to capture (a city etc); to expose the truth of
- 画x3 | Chapter Rank #417to draw; to paint; picture; painting (CL:幅[fu2],張|张[zhang1])
- 珍惜x1 | Chapter Rank #1537to treasure; to value; to cherish
- 残缺不全x1 | Chapter Rank #1538