Vocabulary: 正文
from 浮生忆语集
- 左x2 | Chapter Rank #758surname Zuoleft; the Left (politics); east; unorthodox; queer; wrong; differing; opposite
- 灯x9 | Chapter Rank #144lamp; light; lantern; CL:盞|盏[zhan3]
- 右x2 | Chapter Rank #759(bound form) right; right-hand side; (bound form) (politics) right of center; (bound form) (old) west; (literary) the right side as the side of precedence
- 茗x5 | Chapter Rank #297Thea sinensis; young leaves of tea
- 夜x10 | Chapter Rank #118night
- 手x3 | Chapter Rank #518hand; (formal) to hold; person engaged in certain types of work; person skilled in certain types of work; personal(ly); convenient; classifier for skill; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]
- 一x25 | Chapter Rank #25one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 编x1 | Chapter Rank #1233to weave; to plait; to organize; to group; to arrange; to edit; to compile; to write; to compose; to fabricate; to make up
- 每x8 | Chapter Rank #169each; every
- 至x25 | Chapter Rank #26to arrive; most; to; until
- 晨x4 | Chapter Rank #389morning; dawn; daybreak
- 鸡x2 | Chapter Rank #760fowl; chicken; CL:隻|只[zhi1]; (slang) prostitute
- 喔x2 | Chapter Rank #761(interjection) oh; I see (used to indicate realization, understanding)(onom.) cry of a rooster (usu. reduplicated); Taiwan pr. [wo4](Tw) (sentence-final particle) (used to convey a friendly tone when giving an admonition or correcting sb etc)
- 犹x5 | Chapter Rank #298as if; (just) like; just as; still; yet
- 未x14 | Chapter Rank #73not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210°
- 就x7 | Chapter Rank #195(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 枕x3 | Chapter Rank #519(bound form) pillow; to rest one's head on (Taiwan pr. [zhen4])
- 虑x3 | Chapter Rank #520to think over; to consider; anxiety
- 心x20 | Chapter Rank #45heart; mind; intention; center; core; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4]
- 耗x2 | Chapter Rank #762to waste; to spend; to consume; to squander; news; (coll.) to delay; to dilly-dally
- 体x1 | Chapter Rank #1234body; form; style; system; substance; to experience; aspect (linguistics)used in 體己|体己[ti1 ji5]; Taiwan pr. [ti3]
- 孱x1 | Chapter Rank #1235used in 孱頭|孱头[can4 tou5](bound form) weak; feeble
- 不x46 | Chapter Rank #11no; not so; (bound form) not; un-
- 克x2 | Chapter Rank #763to be able to; to subdue; to restrain; to overcome; gram; Tibetan unit of land area, about 6 aresabbr. for 克羅地亞|克罗地亚[Ke4 luo2 di4 ya4], Croatia; (Tw) abbr. for 克羅埃西亞|克罗埃西亚[Ke4 luo2 ai1 xi1 ya4], CroatiaKe (c. 2000 BC), seventh of the legendary Flame Emperors, 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer Godto subdue; to overthrow; to restrain
- 仰事俯育x1 | Chapter Rank #1236
- 常x2 | Chapter Rank #764surname Changalways; ever; often; frequently; common; general; constant
- 致书x2 | Chapter Rank #765
- 其x37 | Chapter Rank #17his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it)
- 姨母x1 | Chapter Rank #1237mother's sister; maternal aunt
- 高阳x1 | Chapter Rank #1238Gao Yang (1926-1992), Taiwanese historical novelistsee 高陽縣|高阳县[Gao1 yang2 Xian4]
- 太君x4 | Chapter Rank #390
- 嫂x5 | Chapter Rank #299(bound form) older brother's wife; sister-in-law
- 氏x8 | Chapter Rank #170used in 月氏[Yue4 zhi1]; used in 閼氏|阏氏[yan1 zhi1](bound form) family name; surname (as in 王氏[Wang2 shi4] "the Wang clan"); (bound form) maiden name; née (as in 李王氏[Li3 Wang2 shi4] "Mrs. Li, née Wang"); (bound form) honorific suffix added to the surname or full name of a notable person, esp. historical or scholarly figures
- 中山x1 | Chapter Rank #1239see 中山市[Zhong1 shan1 Shi4]; see 中山區|中山区[Zhong1 shan1 Qu1]; Nakayama (Japanese surname); see 孫中山|孙中山[Sun1 Zhong1 shan1]
- 夫人x10 | Chapter Rank #119lady; madam; Mrs.; CL:位[wei4]
- 为x71 | Chapter Rank #6as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)because of; for; to
- 访x3 | Chapter Rank #521(bound form) to seek by inquiry; (bound form) to visit; to call on
- 置x4 | Chapter Rank #391to install; to place; to put; to buy
- 簉x1 | Chapter Rank #1240deputy; subordinate; concubine
- 室x5 | Chapter Rank #300room; work unit; grave; scabbard; family or clan; one of the 28 constellations of Chinese astronomysurname Shi
- 坚x2 | Chapter Rank #766strong; solid; firm; unyielding; resolute
- 却x7 | Chapter Rank #196but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though
- 嗣x6 | Chapter Rank #239succession (to a title); to inherit; continuing (a tradition); posterity
- 知x21 | Chapter Rank #40to know; to be aware
- 吴中x2 | Chapter Rank #767see 吳中區|吴中区[Wu2 zhong1 Qu1]
- 湘x15 | Chapter Rank #66abbr. for Hunan 湖南 province in south central China; abbr. for Xiangjiang river in Hunan province
- 雨x11 | Chapter Rank #108(literary) to rain; (of rain, snow etc) to fall; to precipitate; to wetrain; CL:陣|阵[zhen4],場|场[chang2]
- 伫x2 | Chapter Rank #768to stand for a long time; to wait; to look forward to; to accumulate
- 兰x15 | Chapter Rank #67surname Lan; abbr. for Lanzhou 蘭州|兰州[Lan2 zhou1], Gansuorchid (蘭花|兰花 Cymbidium goeringii); fragrant thoroughwort (蘭草|兰草 Eupatorium fortunei); lily magnolia (木蘭|木兰)
- 语x22 | Chapter Rank #35(literary) to tell; to let (sb) knowdialect; language; speech