Vocabulary: 相声史话
from 过得刚好
- 剧场x4 | Chapter Rank #125theater; CL:座[zuo4]
- 茶馆x2 | Chapter Rank #251teahouse; CL:家[jia1]
- 画x6 | Chapter Rank #81to draw; to paint; picture; painting (CL:幅[fu2],張|张[zhang1])
- 锅x3 | Chapter Rank #175pot; pan; wok; cauldron; pot-shaped thing; CL:口[kou3],隻|只[zhi1]
- 撂x1 | Chapter Rank #459to put down; to leave behind; to throw or knock down; to abandon or discard
- 地x5 | Chapter Rank #106-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunctearth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]
- 天津x3 | Chapter Rank #176Tianjin municipality (short name 津[Jin1])
- 三不管x1 | Chapter Rank #460of undetermined status; unregulated
- 北京x2 | Chapter Rank #252Beijing municipality, capital of the People's Republic of China (short name 京[Jing1])
- 天桥x1 | Chapter Rank #461overhead walkway; pedestrian bridgeTianqiao district of Jinan city 濟南市|济南市[Ji3 nan2 shi4], Shandong; Tianqiao district in Beijing, formerly a center of folk culture
- 南京x1 | Chapter Rank #462see 南京市[Nan2 jing1 Shi4]; Nanjing, capital of the Ming dynasty (1368–1421) and of the Republic of China (1927–1937 and 1946–1949)
- 夫子庙x1 | Chapter Rank #463
- 沈阳x1 | Chapter Rank #464see 瀋陽市|沈阳市[Shen3 yang2 Shi4]
- 北x1 | Chapter Rank #465north; (classical) to be defeated
- 市场x1 | Chapter Rank #466marketplace; market; bazaar; (economics) market
- 民间艺人x1 | Chapter Rank #467
- 聚集地x1 | Chapter Rank #468
- 演员x19 | Chapter Rank #23actor; actress; performer
- 地上x2 | Chapter Rank #253on the ground; on the floor
- 白沙x2 | Chapter Rank #254Baisha (common place name); Baisha Lizu autonomous county, Hainan; Baisha or Paisha township in Penghu county 澎湖縣|澎湖县[Peng2 hu2 xian4] (Pescadores Islands), Taiwan
- 圆圈x2 | Chapter Rank #255circle
- 站x6 | Chapter Rank #82station; to stand; to halt; to stop; branch of a company or organization; website
- 里面x3 | Chapter Rank #177inside; interior; also pr. [li3 mian5]
- 我的x4 | Chapter Rank #126
- 舞台x3 | Chapter Rank #178(lit. and fig.) stage; arena
- 里x4 | Chapter Rank #127lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 赚钱x1 | Chapter Rank #469to earn money; moneymaking
- 吃饭x3 | Chapter Rank #179to have a meal; to eat; to make a living
- 养家糊口x3 | Chapter Rank #180(idiom) to provide for one's family
- 两x3 | Chapter Rank #181two; both; some; a few; tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)
- 面对面x1 | Chapter Rank #470face to face
- 逐步x1 | Chapter Rank #471progressively; step by step
- 改变x1 | Chapter Rank #472to change; to alter; to transform
- 成为x2 | Chapter Rank #256to become; to turn into
- 一步x2 | Chapter Rank #257
- 登堂入室x1 | Chapter Rank #473lit. from the main room, enter the inner chamber (idiom); fig. to go to the next level; to attain a higher level
- 逐渐x1 | Chapter Rank #474gradually
- 进入x1 | Chapter Rank #475to enter; to join; to go into
- 小x4 | Chapter Rank #128small; tiny; few; young
- 园子x1 | Chapter Rank #476
- 起源于x1 | Chapter Rank #477
- 民间x1 | Chapter Rank #478among the people; popular; folk; non-governmental; involving people rather than governments
- 毋庸置疑x1 | Chapter Rank #479
- 草根x1 | Chapter Rank #480grass roots (lit. and fig.)
- 普通x1 | Chapter Rank #481common; ordinary; general; average
- 老百姓x2 | Chapter Rank #258ordinary people; the "person in the street"; CL:個|个[ge4]
- 爱看x1 | Chapter Rank #482
- 好玩x1 | Chapter Rank #483amusing; fun; interestingto be playful; to be fond of one's fun
- 有趣x1 | Chapter Rank #484interesting; fascinating; amusing
- 讲究x3 | Chapter Rank #182to pay particular attention to; carefully selected for quality; tastefully chosen