Vocabulary: 闰湘居士|序
from 浮生忆语集
- 参军x1 | Chapter Rank #76to join the army; (official title in imperial China) military adviser; aide-de-camp
- 贤孝x1 | Chapter Rank #77
- 亦x2 | Chapter Rank #33also
- 逾x1 | Chapter Rank #78to exceed; to go beyond; to transcend; to cross over; to jump over
- 小x2 | Chapter Rank #34small; tiny; few; young
- 宛x1 | Chapter Rank #79surname Wanwinding; as if
- 且x1 | Chapter Rank #80and; moreover; yet; for the time being; to be about to; both (... and...)
- 此x3 | Chapter Rank #20this; these
- 段x1 | Chapter Rank #81surname Duanparagraph; section; segment; stage (of a process); classifier for stories, periods of time, lengths of thread etc
- 因缘x1 | Chapter Rank #82chance; opportunity; predestined relationship; (Buddhist) principal and secondary causes; chain of cause and effect
- 作x2 | Chapter Rank #35(bound form) worker; (bound form) workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person)to do; to engage in; to write; to compose; to pretend; to feign; to regard as; to consider to be; to be; to act the part of; to feel (itchy, nauseous etc); writings; works
- 合x1 | Chapter Rank #83100 ml; one-tenth of a peck; measure for dry grain equal to one-tenth of sheng 升 or liter, or one-hundredth dou 斗to close; to join; to fit; to be equal to; whole; together; round (in battle); conjunction (astronomy); 1st note of pentatonic scale
- 奇x1 | Chapter Rank #84odd (number)strange; odd; weird; wonderful; surprisingly; unusually
- 名分x1 | Chapter Rank #85a person's status
- 正x1 | Chapter Rank #86straight; upright; proper; main; principal; to correct; to rectify; exactly; just (at that time); right (in that place); (math.) positivefirst month of the lunar year
- 堂上x1 | Chapter Rank #87
- 慈x2 | Chapter Rank #36compassionate; gentle; merciful; kind; humane
- 夫人x1 | Chapter Rank #88lady; madam; Mrs.; CL:位[wei4]
- 惠x1 | Chapter Rank #89(bound form) act of kindness (from a superior); (honorific prefix) kind (as in 惠顧|惠顾[hui4 gu4])surname Hui
- 皆x3 | Chapter Rank #21all; each and every; in all cases
- 千古x1 | Chapter Rank #90for all eternity; throughout all ages; eternity (used in an elegiac couplet, wreath etc dedicated to the dead)
- 所x3 | Chapter Rank #22actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive; CL:個|个[ge4]
- 罕有x1 | Chapter Rank #91to rarely have; rare
- 前日x1 | Chapter Rank #92day before yesterday
- 君x1 | Chapter Rank #93monarch; lord; gentleman; ruler
- 家x1 | Chapter Rank #94used in 傢伙|家伙[jia1 huo5] and 傢俱|家俱[jia1 ju4]home; family; (polite) my (sister, uncle etc); classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian; CL:個|个[ge4]
- 大人x1 | Chapter Rank #95adult; grownup; title of respect toward superiors
- 训x1 | Chapter Rank #96to teach; to train; to admonish; (bound form) instruction (from superiors); teachings; rule
- 有x2 | Chapter Rank #37to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- 惜x1 | Chapter Rank #97to cherish; to begrudge; to pity; Taiwan pr. [xi2]
- 身心x1 | Chapter Rank #98body and mind; mental and physical
- 而x2 | Chapter Rank #38and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 报以x1 | Chapter Rank #99to give in return
- 笔墨x1 | Chapter Rank #100pen and ink; words; writing
- 侮x1 | Chapter Rank #101to insult; to ridicule; to disgrace
- 与x2 | Chapter Rank #39to take part in(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow
- 朝x1 | Chapter Rank #102abbr. for 朝鮮|朝鲜[Chao2 xian3] Koreaimperial or royal court; government; dynasty; reign of a sovereign or emperor; court or assembly held by a sovereign or emperor; to make a pilgrimage to; facing; towardsmorning
- 茜x1 | Chapter Rank #103used in the transliteration of people's names(bound form) Indian madder; munjeet (Rubia cordifolia); (bound form) madder red; dark red; alizarin crimson
- 桃x1 | Chapter Rank #104peach
- 并x1 | Chapter Rank #105and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 传x2 | Chapter Rank #40to pass on; to spread; to transmit; to infect; to transfer; to circulate; to conduct (electricity)biography; historical narrative; commentaries; relay station
- 其x3 | Chapter Rank #23his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it)
- 有意x1 | Chapter Rank #106to intend; intentionally; interested in
- 乎x1 | Chapter Rank #107(classical particle similar to 於|于[yu2]) in; at; from; because; than; (classical final particle similar to 嗎|吗[ma5], 吧[ba5], 呢[ne5], expressing question, doubt or astonishment)
- 乃x1 | Chapter Rank #108to be; thus; so; therefore; then; only; thereupon
- 坐x1 | Chapter Rank #109to sit; to take a seat; to take (a bus, airplane etc); to bear fruitsurname Zuo
- 碧梧x1 | Chapter Rank #110
- 庭院x1 | Chapter Rank #111courtyard
- 滴泪x1 | Chapter Rank #112
- 濡x1 | Chapter Rank #113dilatory; to moisten