Vocabulary: 第六章
from 钢铁是怎样炼成的
- 诺维奇x1 | Chapter Rank #653
- 想x9 | Chapter Rank #70to think (about); to think of; to devise; to think (that); to believe (that); to desire; to want (to); to miss (feel wistful about the absence of)
- 见见x1 | Chapter Rank #654
- 这个x12 | Chapter Rank #48(pronoun) this; (adjective) this
- 自己的x3 | Chapter Rank #237
- 亡友x1 | Chapter Rank #655
- 同姓x1 | Chapter Rank #656
- 目不斜视x1 | Chapter Rank #657not to glance sideways (idiom); to gaze fixedly; to be fully concentrated; to preserve a correct attitude
- 盯x1 | Chapter Rank #658to watch attentively; to fix one's attention on; to stare at; to gaze at
- 刚才x1 | Chapter Rank #659just now; a moment ago
- 偏偏x1 | Chapter Rank #660(indicating that sth turns out just the opposite of what one would wish) unfortunately; as it happened; (indicating that sth is the opposite of what would be normal or reasonable) stubbornly; contrarily; against reason; (indicating that sb or a group is singled out) precisely; only; of all people
- 所有x1 | Chapter Rank #661all; to have; to possess; to own
- 后脑勺x1 | Chapter Rank #662back of the head
- 看上去x1 | Chapter Rank #663it would appear; it seems (that)
- 一个样x1 | Chapter Rank #664the same; of the same type
- 起来x3 | Chapter Rank #238(after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state; indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]); indicating completion; (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment; also pr. [qi3lai5]to stand up; to get up; also pr. [qi3lai2]
- 沿着x2 | Chapter Rank #341to go along; to follow
- 靠墙x1 | Chapter Rank #665
- 过x18 | Chapter Rank #35surname Guoto cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-(experienced action marker)
- 道x3 | Chapter Rank #239road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)
- 前排x1 | Chapter Rank #666front row
- 去x25 | Chapter Rank #22to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 念完x1 | Chapter Rank #667
- 会场x3 | Chapter Rank #240meeting place; place where people gather; CL:個|个[ge4]
- 响起x1 | Chapter Rank #668(of a sound) to come forth; (of a sound source) to ring out; to sound; to go off
- 一片x3 | Chapter Rank #241
- 挪动x1 | Chapter Rank #669to move; to shift
- 大声x2 | Chapter Rank #342loud voice; in a loud voice; loudly
- 说起x1 | Chapter Rank #670to mention; to bring up (a subject); with regard to; as for
- 话x6 | Chapter Rank #114dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 来x18 | Chapter Rank #36to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 回荡x1 | Chapter Rank #671to resound; to reverberate; to echo
- 年轻人x2 | Chapter Rank #343young people; youngster
- 笑声x1 | Chapter Rank #672laughter
- 喧闹声x2 | Chapter Rank #344
- 中x11 | Chapter Rank #53(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all rightto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)
- 叮嘱x1 | Chapter Rank #673to warn repeatedly; to urge; to exhort again and again
- 大家x8 | Chapter Rank #83everyone; influential family; great expert
- 别x4 | Chapter Rank #169to leave; to part (from); (literary) to differentiate; to distinguish; (dialect) to turn away; to turn aside; to avert (one's face, gaze etc); (bound form) other; another; different; don't ...!; to fasten with a pin or clip; to stick in; to insert (in order to hinder movement); (noun suffix) category (as in 性別|性别[xing4 bie2], 派別|派别[pai4 bie2])surname Bieto make sb change their ways, opinions etc
- 迟到x1 | Chapter Rank #674to arrive late
- 大x7 | Chapter Rank #101see 大夫[dai4 fu5]big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)
- 剧院x9 | Chapter Rank #71theater; CL:家[jia1],座[zuo4]
- 七点钟x1 | Chapter Rank #675
- 大厅x2 | Chapter Rank #345hall; concourse; public lounge; (hotel) lobby
- 出口处x1 | Chapter Rank #676
- 人们x2 | Chapter Rank #346people
- 挤成x1 | Chapter Rank #677
- 一堆x1 | Chapter Rank #678pile
- 明白x4 | Chapter Rank #170clear; obvious; unequivocal; sensible; reasonable; to understand; to realize
- 股x1 | Chapter Rank #679thigh; part of a whole; portion of a sum; (finance) stock; share; strand of a thread; low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科[ke1]; classifier for long winding things like ropes, rivers etc; classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff; classifier for bands of people, gangs etc; classifier for sudden forceful actions