Vocabulary: 译后记
from 钢铁是怎样炼成的
- 促膝谈心x1 | Chapter Rank #683(idiom) to sit side-by-side and have a heart-to-heart talk
- 教x2 | Chapter Rank #270(bound form) to teach; to instruct; a religion; to cause (sb to do sth); to tell (sb to do sth)to teach; to instructsurname Jiao
- 武功x1 | Chapter Rank #684martial art; military accomplishments; (Peking opera) martial arts featssee 武功縣|武功县[Wu3 gong1 Xian4]
- 武术x1 | Chapter Rank #685military skill or technique (in former times); all kinds of martial art sports (some claiming spiritual development); self-defense; tradition of choreographed fights from opera and film (recent usage); also called kungfu 功夫; CL:種|种[zhong3]
- 高手x1 | Chapter Rank #686expert; past master; dab hand
- 自成一家x1 | Chapter Rank #687to have a style of one's own
- 唉x1 | Chapter Rank #688interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!); to sighalas; oh dear
- 自己x4 | Chapter Rank #125oneself; (attributive) one's own
- 引路人x1 | Chapter Rank #689
- 一叶x1 | Chapter Rank #690
- 夜航x1 | Chapter Rank #691
- 小舟x1 | Chapter Rank #692
- 浩淼x1 | Chapter Rank #693vast; extending into the distance
- 大海x1 | Chapter Rank #694sea; ocean
- 意外x2 | Chapter Rank #271unexpected; accident; mishap; CL:個|个[ge4]
- 遇到x1 | Chapter Rank #695to meet; to run into; to come across
- 风暴x1 | Chapter Rank #696storm; violent commotion; fig. crisis (e.g. revolution, uprising, financial crisis etc)
- 迷失x1 | Chapter Rank #697to get lost; to lose one's bearings
- 方向x1 | Chapter Rank #698direction; orientation
- 忽x1 | Chapter Rank #699surname Huto neglect; to overlook; to ignore; suddenly
- 见x1 | Chapter Rank #700to see; to meet; to appear (to be sth); to interview; opinion; viewto appear; also written 現|现[xian4]
- 灯塔x1 | Chapter Rank #701lighthouse; CL:座[zuo4]
- 亮光x1 | Chapter Rank #702light; beam of light; gleam of light; light reflected from an object
- 闪闪烁烁x1 | Chapter Rank #703
- 立刻x1 | Chapter Rank #704immediately; at once; right away
- 感到x2 | Chapter Rank #272to feel; to sense; to perceive
- 前途x1 | Chapter Rank #705prospects; future outlook; journey
- 有望x1 | Chapter Rank #706hopeful; promising
- 精神x3 | Chapter Rank #170vigor; vitality; spirited; good-lookingspirit; mind; consciousness; thought; mental; psychological; essence; gist; CL:個|个[ge4]
- 刚刚x2 | Chapter Rank #273just recently; just a moment ago
- 为之一振x1 | Chapter Rank #707to be energized by it; to receive a boost from it
- 转瞬间x1 | Chapter Rank #708
- 四顾x1 | Chapter Rank #709to look around
- 茫茫x1 | Chapter Rank #710boundless; vast and obscure
- 昏黑x1 | Chapter Rank #711
- 一片x1 | Chapter Rank #712
- 只x3 | Chapter Rank #171only; merely; justgrain that has begun to ripenclassifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
- 剩下x2 | Chapter Rank #274to remain; to be left over
- 懊丧x1 | Chapter Rank #713dejected; despondent; depressed
- 沉重x2 | Chapter Rank #275heavy; hard; serious; critical
- 随着x1 | Chapter Rank #714along with; in the wake of; following
- 时间x2 | Chapter Rank #276(concept of) time; (duration of) time; (point in) time
- 推移x1 | Chapter Rank #715(of time) to elapse; to pass; (of a situation) to develop; to evolve; to shift; to slide; to move smoothly and continuously along a surface
- 一再x1 | Chapter Rank #716repeatedly
- 重读x1 | Chapter Rank #717stress (on a syllable)
- 看到x3 | Chapter Rank #172to see
- 多种x2 | Chapter Rank #277many kinds of; multiple; diverse; multi-
- 有关x1 | Chapter Rank #718to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning
- 著作x2 | Chapter Rank #278to write; literary work; book; article; writings; CL:部[bu4]
- 积累x1 | Chapter Rank #719to accumulate; accumulation; cumulative; cumulatively