Vocabulary: 卷三 坎坷记愁
from 浮生忆语集
- 州x3 | Chapter Rank #329prefecture; (old) province; (old) administrative division; state (e.g. of US); oblast (Russia); canton (Switzerland)
- 往x20 | Chapter Rank #36to go (in a direction); to; towards; (of a train) bound for; past; previous
- 省x1 | Chapter Rank #842to save; to economize; to be frugal; to omit; to delete; to leave out; province; provincial capital; a ministry (of the Japanese government)(bound form) to scrutinize; (bound form) to reflect (on one's conduct); (bound form) to come to realize; (bound form) to pay a visit (to one's parents or elders)
- 弟x8 | Chapter Rank #108younger brother; junior male; I (modest word in letter)
- 启x11 | Chapter Rank #75to open; to start; to initiate; to enlighten or awaken; to state; to informQi son of Yu the Great 禹[Yu3], reported founder of the Xia Dynasty 夏朝[Xia4 Chao2] (c. 2070-c. 1600 BC)
- 堂x18 | Chapter Rank #46(main) hall; large room for a specific purpose; CL:間|间[jian1]; relationship between cousins etc on the paternal side of a family; of the same clan; classifier for classes, lectures etc; classifier for sets of furniture
- 时x26 | Chapter Rank #26surname Shio'clock; time; when; hour; season; period
- 书x9 | Chapter Rank #95book; letter; document; CL:本[ben3],冊|册[ce4],部[bu4]; to writeabbr. for 書經|书经[Shu1 jing1]
- 堂弟x1 | Chapter Rank #843younger male patrilineal cousin
- 曾x3 | Chapter Rank #330great- (grandfather, grandchild etc)once; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause)surname Zeng
- 向x8 | Chapter Rank #109towards; to face; to turn towards; direction; to support; to side with; shortly before; formerly; always; all along; (suffix) suitable for ...; oriented to ...surname Xiangto tend toward; to guidedirection; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly
- 借贷x1 | Chapter Rank #844to borrow or lend money; debit and credit items on a balance sheet
- 作保x2 | Chapter Rank #480to act as surety for sb; to be sb's guarantor; to stand bail for sb
- 现x3 | Chapter Rank #331to appear; present; now; existing; current
- 追索x1 | Chapter Rank #845to demand payment; to extort; to trace; to seek; to pursue; to explore
- 甚急x1 | Chapter Rank #846
- 嫂x1 | Chapter Rank #847(bound form) older brother's wife; sister-in-law
- 批x1 | Chapter Rank #848to ascertain; to act on; to criticize; to pass on; classifier for batches, lots, military flights; tier (for the ranking of universities and colleges)
- 纸x2 | Chapter Rank #481paper (CL:張|张[zhang1],沓[da2]); classifier for documents, letters etc
- 尾x1 | Chapter Rank #849horse's tail; pointed posterior section of a locust etctail; remainder; remnant; extremity; sixth of the 28 constellations; classifier for fish
- 父子x2 | Chapter Rank #482father and son
- 可x21 | Chapter Rank #34(prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very; but; howeverused in 可汗[ke4 han2]
- 偿x5 | Chapter Rank #187to repay; to compensate for; to recompense; to fulfill (hopes etc)
- 俟x5 | Chapter Rank #188used in 万俟[Mo4 qi2](literary) to wait for
- 自行x1 | Chapter Rank #850voluntary; autonomous; by oneself; self-
- 打算x1 | Chapter Rank #851to plan; to intend; to calculate; plan; intention; calculation; CL:個|个[ge4]
- 未几x4 | Chapter Rank #240soon; before long
- 愈x2 | Chapter Rank #483the more...(the more...); to recover; to heal; betterto heal
- 覆x2 | Chapter Rank #484to reply to a letterto cover; to overflow; to overturn; to capsize
- 拆x1 | Chapter Rank #852to tear open; to tear down; to tear apart; to open
- 视x3 | Chapter Rank #332(literary, or bound form) to look at
- 项x4 | Chapter Rank #241surname Xiangback of neck; item; thing; term (in a mathematical formula); sum (of money); classifier for principles, items, clauses, tasks, research projects etc
- 且x19 | Chapter Rank #41and; moreover; yet; for the time being; to be about to; both (... and...)
- 令堂x3 | Chapter Rank #333(honorific) your mother
- 老人x3 | Chapter Rank #334old man or woman; the elderly; one's aged parents or grandparents
- 由x7 | Chapter Rank #132to follow; from; because of; due to; by; via; through; (before a noun and a verb) it is for ... to ...
- 姬x1 | Chapter Rank #853woman; concubine; female entertainer (archaic)surname Ji; family name of the royal family of the Zhou Dynasty 周代[Zhou1 dai4] (1046–256 BC)
- 稍x7 | Chapter Rank #133used in 稍息[shao4 xi1]somewhat; a little
- 痊x2 | Chapter Rank #485to recover (from illness)
- 宜x5 | Chapter Rank #189proper; should; suitable; appropriatesurname Yi
- 嘱x6 | Chapter Rank #154to enjoin; to implore; to urge
- 思x2 | Chapter Rank #486to think; to consider
- 妾x19 | Chapter Rank #42concubine; I, your servant (deprecatory self-reference for women)
- 当令x1 | Chapter Rank #854to be in season; seasonal
- 父母x3 | Chapter Rank #335father and mother; parents
- 到x4 | Chapter Rank #242to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 扬x1 | Chapter Rank #855to raise; to hoist; the action of tossing or winnowing; scattering (in the wind); to flutter; to propagateabbr. for Yangzhou 揚州|扬州[Yang2 zhou1] in Jiangsu; surname Yang
- 实x4 | Chapter Rank #243real; true; honest; really; solid; fruit; seed; definitely
- 彼此x2 | Chapter Rank #487each other; one another
- 卸责x1 | Chapter Rank #856to avoid responsibility; to shift the responsibility onto others; (Tw) to relieve sb of their responsibilities (e.g. upon retirement)