Vocabulary: 诸亲友题词
from 浮生忆语集
- 留x3 | Chapter Rank #92to leave (a message etc); to retain; to stay; to remain; to keep; to preserve
- 窗x1 | Chapter Rank #352window; CL:扇[shan4]
- 碧x1 | Chapter Rank #353green jade; bluish green; blue; jade
- 钿x2 | Chapter Rank #174to inlay with gold, silver etc; ancient inlaid ornament shaped as a flower(dialect) coin; money
- 瑟瑟x1 | Chapter Rank #354trembling; rustling
- 无x3 | Chapter Rank #93not to have; no; none; not; to lack; un-; -lessused in 南無|南无[na1 mo2]
- 消息x3 | Chapter Rank #94(piece of) news; information; message; CL:條|条[tiao2]
- 惆怅x2 | Chapter Rank #175melancholy; depression
- 青x3 | Chapter Rank #95green; blue; black; youth; young (of people)short name for Qinghai 青海[Qing1 hai3]
- 琴x2 | Chapter Rank #176guqin 古琴[gu3 qin2] (a type of zither); musical instrument in general
- 拥x2 | Chapter Rank #177to hold in one's arms; to embrace; to surround; to gather around; to throng; to swarm; (bound form) to support (as in 擁護|拥护[yong1 hu4]); (literary) to have; to possess; Taiwan pr. [yong3]
- 凤x2 | Chapter Rank #178phoenixsurname Feng
- 双x7 | Chapter Rank #23surname Shuangtwo; double; pair; both; even (number)
- 琼x3 | Chapter Rank #96short name for Hainan 海南[Hai3 nan2]jasper; fine jade; beautiful; exquisite (e.g. wine, food); abbr. for Hainan province
- 经x1 | Chapter Rank #355classics; sacred book; scripture; to pass through; to undergo; to bear; to endure; warp (textile); longitude; menstruation; channel (TCM); abbr. for economics 經濟|经济[jing1 ji4]surname Jing
- 霜x2 | Chapter Rank #179frost; white powder or cream spread over a surface; frosting; (skin) cream
- 陨x1 | Chapter Rank #356(bound form) to fall from the sky
- 一枝x1 | Chapter Rank #357
- 青溪x2 | Chapter Rank #180
- 逐x1 | Chapter Rank #358(bound form) to pursue; to chase; to drive away; one by one; individually
- 雨丝x1 | Chapter Rank #359drizzle; fine rain
- 丝x2 | Chapter Rank #181silk; thread-like thing; (cuisine) shreds or julienne strips; classifier: a trace (of smoke etc), a tiny bit etc
- 簪花x1 | Chapter Rank #360
- 小影x1 | Chapter Rank #361
- 摹x3 | Chapter Rank #97(bound form) to imitate; to copy
- 髻x3 | Chapter Rank #98hair rolled up in a bun, topknot
- 揽x1 | Chapter Rank #362to monopolize; to seize; to take into one's arms; to embrace; to fasten (with a rope etc); to take on (responsibility etc); to canvass
- 镜x2 | Chapter Rank #182mirror; lens
- 新妆x1 | Chapter Rank #363
- 忆x6 | Chapter Rank #28to recollect; to remember; memory
- 十x1 | Chapter Rank #364ten; 10
- 眉x3 | Chapter Rank #99eyebrow; upper margin
- 萼x2 | Chapter Rank #183calyx of a flower
- 绿x1 | Chapter Rank #365used in namesgreen; (slang) (derived from 綠帽子|绿帽子[lu:4 mao4 zi5]) to cheat on (one's spouse or boyfriend or girlfriend)
- 华x1 | Chapter Rank #366abbr. for Chinamagnificent; splendid; floweryflowerMount Hua 華山|华山[Hua4 Shan1] in Shaanxi; surname Hua
- 来x6 | Chapter Rank #29to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 无定x1 | Chapter Rank #367
- 所x1 | Chapter Rank #368actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive; CL:個|个[ge4]
- 杜x1 | Chapter Rank #369surname Dubirchleaf pear (tree); to stop; to prevent; to restrict
- 兰x7 | Chapter Rank #24orchid (蘭花|兰花 Cymbidium goeringii); fragrant thoroughwort (蘭草|兰草 Eupatorium fortunei); lily magnolia (木蘭|木兰)surname Lan; abbr. for Lanzhou 蘭州|兰州[Lan2 zhou1], Gansu
- 香x16 | Chapter Rank #3fragrant; sweet smelling; aromatic; savory or appetizing; (to eat) with relish; (of sleep) sound; perfume or spice; joss or incense stick; CL:根[gen1]
- 去x7 | Chapter Rank #25to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 未x3 | Chapter Rank #100not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210°
- 移x1 | Chapter Rank #370to move; to shift; to change; to alter; to remove
- 时x3 | Chapter Rank #101surname Shio'clock; time; when; hour; season; period
- 玉溪x1 | Chapter Rank #371see 玉溪市[Yu4 xi1 Shi4]
- 谶语x1 | Chapter Rank #372prophecy; prophetic remark
- 分明x2 | Chapter Rank #184clear; distinct; evidently; clearly
- 在x2 | Chapter Rank #185to exist; to be alive; (of sb or sth) to be (located) at; (used before a verb to indicate an action in progress)
- 记取x2 | Chapter Rank #186