Vocabulary: 卷一 闺房记乐
from 浮生忆语集
- 沙x1 | Chapter Rank #1843granule; hoarse; raspy; sand; powder; CL:粒[li4]; abbr. for Tsar or Tsarist Russiasurname Sha(dialect) to sift; to sieve
- 水天一色x1 | Chapter Rank #1844water and sky merge in one color (idiom)
- 闺中x1 | Chapter Rank #1845
- 闲话x1 | Chapter Rank #1846casual conversation; chat; gossip; to talk about (whatever comes to mind)
- 岸x1 | Chapter Rank #1847bank; shore; beach; coast
- 江城x1 | Chapter Rank #1848see 江城區|江城区[Jiang1 cheng2 Qu1]; see 江城哈尼族彝族自治縣|江城哈尼族彝族自治县[Jiang1 cheng2 Ha1 ni2 zu2 Yi2 zu2 Zi4 zhi4 xian4]
- 登岸x2 | Chapter Rank #760to go ashore; to disembark
- 奠x1 | Chapter Rank #1849to fix; to settle; a libation to the dead
- 视x1 | Chapter Rank #1850(literary, or bound form) to look at
- 洞x1 | Chapter Rank #1851used in 洪洞[Hong2 tong2] (the name of a place in Shanxi)cave; hole; zero (unambiguous spoken form when spelling out numbers); CL:個|个[ge4]
- 舟子x3 | Chapter Rank #440
- 见长x1 | Chapter Rank #1852to excel at (typically used after the area of expertise) (Example: 以研究見長|以研究见长[yi3 yan2 jiu1 jian4 chang2] to be known for one's research)
- 鱼鹰x1 | Chapter Rank #1853name used for many fishing birds; cormorant; osprey
- 捕鱼x1 | Chapter Rank #1854to catch fish; to fish
- 船家x2 | Chapter Rank #761person who lives and makes a living on a boat; boatman; boat dweller
- 其后x1 | Chapter Rank #1855next; later; after that
- 衫x2 | Chapter Rank #762garment; jacket with open slits in place of sleeves
- 透x2 | Chapter Rank #763(bound form) to penetrate; to seep through; to tell secretly; to leak; thoroughly; through and through; to appear; to show
- 回来x1 | Chapter Rank #1856to return; to come back
- 捕x1 | Chapter Rank #1857to catch; to seize; to capture
- 逃x1 | Chapter Rank #1858to escape; to run away; to flee
- 棹x2 | Chapter Rank #764oar (archaic); scull; paddle; to row; a boat
- 阳x1 | Chapter Rank #1859positive (electric.); sun; male principle (Taoism); Yang, opposite: 陰|阴[yin1]
- 乌x1 | Chapter Rank #1860crow; blackabbr. for country names that begin with 烏|乌[wu1]: Ukraine 烏克蘭|乌克兰[Wu1 ke4 lan2], Uzbekistan 烏茲別克斯坦|乌兹别克斯坦[Wu1 zi1 bie2 ke4 si1 tan3] etc; surname Wuused in 烏拉|乌拉[wu4 la5]; used in 烏拉草|乌拉草[wu4 la5 cao3]
- 清风徐来x1 | Chapter Rank #1861
- 纨扇x1 | Chapter Rank #1862round silk fan
- 剖x1 | Chapter Rank #1863to cut open; to analyze; Taiwan pr. [pou3]
- 解暑x1 | Chapter Rank #1864to beat the summer heat
- 霞x1 | Chapter Rank #1865rose-tinted sky or clouds at sunrise or sunset
- 映x1 | Chapter Rank #1866(bound form) to become visible (esp. on a surface or in perception)
- 红x1 | Chapter Rank #1867surname Hongred; popular; revolutionary; bonusused in 女紅|女红[nu : 3 gong1]
- 笼x2 | Chapter Rank #765enclosing frame made of bamboo, wire etc; cage; basket; steamer basketto envelop; to cover; (used in 籠子|笼子[long3 zi5]) large box; Taiwan pr. [long2]
- 银x1 | Chapter Rank #1868silver; silver-colored; relating to money or currency
- 蟾x1 | Chapter Rank #1869toad ("chán" represents the sound of its croaking); (mythology) the three-legged toad said to exist in the moon; (metonym) the moon
- 渔火x1 | Chapter Rank #1870
- 满江x1 | Chapter Rank #1871
- 船梢x1 | Chapter Rank #1872
- 同饮x1 | Chapter Rank #1873
- 杯酒x1 | Chapter Rank #1874
- 交x1 | Chapter Rank #1875to hand over; to deliver; to pay (money); to turn over; to make friends; (of lines) to intersect
- 不俗x1 | Chapter Rank #1876impressive; out of the ordinary
- 招x1 | Chapter Rank #1877to recruit; to provoke; to beckon; to incur; to infect; contagious; a move (chess); a maneuver; device; trick; to confess
- 船头x2 | Chapter Rank #766the bow or prow of a ship
- 张x3 | Chapter Rank #441surname Zhangto open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votes
- 灯火x1 | Chapter Rank #1878lights
- 酌x1 | Chapter Rank #1879to pour wine; to drink wine; to deliberate; to consider
- 双目x1 | Chapter Rank #1880
- 闪闪x1 | Chapter Rank #1881flickering; sparkling; glistening; glittering
- 觞x1 | Chapter Rank #1882feast; goblet
- 政x1 | Chapter Rank #1883political; politics; government