Vocabulary: 浮生忆语集
- 夫 fū: 夫 fu1: husband; man; manual worker; conscripted laborer (old)夫 fú: 夫 fu2: (classical) this, that; he, she, they; (exclamatory final particle); (initial particle, introduces an opinion)
- 会 kuài: 会 kuai4: (bound form) to reckon accounts会 hùi: 会 hui4: can; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])
- 稽 qǐ: 稽 qi3: to bow to the ground稽 jī: 稽 ji1: (bound form) to examine; to check (against records); (literary) to delay; to linger; (literary) to dispute; to argue稽 Jī: 稽 Ji1: surname Ji
- (orig.) tents forming the offices of a commanding officer; administration of a military government; (medieval Japan) "bakufu", administration of the shogun
- forced labor; corvée; obligatory task; military service; to use as servant; to enserf; servant (old); war; campaign; battle
- to receive (as a guest)
- to study; to learn from a master; (pupil's first person pronoun) I, your student
- 省 shěng: 省 sheng3: to save; to economize; to be frugal; to omit; to delete; to leave out; province; provincial capital; a ministry (of the Japanese government)省 xǐng: 省 xing3: (bound form) to scrutinize; (bound form) to reflect (on one's conduct); (bound form) to come to realize; (bound form) to pay a visit (to one's parents or elders)
- to fast or abstain from meat, wine etc; vegetarian diet; study room; building; to give alms (to a monk)
- to guide patiently and systematically (idiom)
- today
- 力 Lì: 力 Li4: surname Li力 lì: 力 li4: power; force; strength; ability; strenuously
- to finish; to be over; whole; complete; entire
- building; shop; term for certain service establishments; embassy or consulate; schoolroom (old); CL:家[jia1]
- letter; mail; CL:封[feng1]; to trust; to believe; to profess faith in; truthful; confidence; trust; at will; at random
- disappointed and frustrated
- to fall; to sink; (fig.) to degenerate
- contrary; in reverse; inside out or upside down; to reverse; to return; to oppose; opposite; against; anti-; to rebel; to use analogy; instead; abbr. for 反切[fan3 qie4] phonetic system
- to advise; to encourage
- to be a substitute for; to act on behalf of; to replace; to substitute; generation; dynasty; age; period; (historical) era; (geological) eon
- (bound form) whole; complete; entire; (before a measure word) whole; (before or after number + measure word) exactly; (bound form) in good order; tidy; neat; (bound form) to put in order; to straighten; (bound form) to repair; to mend; to renovate; (coll.) to fix sb; to give sb a hard time; to mess with sb; (dialect) to tinker with; to do sth to
- clothes and other items packed for traveling; baggage; luggage
- evening; night; late
- expression; look
- different; other; hetero-; unusual; strange; surprising; to distinguish; to separate; to discriminate
- on leaving; on the point of departure
- unmanned; uninhabited
- to untie a mooring rope
- 正当 zhèng dàng: 正当 zheng4 dang4: honest; reasonable; fair; sensible正当 zhèng dāng: 正当 zheng4 dang1: timely; just (when needed)
- (literary) one's students
- to wait; to inquire after; to watch; season; climate; (old) period of five days
- 林 lín: 林 lin2: (bound form) woods; forest; (bound form) circle(s) (i.e. specific group of people); (bound form) a collection (of similar things)林 Lín: 林 Lin2: surname Lin; Japanese surname Hayashi
- 鸟 diǎo: 鸟 diao3: penis鸟 niǎo: 鸟 niao3: bird; CL:隻|只[zhi1],群[qun2]; "bird" radical in Chinese characters (Kangxi radical 196); (dialect) to pay attention to; (intensifier) damned; goddamn
- heaven and earth; world; scope; field of activity
- 色 sè: 色 se4: color; CL:種|种[zhong3]; look; appearance; sex色 shǎi: 色 shai3: (coll.) color; used in 色子[shai3 zi5]
- March; third month (of the lunar year)
- ten; 10
- to separate; to partition; to stand or lie between; at a distance from; after or at an interval of
- 答 dā: 答 da1: bound form having the same meaning as the free word 答[da2], used in 答應|答应[da1 ying5], 答理[da1 li5] etc答 dá: 答 da2: to answer; to reply; to respond