Vocabulary: 浮生忆语集
- to go up or down stairs step by step
- fence; also pr. [shan1]
- (bound form) a (window) lattice; latticework
- halberd; long-handled weapon with pointed tip and crescent blade; combined spear and battle-ax
- human relationship; order; coherence
- to attend (a school); to drop out (of college etc)
- arts and sciences
- brimming with; steeped in
- reputation; declaration
- (fig.) the whole world
- one's late teacher
- imperial ancestral temple; imperial court; temple
- solemn and respectful; serene
- accord; to make contact; to agree; to consult with; extensive
- to stretch; to extend
- sincerity; honesty
- to distinguish; to recognize
- (archaic) water caltrop (Trapa natans)
- large and spacious
- 金刚 Jīn gāng: 金刚 Jin1 gang1: King Kong金刚 jīn gāng: 金刚 jin1 gang1: diamond; (used to translate Sanskrit "vajra", a thunderbolt or mythical weapon); guardian deity (in Buddhist iconography)
- 龙 Lóng: 龙 Long2: surname Long龙 lóng: 龙 long2: Chinese dragon; loong; (fig.) emperor; dragon; (bound form) dinosaur
- deep pool; deep; profound
- (Chinese mythology) Penglai, one of three fabled islands in the Bohai sea, where immortals were said to live; (by extension) fairyland; see 蓬萊區|蓬莱区[Peng2 lai2 Qu1]
- mistaken; erroneous; contradictory
- 狮子 Shī zǐ: 狮子 Shi1 zi3: Leo (star sign); Shihtzu township in Pingtung County 屏東縣|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Taiwan狮子 shī zi: 狮子 shi1 zi5: lion; CL:隻|只[zhi1],頭|头[tou2]
- cave; hole
- king
- prayer; pray; supplication
- naked
- malevolent; fierce; sinister
- to cast or found metals
- emperor; god; Hong Xiuquan's self-proclaimed title; see also 洪秀全[Hong2 Xiu4 quan2]
- see 景泰縣|景泰县[Jing3 tai4 Xian4]; Jingtai Emperor, reign name of seventh Ming Emperor Zhu Qiyu 朱祁鈺|朱祁钰[Zhu1 Qi2 yu4] (1428–1457), reigned 1449–1457, temple name 代宗[Dai4 zong1]
- Dinghai district of Zhoushan city 舟山市[Zhou1 shan1 shi4], Zhejiang; Qing dynasty name of 舟山市
- to abandon (cultivated fields); no longer cultivated; to lie waste; wasted; to neglect (one's work or study)
- seafood
- special local product; (regional) specialty