Vocabulary: 第三章
from 钢铁是怎样炼成的
- 门x9 | Chapter Rank #136surname Mengate; door; doorway; gateway; opening (CL:扇[shan4]); valve; switch; other door-like or gate-like structure; way to do sth; knack; method; approach; family; household; lineage; (bound form) sect; school; faction (religious or academic); (bound form) class; category; division; phylum; classifier for courses, fields of study, branches of technology, relatives by marriage, guns etc; (suffix) -gate (scandal)
- 走x20 | Chapter Rank #60to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3]); to change (shape, form, meaning)
- 下台阶x1 | Chapter Rank #998to extricate oneself; way out
- 进入x1 | Chapter Rank #999to enter; to join; to go into
- 推开x3 | Chapter Rank #374to push open (a gate etc); to push away; to reject; to decline
- 油漆x1 | Chapter Rank #1000oil paints; lacquer; to paint; CL:層|层[ceng2]
- 过x21 | Chapter Rank #55surname Guoto cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-(experienced action marker)
- 篱笆x1 | Chapter Rank #1001fence (esp. of bamboo or wood railings)
- 朝着x2 | Chapter Rank #554towards
- 车站x19 | Chapter Rank #66rail station; bus stop; CL:處|处[chu4],個|个[ge4]
- 水塔x2 | Chapter Rank #555water tower
- 旁边x5 | Chapter Rank #224side; adjacent place
- 池塘x5 | Chapter Rank #225pool; pond
- 缓步x1 | Chapter Rank #1002to walk slowly; to amble along; gradually; slowly
- 去x58 | Chapter Rank #17to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 走过x2 | Chapter Rank #556to walk past; to pass by
- 一座x2 | Chapter Rank #557
- 小桥x2 | Chapter Rank #558Xiao Qiao, one of the Two Qiaos, according to Romance of the Three Kingdoms 三國演義|三国演义[San1 guo2 Yan3 yi4], the two great beauties of ancient China
- 上x67 | Chapter Rank #13(bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; aboveused in 上聲|上声[shang3 sheng1]
- 大路x5 | Chapter Rank #226avenue; CL:條|条[tiao2]
- 宛若x1 | Chapter Rank #1003to be just like
- 公园x1 | Chapter Rank #1004park (for public recreation); CL:座[zuo4]
- 里x37 | Chapter Rank #32lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levelsLi (surname)
- 林荫道x1 | Chapter Rank #1005boulevard; avenue
- 右边x1 | Chapter Rank #1006right side; right, to the right
- 是x65 | Chapter Rank #15to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 长x7 | Chapter Rank #171chief; head; elder; to grow; to develop; to increase; to enhancelong; (bound form) length; (bound form) strong point; forte; (bound form) to be good at; (literary) surplus; spare (Taiwan pr. [zhang4])
- 垂柳x4 | Chapter Rank #284weeping willow (Salix babylonica)
- 和x28 | Chapter Rank #39surname He(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japaneseto compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with othersto complete a set in mahjong or playing cardsto combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]to mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbs
- 茂密x2 | Chapter Rank #559dense (of plant growth); lush
- 柳树x1 | Chapter Rank #1007willow
- 左边x1 | Chapter Rank #1008left; the left side; to the left of
- 蜿蜒x1 | Chapter Rank #1009(of a snake) to wriggle along; (of a river etc) to zigzag; to meander; to wind
- 一片x4 | Chapter Rank #285
- 树林x2 | Chapter Rank #560Shulin city in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwanwoods; grove; forest
- 刚x1 | Chapter Rank #1010(literary) hard; firm; strong; exactly; precisely; barely; only just; just; only a short while ago
- 要x24 | Chapter Rank #44(bound form) to demand; to coerceto want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important
- 朝x12 | Chapter Rank #97imperial or royal court; government; dynasty; reign of a sovereign or emperor; court or assembly held by a sovereign or emperor; to make a pilgrimage to; facing; towardsmorningabbr. for 朝鮮|朝鲜[Chao2 xian3] Korea
- 旧x1 | Chapter Rank #1011old; opposite: new 新; former; worn (with age)
- 采石场x2 | Chapter Rank #561stone pit; quarry
- 蓦地x1 | Chapter Rank #1012suddenly; unexpectedly
- 看见x8 | Chapter Rank #157to see; to catch sight of
- 下方x4 | Chapter Rank #286underneath; below; the underside; world of mortals; to descend to the world of mortals (of gods)
- 边x5 | Chapter Rank #227suffix of a noun of localityside; edge; margin; border; boundary; CL:個|个[ge4]; simultaneously
- 甩x3 | Chapter Rank #375to throw; to fling; to swing; to leave behind; to throw off; to dump (sb)
- 一根x2 | Chapter Rank #562
- 钓竿x7 | Chapter Rank #172fishing rod; CL:根[gen1]
- 便x10 | Chapter Rank #123plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就[jiu4]: then; in that case; even if; soon afterwardsused in 便宜[pian2 yi5]; used in 便便[pian2 pian2]; used in 便嬛[pian2 xuan1]
- 停住x1 | Chapter Rank #1013to stop; to halt; to cease
- 脚步x2 | Chapter Rank #563footstep; step