Vocabulary: 浮生忆语集
- making a deer out to be a horse (idiom); deliberate misrepresentation
- trustworthiness; (commerce) credit; (literary) to trust and appoint
- to concern; on (some topic); about; concerning; to have importance for
- to bawl out; to reprimand severely
- to do textual research; to make textual criticism; to verify by means of research (esp. historical details); to take an exam to get a certificate (abbr. for 考取證件|考取证件[kao3 qu3 zheng4 jian4])
- see 民和回族土族自治縣|民和回族土族自治县[Min2 he2 Hui2 zu2 Tu3 zu2 Zi4 zhi4 xian4]
- posthumous title of Hong Taiji 皇太極|皇太极[Huang2 Tai4 ji2] (1592-1643), eighth son of Nurhaci 努爾哈赤|努尔哈赤[Nu3 er3 ha1 chi4], reigned 1626-1636 as Second Khan of Later Jin dynasty 後金|后金[Hou4 Jin1], then founded the Qing dynasty 大清[Da4 Qing1] and reigned 1636-1643 as Emperor
- to differ
- reign name of second Qing emperor (1644-1662)
- (literary) boy
- to overthrow
- (the) very first
- feature article; close-up (filmmaking, photography etc)
- ample; sufficient; adequate; full; fully; to the full
- to amuse oneself
- elegant scholar
- various notes or records; a miscellany; scattered jottings
- sketch biography; profile
- lit. looking at one's shadow and feeling sorry for oneself (idiom); fig. alone and dejected
- sex; lovemaking
- calm; tranquil
- reluctant (to leave, to let go etc)
- bits; fragments; crumbs; filings; trifling; trivial; to condescend to
- brook; rivulet