Vocabulary: 第九章
from 钢铁是怎样炼成的
- 冲突x1 | Chapter Rank #955conflict; to conflict; clash of opposing forces; collision (of interests); contention
- 穿戴x3 | Chapter Rank #253to dress; to be dressed; clothing; apparel
- 满脸x1 | Chapter Rank #956across one's whole face
- 喜欢x1 | Chapter Rank #957to like; to be fond of
- 别人x1 | Chapter Rank #958other people; others; other person
- 你x33 | Chapter Rank #9you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 不便x1 | Chapter Rank #959inconvenient; inappropriate; unsuitable; short of cash
- 带我去x1 | Chapter Rank #960
- 那天x2 | Chapter Rank #421that day; the other day
- 俱乐部x1 | Chapter Rank #961(loanword) club (the organization or its premises)
- 穿着x1 | Chapter Rank #962attire; clothes; dress
- 褪色x1 | Chapter Rank #963(of colors) to fade; also pr. [tui4shai3]
- 制服x2 | Chapter Rank #422to subdue; to check; to bring under control; (in former times) what one is allowed to wear depending on social status; uniform (army, party, school etc); livery (for company employees); CL:套[tao4]
- 或x1 | Chapter Rank #964maybe; perhaps; might; possibly; or
- 短x1 | Chapter Rank #965short; brief; to lack; weak point; fault
- 上衣x1 | Chapter Rank #966jacket; upper outer garment; CL:件[jian4]
- 唯独x1 | Chapter Rank #967only; just (i.e. it is only that...); all except; unique
- 花枝招展x1 | Chapter Rank #968lit. lovely scene of blossoming plants swaying in the breeze (idiom); fig. gorgeously dressed (woman)
- 看在眼里x1 | Chapter Rank #969to observe; to take it all in
- 尴尬x1 | Chapter Rank #970awkward; embarrassed
- 视为x1 | Chapter Rank #971to view as; to see as; to consider to be; to deem
- 外人x1 | Chapter Rank #972outsider; foreigner; stranger
- 觉察到x1 | Chapter Rank #973
- 因此x1 | Chapter Rank #974thus; consequently; as a result
- 故意x2 | Chapter Rank #423deliberately; on purpose
- 轻蔑x1 | Chapter Rank #975scornful; disdainful; contemptuous; pejorative; disdain; contempt
- 挑衅x1 | Chapter Rank #976to provoke; provocation
- 目光x1 | Chapter Rank #977gaze; (fig.) attention; expression in one's eyes; look; (lit. and fig.) sight; vision
- 看着x1 | Chapter Rank #978
- 货运x1 | Chapter Rank #979freight transport; cargo; transported goods
- 码头x2 | Chapter Rank #424wharf; dock; quay; pier
- 书记x2 | Chapter Rank #425secretary (chief official of a branch of a socialist or communist party); clerk; scribe
- 潘克拉托夫x3 | Chapter Rank #254
- 宽x1 | Chapter Rank #980wide; broad; loose; relaxed; lenientsurname Kuan
- 肩膀x1 | Chapter Rank #981shoulder
- 穿x2 | Chapter Rank #426to wear; to put on; to dress; to bore through; to pierce; to perforate; to penetrate; to pass through; to thread
- 粗帆布x1 | Chapter Rank #982
- 衬衣x1 | Chapter Rank #983shirt; CL:件[jian4]
- 装卸工x1 | Chapter Rank #984docker; longshoreman
- 客气x1 | Chapter Rank #985polite; courteous; formal; modest
- 看了x2 | Chapter Rank #427
- 斜眼x1 | Chapter Rank #986to look askance; cross or wall-eyed
- 瞧瞧x1 | Chapter Rank #987
- 那位x1 | Chapter Rank #988
- 小姐x1 | Chapter Rank #989young lady; miss; (slang) prostitute; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 带来x1 | Chapter Rank #990to bring; (fig.) to bring about; to produce
- 生硬x1 | Chapter Rank #991rigid; stiff; lacking naturalness or smoothness; awkward; forced
- 拉长x1 | Chapter Rank #992to lengthen; to pull sth out longer
- 副x1 | Chapter Rank #993secondary; auxiliary; deputy; assistant; vice-; abbr. for 副詞|副词 adverb; classifier for pairs, sets of things & facial expressions
- 咱们x6 | Chapter Rank #110we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to); (dialect) I or me; (dialect) (in a coaxing or familiar way) you; also pr. [za2 men5]