Vocabulary: 第五章
from 钢铁是怎样炼成的
- 扎x8 | Chapter Rank #96to prick; to run or stick (a needle etc) into; mug or jug used for serving beer (loanword from "jar")used in 掙扎|挣扎[zheng1 zha2](of troops) to be stationed (at); Taiwan pr. [zha2]to tie; to bind; classifier for flowers, banknotes etc: bundle; Taiwan pr. [zha2]
- 鲁x3 | Chapter Rank #285surname Lu; Lu, an ancient state of China 魯國|鲁国[Lu3 guo2]; short name for Shandong 山東|山东[Shan1 dong1](bound form) crass; stupid; rude; (used to represent the sounds of "ru", "lu" etc in loanwords)
- 扎克x3 | Chapter Rank #286
- 头上x1 | Chapter Rank #952overhead; above
- 缠x1 | Chapter Rank #953to wind around; to wrap round; to coil; tangle; to involve; to bother; to annoy
- 绷带x1 | Chapter Rank #954(loanword) bandage
- 消瘦x1 | Chapter Rank #955to waste away; to become thin
- 脸色x1 | Chapter Rank #956complexion; look
- 苍白x1 | Chapter Rank #957pale; wan
- 后面x3 | Chapter Rank #287the back; the rear; the last bit; behind; near the end; at the back; later; afterwards
- 进屋x1 | Chapter Rank #958
- 瓦x9 | Chapter Rank #84roof tile; abbr. for 瓦特[wa3 te4]
- 莉娅x7 | Chapter Rank #114
- 和克利x1 | Chapter Rank #959
- 你好x1 | Chapter Rank #960hello; hi
- 小鬼x1 | Chapter Rank #961little demon (term of endearment for a child); mischievous child; imp
- 笑x5 | Chapter Rank #155to laugh; to smile; to laugh at
- 把手x1 | Chapter Rank #962handle; grip; knobto shake hands
- 给x4 | Chapter Rank #194to supply; to provideto; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)
- 三个x2 | Chapter Rank #453
- 一块儿x4 | Chapter Rank #195
- 不让x2 | Chapter Rank #454
- 克利x9 | Chapter Rank #85
- 虽然x4 | Chapter Rank #196although; even though (often used correlatively with 可是[ke3 shi4] or 但是[dan4 shi4] etc)
- 满头x1 | Chapter Rank #963
- 红毛x1 | Chapter Rank #964
- 倒x1 | Chapter Rank #965to invert; to place upside down or frontside back; to pour out; to tip out; to dump; inverted; upside down; reversed; to go backward; contrary to what one might expect; but; yetto fall; to collapse; to lie horizontally; to fail; to go bankrupt; to overthrow; to change (trains or buses); to move around; to resell at a profit
- 还好x1 | Chapter Rank #966not bad; pretty good; fortunately; luckily
- 使唤x1 | Chapter Rank #967to order sb around; (coll.) to handle (a draught animal, tool, machine etc); Taiwan pr. [shi3 huan4]
- 出门x1 | Chapter Rank #968to go out; to leave home; to go on a journey; away from home; (of a woman) to get married
- 打趣x1 | Chapter Rank #969to make fun of
- 伸手x1 | Chapter Rank #970to reach out with one's hand; to hold out a hand; (fig.) to beg; to get involved; to meddle
- 捂住x1 | Chapter Rank #971to cover (typically by placing a hand over sb's mouth, nose or ears etc)
- 弟弟x1 | Chapter Rank #972younger brother; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 嘴x2 | Chapter Rank #455mouth; beak; nozzle; spout (of teapot etc); CL:張|张[zhang1],個|个[ge4]
- 瞎扯x1 | Chapter Rank #973to talk irresponsibly; to talk nonsense
- 呀x2 | Chapter Rank #456ah (used to express surprise); (onom.) creaking(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)
- 扑哧x1 | Chapter Rank #974
- 尽x1 | Chapter Rank #975to the greatest extent; (when used before a noun of location) furthest or extreme; to be within the limits of; to give priority toto use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; exhausted; finished; to the limit (of sth); all; entirely
- 欺负x1 | Chapter Rank #976to bully
- 宽厚x1 | Chapter Rank #977tolerant; generous; magnanimous; thick and broad (build); thick and deep (voice)
- 一口x1 | Chapter Rank #978readily; flatly (deny, admit and so on); a mouthful; a bite
- 白牙x1 | Chapter Rank #979
- 病人x1 | Chapter Rank #980sick person; patient; invalid; CL:個|个[ge4]
- 办法x1 | Chapter Rank #981way of handling sth; means; measure; (practical) solution to a problem; CL:條|条[tiao2]
- 呢x6 | Chapter Rank #129dense wool fabric (used for coats and jackets)(sentence-final particle) used in questions to link back to prior discourse or context ("what about...?", "and...?"); (sentence-final particle) indicating that a state or situation still holds; (discourse particle) used to mark a slight pause or emphasis in speech
- 挨刀x1 | Chapter Rank #982
- 嘴巴x1 | Chapter Rank #983mouth (CL:張|张[zhang1]); slap in the face
- 唠叨x2 | Chapter Rank #457to prattle; to chatter away; to nag; garrulous; nagging
- 刀背x1 | Chapter Rank #984back of the knife