Vocabulary: 译后记
from 钢铁是怎样炼成的
- 签署x2 | Chapter Rank #454to sign (an agreement)
- 付印x2 | Chapter Rank #455to go to press; to submit for printing
- 原稿x1 | Chapter Rank #1658manuscript; original copy
- 数万x1 | Chapter Rank #1659several tens of thousands; many thousand
- 字x1 | Chapter Rank #1660letter; symbol; character; word; CL:個|个[ge4]; courtesy or style name traditionally given to males aged 20 in dynastic China
- 多种多样x1 | Chapter Rank #1661manifold; all sorts; many and varied
- 一九八九年x1 | Chapter Rank #1662
- 一九九x1 | Chapter Rank #1663
- 近卫军x1 | Chapter Rank #1664
- 三卷x2 | Chapter Rank #456
- 本x2 | Chapter Rank #457(bound form) root; stem; (bound form) origin; source; (bound form) one's own; this; (bound form) this; the current (year etc); (bound form) original; (bound form) inherent; originally; initially; capital; principal; classifier for books, periodicals, files etc
- 文集x3 | Chapter Rank #211collected works
- 编委x1 | Chapter Rank #1665
- 针对x1 | Chapter Rank #1666to target; to focus on; to be aimed at or against; in response to
- 以上x1 | Chapter Rank #1667that level or higher; that amount or more; the above-mentioned; (used to indicate that one has completed one's remarks) That is all.
- 缺憾x1 | Chapter Rank #1668a regret; sth regrettable
- 弥补x1 | Chapter Rank #1669to complement; to make up for a deficiency
- 正文x2 | Chapter Rank #458main text (as opposed to footnotes); main body (of a book)
- 增添x1 | Chapter Rank #1670to add; to increase
- 一份x1 | Chapter Rank #1671
- 附录x2 | Chapter Rank #459appendix
- 披露x1 | Chapter Rank #1672to reveal; to publish; to make public; to announce
- 未曾x1 | Chapter Rank #1673hasn't (or haven't); hasn't ever
- 涉及x1 | Chapter Rank #1674to involve; to relate to; to concern; to touch upon
- 爱情x1 | Chapter Rank #1675romance; love (romantic); CL:份[fen4]
- 友谊x1 | Chapter Rank #1676companionship; fellowship; friendshipsee 友誼縣|友谊县[You3 yi4 Xian4]
- 谊x1 | Chapter Rank #1677friendship; also pr. [yi2]
- 军事x1 | Chapter Rank #1678military affairs; (attributive) military
- 经济x1 | Chapter Rank #1679economy; economic
- 济x1 | Chapter Rank #1680used in 濟濟|济济[ji3 ji3]to cross a river; to aid or relieve; to be of helpused in place names associated with the Ji River 濟水|济水[Ji3 Shui3]; surname Ji
- 矛盾x1 | Chapter Rank #1681contradiction; CL:個|个[ge4]; conflicting views; contradictory
- 诸多方面x1 | Chapter Rank #1682
- 一种x1 | Chapter Rank #1683one kind of; one type of
- 恰当x1 | Chapter Rank #1684appropriate; suitable
- 做法x1 | Chapter Rank #1685way of handling sth; method for making; work method; recipe; practice; CL:個|个[ge4]
- 面貌x1 | Chapter Rank #1686face; features; appearance; look
- 原貌x1 | Chapter Rank #1687the original form
- 根据上述x1 | Chapter Rank #1688
- 原x1 | Chapter Rank #1689surname Yuan; (Japanese surname) Haraformer; original; primary; raw; level; cause; source
- 摘要x1 | Chapter Rank #1690summary; abstract
- 附x1 | Chapter Rank #1691to add; to attach; to be close to; to be attached
- 承蒙x1 | Chapter Rank #1692to be indebted (to sb)
- 国立x1 | Chapter Rank #1693national; state-run; public
- 阿x1 | Chapter Rank #1694prefix used before monosyllabic names, kinship terms etc to indicate familiarity; used in transliteration; (bound form) Afghanistan (abbr. for 阿富汗[A1 fu4 han4]); (bound form) Albania (abbr. for 阿爾巴尼亞|阿尔巴尼亚[A1 er3 ba1 ni2 ya4]); (bound form) Algeria (abbr. for 阿爾及利亞|阿尔及利亚[A1 er3 ji2 li4 ya4]); (bound form) Argentina (abbr. for 阿根廷[A1 gen1 ting2]); also pr. [a4](literary) to flatter; to curry favor with
- 自强x1 | Chapter Rank #1695to strive for self-improvement
- 中心x1 | Chapter Rank #1696center; heart; core
- 人文x1 | Chapter Rank #1697humanities; culture; humanistic
- 博物馆x1 | Chapter Rank #1698museum
- 馆长x1 | Chapter Rank #1699
- 加林娜x1 | Chapter Rank #1700