Vocabulary: 第九章
from 钢铁是怎样炼成的
- 沙x1 | Chapter Rank #612(dialect) to sift; to sievegranule; hoarse; raspy; sand; powder; CL:粒[li4]; abbr. for Tsar or Tsarist Russiasurname Sha
- 你x6 | Chapter Rank #45you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 还是x1 | Chapter Rank #613still (as before); had better; unexpectedly; or
- 点x1 | Chapter Rank #614to touch briefly; to tap; to mark with a dot; to check off (on a list); to order (food etc); to select; to mention; to bring up (a topic or person); to hint at; to imply; to administer (eye medicine etc) in drops; to light (a fire, a lamp etc); to ignite; to nod (one's head) in agreement; to beckon by moving (one's hand) up and down; point; dot; spot; speck; dot stroke in Chinese characters; (math.) decimal point; point in time or space; (after a number) o'clock; a small amount; a bit; (after a verb or adjective) a bit more; classifier for small amounts
- 吧x2 | Chapter Rank #224(onom.) smack!(modal particle indicating suggestion or surmise); ...right?; ...OK?; ...I presume.bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc); to puff (on a pipe etc); (onom.) bang; abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1]
- 哪儿x1 | Chapter Rank #615where?; wherever; anywhere; somewhere; (used in rhetorical questions) how can ...?; how could ...?
- 见x1 | Chapter Rank #616to appear; also written 現|现[xian4]to see; to meet; to appear (to be sth); to interview; opinion; view
- 过x3 | Chapter Rank #131surname Guoto cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-(experienced action marker)
- 像x2 | Chapter Rank #225to resemble; to be like; to look as if; such as; appearance; image; portrait; image under a mapping (math.)
- 没完没了x1 | Chapter Rank #617without end; incessantly; on and on
- 忧心忡忡x1 | Chapter Rank #618deeply worried and sick at heart (idiom)
- 会意x1 | Chapter Rank #619combined ideogram (one of the Six Methods 六書|六书[liu4 shu1] of forming Chinese characters); Chinese character that combines the meanings of existing elements; also known as joint ideogram or associative compound; to comprehend without being told explicitly; to cotton on; knowing (smile, glance etc)
- 并且x3 | Chapter Rank #132and; besides; moreover; furthermore; in addition
- 老太太x1 | Chapter Rank #620elderly lady (respectful); esteemed mother; CL:位[wei4]
- 完全x2 | Chapter Rank #226complete; whole; totally; entirely
- 发疯x1 | Chapter Rank #621to go mad; to go crazy; to lose one's mind
- 构思x1 | Chapter Rank #622to design; to plot; to plan out; to compose; to draw a mental sketch; conception; plan; idea; composition
- 完x3 | Chapter Rank #133to finish; to be over; whole; complete; entire
- 三章x1 | Chapter Rank #623
- 稿子x2 | Chapter Rank #227draft of a document; script; manuscript; mental plan; precedent
- 寄往x2 | Chapter Rank #228
- 敖德萨x1 | Chapter Rank #624Odessa (city in Ukraine)
- 师x1 | Chapter Rank #625teacher; master; expert; model; army division; (old) troops; to dispatch troopssurname Shi
- 老战友x1 | Chapter Rank #626
- 没多久x1 | Chapter Rank #627before long; soon after
- 收到x1 | Chapter Rank #628to receive
- 战友x1 | Chapter Rank #629comrade-in-arms; battle companion
- 回信x1 | Chapter Rank #630to reply; to write back; letter written in reply; CL:封[feng1]
- 大家x1 | Chapter Rank #631everyone; influential family; great expert
- 表示x2 | Chapter Rank #229(of sb) to express; to state; to show; (of sth) to indicate; to signify; to show; expression; manifestation
- 赞赏x2 | Chapter Rank #230to admire; to praise; to appreciate
- 不料x1 | Chapter Rank #632unexpectedly; to one's surprise
- 往回x1 | Chapter Rank #633
- 寄x1 | Chapter Rank #634to entrust; to place in sb's care; (bound form) to depend on; to attach oneself to; to reside temporarily; (bound form) foster (as in 寄女[ji4 nu : 3] foster daughter); to send by post; to mail
- 手稿x2 | Chapter Rank #231manuscript; script
- 邮局x2 | Chapter Rank #232post office; CL:家[jia1],個|个[ge4]
- 丢失x2 | Chapter Rank #233to lose; to misplace
- 六个月x2 | Chapter Rank #234
- 白费x1 | Chapter Rank #635to waste (one's energy etc)
- 对x4 | Chapter Rank #88right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 沉重x1 | Chapter Rank #636heavy; hard; serious; critical
- 打击x1 | Chapter Rank #637to hit; to strike; to attack; to crack down on sth; blow; (psychological) shock; percussion (music)
- 真x2 | Chapter Rank #235really; truly; indeed; real; true; genuine
- 后悔x1 | Chapter Rank #638to regret; to feel remorse
- 复制x1 | Chapter Rank #639to duplicate; to make a copy of; to copy; to reproduce; to clone
- 一份x2 | Chapter Rank #236
- 唯一x1 | Chapter Rank #640only; sole
- 寄出去x1 | Chapter Rank #641
- 稿件x1 | Chapter Rank #642piece of writing submitted for publication; manuscript; article
- 事情x1 | Chapter Rank #643affair; matter; thing; business; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1]