Vocabulary: 第六章
from 钢铁是怎样炼成的
- 他x68 | Chapter Rank #7(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 打量x2 | Chapter Rank #317to size sb up; to look sb up and down; to take the measure of; to suppose; to reckon
- 您x1 | Chapter Rank #598you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])
- 证件x2 | Chapter Rank #318certificate; papers; credentials; document; ID
- 只有x5 | Chapter Rank #128only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 正式x1 | Chapter Rank #599formal; official
- 代表x18 | Chapter Rank #33representative; delegate; CL:位[wei4],個|个[ge4],名[ming2]; to represent; to stand for; on behalf of; in the name of
- 和x32 | Chapter Rank #17(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japaneseto compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with othersto complete a set in mahjong or playing cardsto combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]to mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbssurname He
- 列席代表x1 | Chapter Rank #600
- 才能x1 | Chapter Rank #601talent; ability; capacity
- 从x8 | Chapter Rank #78surname Congfrom; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestor
- 手提包x1 | Chapter Rank #602(hand)bag; hold-all
- 里x15 | Chapter Rank #39lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 取出x1 | Chapter Rank #603to take out; to extract; to draw out
- 烫金x1 | Chapter Rank #604(printing) to stamp with gold foil; to bronze
- 代表证x3 | Chapter Rank #222
- 念x5 | Chapter Rank #129to read; to study (a subject); to attend (a school); to read aloud; to give (sb) a tongue-lashing (CL:頓|顿[dun4]); to miss (sb); idea; remembrance; twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿[nian4])
- 出x8 | Chapter Rank #79to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- 几个x5 | Chapter Rank #130a few; several; how many
- 字x1 | Chapter Rank #605letter; symbol; character; word; CL:個|个[ge4]; courtesy or style name traditionally given to males aged 20 in dynastic China
- 中央委员会x2 | Chapter Rank #319Central Committee
- 委员x2 | Chapter Rank #320committee member
- 那x13 | Chapter Rank #42surname Nasurname Nuo(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)(archaic) many; beautiful; how
- 官腔x1 | Chapter Rank #606
- 马上x3 | Chapter Rank #223at once; right away; immediately; on horseback (i.e. by military force)
- 收起x1 | Chapter Rank #607
- 变得x1 | Chapter Rank #608to become
- 很x17 | Chapter Rank #37very; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
- 热情x2 | Chapter Rank #321cordial; enthusiastic; passion; passionate; passionately
- 跟x7 | Chapter Rank #97heel; to follow closely; to go with; (of a woman) to marry sb; with; compared with; to; towards; and (joining two nouns)
- 老x3 | Chapter Rank #224prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the past; very; outdated; (of meat etc) tough
- 熟人x2 | Chapter Rank #322acquaintance; friend
- 似的x3 | Chapter Rank #225seems as if; rather like; Taiwan pr. [si4 de5]
- 吧x18 | Chapter Rank #34bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc); to puff (on a pipe etc); (onom.) bang; abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1](modal particle indicating suggestion or surmise); ...right?; ...OK?; ...I presume.(onom.) smack!
- 进x4 | Chapter Rank #157to go forward; to advance; to go in; to enter; to put in; to submit; to take in; to admit; (math.) base of a number system; classifier for sections in a building or residential compound
- 左边x1 | Chapter Rank #609left; the left side; to the left of
- 有空x1 | Chapter Rank #610to have time (to do sth)
- 位子x3 | Chapter Rank #226place; seat
- 一排排x2 | Chapter Rank #323
- 椅子x2 | Chapter Rank #324chair; CL:把[ba3],張|张[zhang1]
- 中间x4 | Chapter Rank #158the middle; the inside; in the middle; within; between; among; during; in the meantime
- 走x13 | Chapter Rank #43to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3]); to change (shape, form, meaning)
- 过去x4 | Chapter Rank #159(in the) past; former; previous; to go over; to pass by(verb suffix)
- 看到x2 | Chapter Rank #325to see
- 空座位x1 | Chapter Rank #611
- 就x23 | Chapter Rank #25(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 坐x7 | Chapter Rank #98to sit; to take a seat; to take (a bus, airplane etc); to bear fruitsurname Zuo
- 下来x3 | Chapter Rank #227to come down; (completed action marker); (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders)
- 看样子x1 | Chapter Rank #612it seems; it looks as if
- 会议x6 | Chapter Rank #112meeting; conference; CL:場|场[chang3],屆|届[jie4]