Vocabulary: 第十一章 海蒂有得有失
from 海蒂
- 前x1 | Chapter Rank #206front; forward; ahead; first; top (followed by a number); future; ago; before; BC (e.g. 前293年); former; formerly
- 最后x1 | Chapter Rank #207final; last; ultimate; finally; in the end
- 一x5 | Chapter Rank #40one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 个x5 | Chapter Rank #41(classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individualused in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5]
- 礼拜x1 | Chapter Rank #208to attend a religious service; (coll.) week; (coll.) Sunday
- 到x5 | Chapter Rank #42to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 自己的x2 | Chapter Rank #109
- 胳膊x1 | Chapter Rank #209arm; CL:隻|只[zhi1],條|条[tiao2],雙|双[shuang1]
- 夹x1 | Chapter Rank #210to press from either side; to place in between; to sandwich; to carry sth under armpit; wedged between; between; to intersperse; to mix; to mingle; clip; folder; Taiwan pr. [jia2]Taiwan pr. used in 夾生|夹生[jia1 sheng1] and 夾竹桃|夹竹桃[jia1 zhu2 tao2]used in 夾肢窩|夹肢窝[ga1 zhi5 wo1]double-layered (quilt); lined (garment)
- 着x8 | Chapter Rank #18a move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to addto touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding inaspect particle indicating action in progress or ongoing stateto wear (clothes); to contact; to use; to apply
- 书x4 | Chapter Rank #55abbr. for 書經|书经[Shu1 jing1]book; letter; document; CL:本[ben3],冊|册[ce4],部[bu4]; to write
- 走进x1 | Chapter Rank #211to enter; to step into
- 房里x1 | Chapter Rank #212
- 拉x1 | Chapter Rank #213to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowelsused in 拉拉蛄[la4 la4 gu3]to make a cut in (sth); to slit; to gash; to slash
- 身边x2 | Chapter Rank #110at one's side; on hand
- 放在x1 | Chapter Rank #214
- 一旁x1 | Chapter Rank #215aside; to the side of
- 问x1 | Chapter Rank #216to ask; to inquire
- 过来x1 | Chapter Rank #217to come over; to manage; to handle; to be able to take care ofsee 過來|过来[guo4 lai2]
- 告诉x2 | Chapter Rank #111to press charges; to file a complaintto tell; to inform; to let know
- 我x14 | Chapter Rank #9I; me; my
- 你x20 | Chapter Rank #6you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 为什么x2 | Chapter Rank #112why?; for what reason?
- 这么x2 | Chapter Rank #113so much; this much; how much?; this way; like this
- 悲伤x2 | Chapter Rank #114sad; sorrowful
- 还x1 | Chapter Rank #218still; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elsesurname Huanto pay back; to return
- 被x1 | Chapter Rank #219quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 同样x1 | Chapter Rank #220same; equal; similar; similarly; also; too
- 忧伤x1 | Chapter Rank #221distressed; laden with grief
- 所x5 | Chapter Rank #43actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive; CL:個|个[ge4]
- 困扰x1 | Chapter Rank #222to perplex; to disturb; to cause complications
- 吗x6 | Chapter Rank #31(question particle for "yes-no" questions)(coll.) what?used in 嗎啡|吗啡[ma3 fei1]
- 是x13 | Chapter Rank #10to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 回答x1 | Chapter Rank #223to reply; to answer; reply; answer
- 我们x9 | Chapter Rank #15we; us; ourselves; our
- 主x4 | Chapter Rank #56owner; master; host; individual or party concerned; God; Lord; main; to indicate or signify; trump card (in card games)
- 向x3 | Chapter Rank #76towards; to face; to turn towards; direction; to support; to side with; shortly before; formerly; always; all along; (suffix) suitable for ...; oriented to ...surname Xiangto tend toward; to guidedirection; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly
- 他x18 | Chapter Rank #7(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 祷告x4 | Chapter Rank #57to pray; prayer
- 希望x2 | Chapter Rank #115to hope; a hope; a wish
- 能够x1 | Chapter Rank #224to be capable of; to be able to; can
- 让x4 | Chapter Rank #58to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
- 重拾x1 | Chapter Rank #225to pick up (a theme etc); to regain (confidence); to revive (a custom, friendship etc)
- 快乐x2 | Chapter Rank #116happy; joyful
- 你的x5 | Chapter Rank #44
- 痛苦x1 | Chapter Rank #226pain; suffering; painful; CL:個|个[ge4]
- 带走x1 | Chapter Rank #227to carry; to take away
- 噢x1 | Chapter Rank #228oh; ah (used to indicate realization); also pr. [ou4]
- 不x7 | Chapter Rank #25no; not so; (bound form) not; un-
- 已经x2 | Chapter Rank #117already