Vocabulary: 浮生忆语集
- grave; tomb; mausoleum
- to step across; to stride over; to straddle; to span
- dyke; embankment; pool or pond; hot-water bathing pool
- ancestral tomb
- every year; each year; yearly
- 春日 chūn rì: 春日 chun1 ri4: springtime春日 Chūn rì: 春日 Chun1 ri4: Chunri or Chunjih township in Pingtung County 屏東縣|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Taiwan
- 戈 gē: 戈 ge1: dagger-axe; abbr. for 戈瑞[ge1 rui4]; (Tw) abbr. for 戈雷[ge1 lei2]戈 Gē: 戈 Ge1: surname Ge
- victory; success; to beat; to defeat; to surpass; victorious; superior to; to get the better of; better than; surpassing; superb (of vista); beautiful (scenery); wonderful (view); (Taiwan pr. [sheng1]) able to bear; equal to (a task)
- underground; subterranean; covert
- rocks; stones; rubble; riprap
- 苔 tāi: 苔 tai1: used in 舌苔[she2 tai1]苔 tái: 苔 tai2: moss; lichen; liverwort
- line; trace; mark; pattern; grain (of wood etc); to tattoo
- mottled; motley
- to point out; to indicate; to instruct; directives; instructions; CL:個|个[ge4]
- with this; thereby; thus; because of this
- to pile up; (bound form) repeated; to fold; classifier: stack, pile (of thin objects); classifier for repeated sections in a musical composition
- basin; flower pot; unit of volume equal to 12 斗[dou3] and 8 升[sheng1], approx 128 liters; CL:個|个[ge4]
- (bound form) to compare; (literary) to dispute; compared to; (before an adjective) relatively; comparatively; rather; also pr. [jiao3]
- see 宣州區|宣州区[Xuan1 zhou1 Qu1]
- 致 zhì: 致 zhi4: (bound form) fine; delicate; exquisite致 zhì: 致 zhi4: (literary) to send; to transmit; to convey; (bound form) to cause; to lead to; consequently
- 拾 shí: 拾 shi2: to pick up; to collate or arrange; ten (banker's anti-fraud numeral)拾 shè: 拾 she4: to ascend in light steps
- sack; burlap bag
- crane
- 步 bù: 步 bu4: a step; a pace; walk; march; stages in a process; situation步 Bù: 步 Bu4: surname Bu
- a piece; a chunk; (fig.) (coll.) (typically preceded by a specifier such as 這|这[zhe4]) aspect; area; dimension (Example: 情感這一塊|情感这一块[qing2 gan3 zhe4 yi1 kuai4] "the emotional aspect (of it)"); (coll.) one yuan; a dollar; together; in the same place; in company
- to receive; to accept; to collect; to put away; to restrain; to stop; in care of (used on address line after name)
- 汗 hàn: 汗 han4: perspiration; sweat; CL:滴[di1],頭|头[tou2],身[shen1]; to be speechless (out of helplessness, embarrassment etc) (Internet slang used as an interjection)汗 hán: 汗 han2: see 可汗[ke4 han2], 汗國|汗国[han2 guo2]
- 拽 zhuāi: 拽 zhuai1: to throw; to fling拽 zhuǎi: 拽 zhuai3: self-satisfied; cocky (alternative written form of 跩[zhuai3])拽 zhuài: 拽 zhuai4: to pull; to tug at (sth)
- pouch; bag; sack; pocket
- cannot bear or stand; be unequal to; very; extremely
- to choose; to pick; to sort out; to pick up
- to harvest; to reap; to gain; crop; harvest; profit; gain; bonus; reward
- 藉 Jí: 藉 Ji2: surname Ji藉 jí: 藉 ji2: (literary) to tread on; to insult; used in 狼藉[lang2 ji2]藉 jiè: 藉 jie4: (literary) cushion; mat; (literary) to put some padding underneath
- monkey; CL:隻|只[zhi1]
- really; sure enough; as expected; if indeed
- indignant; anger; resentment
- 撮 cūo: 撮 cuo1: to pick up (a powder etc) with the fingertips; to scoop up; to collect together; to extract; to gather up; classifier: pinch; Taiwan pr. [cuo4]撮 zǔo: 撮 zuo3: classifier for hair or grass: tuft; Taiwan pr. [cuo4]
- 哈 hā: 哈 ha1: (interj.) ha!; (onom. for laughter); (slang) to be infatuated with; to adore; (bound form) husky (dog) (abbr. for 哈士奇[ha1 shi4 qi2])哈 hǎ: 哈 ha3: a Pekinese; a pug; (dialect) to scold哈 Hā: 哈 Ha1: abbr. for 哈薩克斯坦|哈萨克斯坦[Ha1 sa4 ke4 si1 tan3], Kazakhstan; abbr. for 哈爾濱|哈尔滨[Ha1 er3 bin1], Harbin
- to itch; to tickle
- (bound form) form; appearance; shape; (bound form) state; condition; (bound form) to describe; (bound form) written complaint; lawsuit; (bound form) certificate
- 横 héng: 横 heng2: horizontal; across; crosswise; horizontal stroke (in Chinese characters); to place (sth) flat (on a surface); to cross (a river, etc); in a jumble; chaotic; (in fixed expressions) harsh and unreasonable; violent横 hèng: 横 heng4: harsh and unreasonable; unexpected
- to hinder; to block; to obstruct
- 劳 Láo: 劳 Lao2: surname Lao劳 láo: 劳 lao2: (bound form) to toil; labor; (bound form) laborer; (bound form) meritorious deed; (bound form) fatigue; to put sb to the trouble (of doing sth); (bound form) to express appreciation for sb's efforts (Taiwan pr. [lao4])
- No wonder!; not surprising
- the way back; one's journey home