Vocabulary: 第十六章 阿尔卑斯山上的来客
from 海蒂
- 可能x2 | Chapter Rank #194might (happen); possible; probable; possibility; probability; maybe; perhaps; CL:個|个[ge4]
- 法兰克福x3 | Chapter Rank #116Frankfurt, Germany
- 来x24 | Chapter Rank #8to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 必须x4 | Chapter Rank #75to have to; must; compulsory; necessarily
- 家里x3 | Chapter Rank #117home
- 多少x1 | Chapter Rank #365how much?; how many?; (phone number, student ID etc) what number?number; amount; somewhat
- 次x1 | Chapter Rank #366next in sequence; second; the second (day, time etc); secondary; vice-; sub-; infra-; inferior quality; substandard; order; sequence; hypo- (chemistry); classifier for enumerated events: time
- 男孩x1 | Chapter Rank #367boy
- 发起x1 | Chapter Rank #368to originate; to initiate; to launch (an attack, an initiative etc); to start; to propose sth (for the first time)
- 牢骚x1 | Chapter Rank #369discontent; complaint; to complain
- 但x5 | Chapter Rank #64but; yet; however; still; merely; only; just
- 是x12 | Chapter Rank #23to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 认真x1 | Chapter Rank #370conscientious; earnest; serious; to take seriously; to take to heart
- 真的x3 | Chapter Rank #118really; truly; indeed; real; true; genuine; (math.) proper
- 觉得x1 | Chapter Rank #371to think that ...; to feel that ...; to feel (uncomfortable etc)
- 在家x2 | Chapter Rank #195to be at home; (at a workplace) to be in (as opposed to being away on official business 出差[chu1 chai1]); (Buddhism etc) to remain a layman (as opposed to becoming a monk or a nun 出家[chu1 jia1])
- 无所谓x1 | Chapter Rank #372to be indifferent; not to matter; cannot be said to be
- 这么x3 | Chapter Rank #119so much; this much; how much?; this way; like this
- 吗x4 | Chapter Rank #76(question particle for "yes-no" questions)used in 嗎啡|吗啡[ma3 fei1](coll.) what?
- 反正x1 | Chapter Rank #373anyway; in any case; to come over from the enemy's side
- 有x2 | Chapter Rank #196to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- 大叔x6 | Chapter Rank #51eldest of father's younger brothers; uncle (term used to address a man about the age of one's father)
- 大x4 | Chapter Rank #77see 大夫[dai4 fu5]big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)
- 吼x1 | Chapter Rank #374to roar; to howl; to shriek; roar or howl of an animal; bellow of rage
- 这时x4 | Chapter Rank #78at this time; at this moment
- 传来x1 | Chapter Rank #375(of a sound) to come through; to be heard; (of news) to arrive
- 那洪亮x1 | Chapter Rank #376
- 为什么x2 | Chapter Rank #197why?; for what reason?
- 军队x1 | Chapter Rank #377armed forces; troops; CL:支[zhi1]
- 继续前进x1 | Chapter Rank #378
- 司令官x1 | Chapter Rank #379commander; officer in charge
- 错x2 | Chapter Rank #198surname Cuomistake; wrong; bad; interlocking; complex; to grind; to polish; to alternate; to stagger; to miss; to let slip; to evade; to inlay with gold or silver
- 还是x1 | Chapter Rank #380still (as before); had better; unexpectedly; or
- 士兵x1 | Chapter Rank #381soldier; CL:個|个[ge4]
- 立刻x2 | Chapter Rank #199immediately; at once; right away
- 转过身x1 | Chapter Rank #382
- 不敢x1 | Chapter Rank #383
- 废话x1 | Chapter Rank #384nonsense; rubbish; superfluous words; You don't say!; No kidding! (gently sarcastic)
- 赶紧x2 | Chapter Rank #200hurriedly; without delay
- 领x1 | Chapter Rank #385neck; collar; to lead; to receive; classifier for clothes, mats, screens etc
- 上山x3 | Chapter Rank #120to climb a hill; to go to the mountains; (of silkworms) to go up bundles of straw (to spin cocoons); to pass away; (of the sun or moon) to rise
- 自从x2 | Chapter Rank #201since (a time); ever since
- 再次x2 | Chapter Rank #202once more; once again
- 回到x3 | Chapter Rank #121to return to
- 家x1 | Chapter Rank #386used in 傢伙|家伙[jia1 huo5] and 傢俱|家俱[jia1 ju4]home; family; (polite) my (sister, uncle etc); classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian; CL:個|个[ge4]
- 后x3 | Chapter Rank #122surname Houempress; queen; (archaic) monarch; rulerback; behind; rear; afterwards; after; later; post-
- 做x2 | Chapter Rank #203to make; to produce; to write; to compose; to do; to engage in; to hold (a party etc); (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc); (of a thing) to serve as; to be used for; to assume (an air or manner)
- 许多x1 | Chapter Rank #387many; a lot of; much
- 以前x1 | Chapter Rank #388before; formerly; previous; ago
- 从未x1 | Chapter Rank #389never