Vocabulary: 卷二 闲情记趣
from 浮生忆语集
- 强x3 | Chapter Rank #161strong; powerful; better; slightly more than; vigorous; violent; best in their category, e.g. see 百強|百强[bai3 qiang2]to force; to compel; to strive; to make an effortsurname Qiangstubborn; unyielding
- 又x10 | Chapter Rank #32(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 留x3 | Chapter Rank #162to leave (a message etc); to retain; to stay; to remain; to keep; to preserve
- 于x19 | Chapter Rank #20surname Yuto go; to take; sentence-final interrogative particle(of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by
- 素x2 | Chapter Rank #260raw silk; white; plain, unadorned; vegetarian (food); essence; nature; element; constituent; usually; always; ever
- 帐x1 | Chapter Rank #502(bound form) curtain; tent; canopy
- 中x26 | Chapter Rank #13to hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all right
- 徐x1 | Chapter Rank #503surname Xuslowly; gently
- 喷x2 | Chapter Rank #261to spout; to spurt; to spray; to puff; (slang) to criticize scathingly (esp. online)(of a smell) strong; peak season (of a crop); (classifier for the ordinal number of a crop, in the context of multiple harvests)
- 以x49 | Chapter Rank #2abbr. for Israel 以色列[Yi3 se4 lie4]to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place)
- 烟x2 | Chapter Rank #262cigarette or pipe tobacco; CL:根[gen1]; smoke; mist; vapour; CL:縷|缕[lu:3]; tobacco plant; (of the eyes) to be irritated by smoke
- 使x4 | Chapter Rank #109to make; to cause; to enable; to use; to employ; to send; to instruct sb to do sth; envoy; messenger
- 冲x1 | Chapter Rank #504(of water) to dash against; to mix with water; to infuse; to rinse; to flush; to develop (a film); to rise in the air; to clash; to collide withthoroughfare; to go straight ahead; to rush; to clashpowerful; vigorous; pungent; towards; in view of
- 飞鸣x1 | Chapter Rank #505
- 作x9 | Chapter Rank #37(bound form) worker; (bound form) workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person)to do; to engage in; to write; to compose; to pretend; to feign; to regard as; to consider to be; to be; to act the part of; to feel (itchy, nauseous etc); writings; works
- 青云x1 | Chapter Rank #506clear sky; fig. high official position; noble
- 白鹤x1 | Chapter Rank #507(bird species of China) Siberian crane (Leucogeranus leucogeranus)
- 果x2 | Chapter Rank #263fruit; result; resolute; indeed; if really
- 如x26 | Chapter Rank #14as; as if; such as
- 鹤唳x1 | Chapter Rank #508
- 云端x1 | Chapter Rank #509high in the clouds; (computing) the cloud
- 怡然x1 | Chapter Rank #510happy; joyful
- 称x2 | Chapter Rank #264to weigh; to state; to name; name; appellation; to praiseto fit; to match; to suit; (coll.) to have; to possess; Taiwan pr. [cheng4]
- 快x2 | Chapter Rank #265rapid; quick; speed; rate; soon; almost; to make haste; clever; sharp (of knives or wits); forthright; plainspoken; gratified; pleased; pleasant
- 土墙x1 | Chapter Rank #511
- 凹凸x3 | Chapter Rank #163concave or convex; bumps and holes; uneven (surface); rugged
- 处x8 | Chapter Rank #49to reside; to live; to dwell; to be in; to be situated at; to stay; to get along with; to be in a position of; to deal with; to discipline; to punish(bound form) place; locality; (bound form) part; aspect; (bound form) office; department; bureau; classifier for locations: spot, point
- 花台x1 | Chapter Rank #512flower bed; flower terrace; flower stand
- 小x8 | Chapter Rank #50small; tiny; few; young
- 草丛x1 | Chapter Rank #513underbrush
- 杂处x1 | Chapter Rank #514(of disparate elements) to mix in with one another; (of diverse groups of people) to live in the same area; to coexist
- 常x1 | Chapter Rank #515always; ever; often; frequently; common; general; constantsurname Chang
- 蹲x1 | Chapter Rank #516to crouch; to squat; to stay (somewhere)(dialect) to sprain one's foot or leg due to a sudden impact or landing
- 身x1 | Chapter Rank #517body; life; oneself; personally; one's morality and conduct; the main part of a structure or body; pregnant; classifier for sets of clothes: suit, twinset; Kangxi radical 158
- 与x7 | Chapter Rank #61to take part in(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow
- 台x2 | Chapter Rank #266(classical) you (in letters)used in place namesTaiwan (abbr.); surname Taidesk; table; counterTaiwan (abbr.)platform; stage; terrace; stand; support; station; broadcasting station; classifier for vehicles or machinestyphoon
- 齐x2 | Chapter Rank #267(name of states and dynasties at several different periods); surname Qineat; even; level with; identical; simultaneous; all together; to even sth out
- 定神x1 | Chapter Rank #518to compose oneself; to concentrate one's attention
- 细x4 | Chapter Rank #110thin or slender; finely particulate; thin and soft; fine; delicate; trifling; (of a sound) quiet; frugal
- 视x5 | Chapter Rank #85(literary, or bound form) to look at
- 丛草x2 | Chapter Rank #268
- 林x3 | Chapter Rank #164surname Lin; Japanese surname Hayashi(bound form) woods; forest; (bound form) circle(s) (i.e. specific group of people); (bound form) a collection (of similar things)
- 虫x9 | Chapter Rank #38lower form of animal life, including insects, insect larvae, worms and similar creatures; CL:條|条[tiao2],隻|只[zhi1]; (fig.) person with a particular undesirable characteristic
- 蚁x2 | Chapter Rank #269ant
- 兽x2 | Chapter Rank #270beast; animal; beastly; bestial
- 土x3 | Chapter Rank #165earth; dust; clay; local; indigenous; crude opium; unsophisticated; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1]surname Tu; Tu ethnic group
- 砾x2 | Chapter Rank #271(bound form) gravel; small stone
- 凸x3 | Chapter Rank #166to stick out; protruding; convex; male (connector etc); Taiwan pr. [tu2]
- 者x41 | Chapter Rank #3(after a verb or adjective) one who (is) ...; (after a noun) person involved in ...; -er; -ist; (used after a number or 後|后[hou4] or 前[qian2] to refer to sth mentioned previously); (used after a term, to mark a pause before defining the term); (old) (used at the end of a command); (old) this
- 丘x2 | Chapter Rank #272mound; hillock; grave; classifier for fieldssurname Qiu