Vocabulary: 第三章
from 钢铁是怎样炼成的
- 失望x1 | Chapter Rank #1768disappointed; to lose hope; to despair
- 昨夜x1 | Chapter Rank #1769last night
- 搜查x3 | Chapter Rank #500to search
- 命令x2 | Chapter Rank #819order; command; CL:道[dao4],個|个[ge4]
- 大儿子x1 | Chapter Rank #1770
- 报告x1 | Chapter Rank #1771to inform; to report; to make known; report; speech; talk; lecture; CL:篇[pian1],份[fen4],個|个[ge4],通[tong4]
- 吓坏x1 | Chapter Rank #1772to be terrified; to terrify sb
- 独自一人x1 | Chapter Rank #1773
- 在家x2 | Chapter Rank #820to be at home; (at a workplace) to be in (as opposed to being away on official business 出差[chu1 chai1]); (Buddhism etc) to remain a layman (as opposed to becoming a monk or a nun 出家[chu1 jia1])
- 平时x2 | Chapter Rank #821ordinarily; in normal times; in peacetime
- 夜班x1 | Chapter Rank #1774night shift
- 第二天x2 | Chapter Rank #822next day; the morrow
- 清早x1 | Chapter Rank #1775first thing in the morning; at daybreak
- 听说x2 | Chapter Rank #823to hear (sth said); one hears (that); hearsay; listening and speaking
- 夜里x1 | Chapter Rank #1776during the night; at night; nighttime
- 全身心x1 | Chapter Rank #1777wholeheartedly; (to devote oneself) heart and soul
- 紧张x1 | Chapter Rank #1778nervous; keyed up; intense; tense; strained; in short supply; scarce; CL:陣|阵[zhen4]
- 哥哥x4 | Chapter Rank #352older brother; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 担惊受怕x1 | Chapter Rank #1779(idiom) apprehensive; alarmed; anxious
- 尽管x1 | Chapter Rank #1780despite; although; even though; in spite of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc); (go ahead and do it) without hesitating
- 与x1 | Chapter Rank #1781(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestowto take part in
- 性格x1 | Chapter Rank #1782nature; disposition; temperament; character; CL:個|个[ge4]
- 各异x1 | Chapter Rank #1783all different; each unto his own
- 相当x2 | Chapter Rank #824equivalent to; appropriate; considerably; to a certain extent; fairly; quite
- 严厉x1 | Chapter Rank #1784severe; strict
- 兄弟俩x1 | Chapter Rank #1785
- 手足情深x1 | Chapter Rank #1786
- 深沉x1 | Chapter Rank #1787deep; profound; (of a person) reserved; undemonstrative; (of a voice, sound etc) deep; low-pitched
- 露x1 | Chapter Rank #1788surname Luto show; to reveal; to betray; to exposedew; syrup; nectar; outdoors (not under cover); to show; to reveal; to betray; to expose
- 表面x1 | Chapter Rank #1789surface; face; outside; appearance
- 一旦x1 | Chapter Rank #1790in case (sth happens); if; once (sth happens, then...); when; in a short time; in one day
- 毫不犹豫x1 | Chapter Rank #1791without the slightest hesitation
- 作出x1 | Chapter Rank #1792to put out; to come up with; to make (a choice, decision, proposal, response, comment etc); to issue (a permit, statement, explanation, apology, reassurance to the public etc); to draw (conclusion); to deliver (speech, judgment); to devise (explanation); to extract
- 任何x3 | Chapter Rank #501any; whatever; whichever
- 牺牲x1 | Chapter Rank #1793to sacrifice one's life; to sacrifice (sth valued); beast slaughtered as a sacrifice
- 顾x1 | Chapter Rank #1794surname Guto look after; to take into consideration; to attend to
- 歇x1 | Chapter Rank #1795to rest; to take a break; to stop; to halt; (dialect) to sleep; a moment; a short while
- 不到x1 | Chapter Rank #1796not to arrive; not reaching; insufficient; less than
- 出去x7 | Chapter Rank #188to go out
- 院子x1 | Chapter Rank #1797courtyard; garden; yard; patio; CL:個|个[ge4]; (old) servant
- 遇到x1 | Chapter Rank #1798to meet; to run into; to come across
- 小儿子x1 | Chapter Rank #1799
- 鲍里斯x1 | Chapter Rank #1800
- 得知x1 | Chapter Rank #1801to find out; to learn of
- 爸爸x3 | Chapter Rank #502(coll.) father; dad; CL:位[wei4]
- 带来x1 | Chapter Rank #1802to bring; (fig.) to bring about; to produce
- 疲乏x1 | Chapter Rank #1803tired; weary
- 床上x1 | Chapter Rank #1804
- 沉入x1 | Chapter Rank #1805
- 骚动x1 | Chapter Rank #1806disturbance; uproar; CL:陣|阵[zhen4]; to become restless