Vocabulary: 浮生忆语集
- to argue noisily; to shout; to make widely known; to reproach
- vegetable dish
- delicate; fine; exquisite; refined
- "yellow wine" (mulled rice wine, usually served warm)
- baijiu, a spirit usually distilled from sorghum; (Tw) white wine (abbr. for 白葡萄酒[bai2 pu2 tao5 jiu3])
- until; (used in combination with words like 到[dao4] or 至[zhi4] in constructs of the form 到...為止|到...为止)
- merit; benefit; strong point; advantage; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4]
- to relate (a story or information); to tell or talk about; to recount; narration; telling; narrative; account
- directly
- lofty
- expansive; wide; width; thickness
- along the way; the whole way; (fig.) the whole time
- (of a fragrance) to waft about; (fig.) (of foods) to become popular in other places as well
- to play (musical instrument, esp. string)
- tonight
- name; titular; nominal; in name; ostensible purpose
- in fact; in reality; as a matter of fact; in practice
- freezing weather; frosty sky
- lonely; secluded
- to say nothing of; not to mention; let alone
- to defeat; to crush (in battle); beaten; ruined; destroyed; in decline
- (pron) everyone; Ladies and Gentlemen; Sirs
- guide
- in a little while; shortly after
- slowly; unhurriedly; little by little
- to meet; to see each other; CL:次[ci4]
- to work; (of a machine) to operate; job; work; task; CL:個|个[ge4],份[fen4],項|项[xiang4]
- simple; not complicated
- Fan Zhongyan (989–1052), Song dynasty scholar and politician, author of On Yueyang Tower 岳陽樓記|岳阳楼记[Yue4 yang2 Lou2 Ji4]
- cemetery; graveyard
- floor
- towards
- deep natural pond; deep pit; abyss