Vocabulary: 汪端|紫姬哀词并序
from 浮生忆语集
- 阁x5 | Chapter Rank #10pavilion (usu. two-storied); cabinet (politics); boudoir; woman's chamber; rack; shelf
- 飘x1 | Chapter Rank #212to float (in the air); to flutter; to waft; complacent; frivolous; weak; shaky; wobbly
- 灯x3 | Chapter Rank #39lamp; light; lantern; CL:盞|盏[zhan3]
- 璧月x2 | Chapter Rank #86
- 凝x2 | Chapter Rank #87to congeal; to concentrate attention; to stare
- 辉x1 | Chapter Rank #213(bound form) radiance; brilliance; to shine
- 前身x1 | Chapter Rank #214forerunner; predecessor; precursor; previous incarnation (Buddhism); jacket front
- 定x1 | Chapter Rank #215to fix; to set; to make definite; to subscribe to (a newspaper etc); to book (tickets etc); to order (goods etc); to congeal; to coagulate; (literary) definitely
- 呼x2 | Chapter Rank #88to call; to cry; to shout; to breath out; to exhaleto shout; to call out
- 明月x3 | Chapter Rank #40bright moon; refers to 夜明珠, a legendary pearl that can glow in the dark; CL:輪|轮[lun2]
- 琼花x3 | Chapter Rank #41
- 照x3 | Chapter Rank #42to shine; to illuminateaccording to; in accordance with; to shine; to illuminate; to reflect; to look at (one's reflection); to take (a photo); photo; as requested; as before
- 影x4 | Chapter Rank #17picture; image; film; movie; photograph; reflection; shadow; trace
- 几x1 | Chapter Rank #216small table(literary) almosthow many; how much; several; a few
- 生x2 | Chapter Rank #89to grow; to give birth; to produce; to be born; to arise; to occur; to light (a fire); to live; to be alive; life; raw; uncooked; unprocessed; unfamiliar; strange; (bound form) student; person engaged in a field; (bound form) male role in traditional opera; (bound form) life; lifetime; (bound form) means of livelihood; (bound form) very; intensely (as in 生疼[sheng1 teng2]); (bound form) in a forced manner (as in 生拉硬拽[sheng1 la1 ying4 zhuai4])
- 修x1 | Chapter Rank #217surname Xiuto decorate; to embellish; to repair; to build; to write; to cultivate; to study; to take (a class)
- 到x2 | Chapter Rank #90to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 梅花x2 | Chapter Rank #91plum blossom; clubs ♣ (a suit in card games); (dialect) wintersweet
- 复性x1 | Chapter Rank #218
- 厌x1 | Chapter Rank #219(bound form) to loathe; to be fed up with; (literary) to satiate; to satisfy
- 铅华x1 | Chapter Rank #220
- 夙x1 | Chapter Rank #221morning; early; long-held; long-cherished
- 耽x1 | Chapter Rank #222to indulge in; to delay
- 翰x1 | Chapter Rank #223surname Hanwriting brush; writing; pen
- 兰x6 | Chapter Rank #6orchid (蘭花|兰花 Cymbidium goeringii); fragrant thoroughwort (蘭草|兰草 Eupatorium fortunei); lily magnolia (木蘭|木兰)surname Lan; abbr. for Lanzhou 蘭州|兰州[Lan2 zhou1], Gansu
- 羞x2 | Chapter Rank #92shy; ashamed; shame; bashful; delicacies
- 佐x1 | Chapter Rank #224to assist; assistant; aide; to accompany
- 馂x1 | Chapter Rank #225(literary) leftovers (of a meal); (literary) to eat leftovers
- 燕x1 | Chapter Rank #226Yan, a vassal state of Zhou in present-day Hebei and Liaoning; north Hebei; the four Yan kingdoms of the Sixteen Kingdoms, namely: Former Yan 前燕[Qian2 Yan1] (337–370), Later Yan 後燕|后燕[Hou4 Yan1] (384–409), Southern Yan 南燕[Nan2 Yan1] (398–410), Northern Yan 北燕[Bei3 Yan1] (409–436); surname Yanswallow (family Hirundinidae)
- 寝x1 | Chapter Rank #227(bound form) to lie down to sleep or rest; (bound form) bedroom; (bound form) imperial tomb; (literary) to stop; to cease
- 怡x1 | Chapter Rank #228harmony; pleased
- 椒x1 | Chapter Rank #229pepper
- 颂x1 | Chapter Rank #230ode; eulogy; to praise in writing; to wish (in letters)
- 流x1 | Chapter Rank #231to flow; to disseminate; to circulate or spread; to move or drift; to degenerate; to banish or send into exile; stream of water or sth resembling one; class, rate or grade
- 馨x1 | Chapter Rank #232fragrant
- 鸾x1 | Chapter Rank #233mythical bird related to phoenix
- 台x1 | Chapter Rank #234Taiwan (abbr.); surname Taiused in place names(classical) you (in letters)desk; table; counterTaiwan (abbr.)platform; stage; terrace; stand; support; station; broadcasting station; classifier for vehicles or machinestyphoon
- 浴x1 | Chapter Rank #235bath; to bathe
- 德x1 | Chapter Rank #236Germany; German; abbr. for 德國|德国[De2 guo2]virtue; goodness; morality; ethics; kindness; favor; character; kind
- 颍川x1 | Chapter Rank #237
- 无x1 | Chapter Rank #238not to have; no; none; not; to lack; un-; -lessused in 南無|南无[na1 mo2]
- 歧x1 | Chapter Rank #239divergent; side road
- 誉x1 | Chapter Rank #240to praise; to acclaim; reputation
- 焉x1 | Chapter Rank #241where; how
- 客x1 | Chapter Rank #242customer; visitor; guest; classifier for servings or portions (when ordering food)
- 冬x1 | Chapter Rank #243wintersurname Dong(onom.) beating a drum; rat-a-tat
- 余x3 | Chapter Rank #43surname Yu(literary) I; meextra; surplus; remaining; remainder after division; (following numerical value) or more; in excess of (some number); residue (math.); after; I; me
- 卧病x1 | Chapter Rank #244ill in bed; bed-ridden
- 殊x1 | Chapter Rank #245(literary) to kill; to behead; to sever; to separate; to surpass; (bound form) different; (bound form) special; remarkable; (literary) very; extremely
- 剧x1 | Chapter Rank #246theatrical work (play, opera, TV series etc); dramatic (change, increase etc); acute; severe