Vocabulary: 第一章 去山上找阿尔姆大叔
from 海蒂
- 呢x9 | Chapter Rank #80(sentence-final particle) used in questions to link back to prior discourse or context ("what about...?", "and...?"); (sentence-final particle) indicating that a state or situation still holds; (discourse particle) used to mark a slight pause or emphasis in speechdense wool fabric (used for coats and jackets)
- 既然x2 | Chapter Rank #295since; as; this being the case
- 爷爷x2 | Chapter Rank #296(coll.) paternal grandfather; grandpa
- 该x2 | Chapter Rank #297should; ought to; probably; must be; to deserve; to owe; to be sb's turn to do sth; that; the above-mentioned
- 为x4 | Chapter Rank #152as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)because of; for; to
- 做x11 | Chapter Rank #59to make; to produce; to write; to compose; to do; to engage in; to hold (a party etc); (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc); (of a thing) to serve as; to be used for; to assume (an air or manner)
- 点x2 | Chapter Rank #298to touch briefly; to tap; to mark with a dot; to check off (on a list); to order (food etc); to select; to mention; to bring up (a topic or person); to hint at; to imply; to administer (eye medicine etc) in drops; to light (a fire, a lamp etc); to ignite; to nod (one's head) in agreement; to beckon by moving (one's hand) up and down; point; dot; spot; speck; dot stroke in Chinese characters; (math.) decimal point; point in time or space; (after a number) o'clock; a small amount; a bit; (after a verb or adjective) a bit more; classifier for small amounts
- 什么x11 | Chapter Rank #60what?; something; anything
- 夏天x2 | Chapter Rank #299summer; CL:個|个[ge4]
- 为止x1 | Chapter Rank #562until; (used in combination with words like 到[dao4] or 至[zhi4] in constructs of the form 到...為止|到...为止)
- 照顾x6 | Chapter Rank #109to take care of; to show consideration; to attend to; to look after
- 而x13 | Chapter Rank #47and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 现在x10 | Chapter Rank #69now; at present; currently
- 有人x2 | Chapter Rank #300someone; people; anyone; there is someone there; occupied (as in restroom)
- 一份x2 | Chapter Rank #301
- 好x6 | Chapter Rank #110good; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) helloto be fond of; to have a tendency to; to be prone to
- 差事x1 | Chapter Rank #563errand; assignment; job; commission; CL:件[jian4]; see also 差使[chai1 shi5]poor; not up to standard
- 告诉x10 | Chapter Rank #70to press charges; to file a complaintto tell; to inform; to let know
- 可x4 | Chapter Rank #153used in 可汗[ke4 han2](prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very; but; however
- 不能x4 | Chapter Rank #154cannot; must not; should not
- 妨碍x1 | Chapter Rank #564to hinder; to obstruct
- 接受x1 | Chapter Rank #565to accept (a suggestion, punishment, bribe etc); to acquiesce
- 这份x1 | Chapter Rank #566
- 工作x3 | Chapter Rank #201to work; (of a machine) to operate; job; work; task; CL:個|个[ge4],份[fen4],項|项[xiang4]
- 像x5 | Chapter Rank #125to resemble; to be like; to look as if; such as; appearance; image; portrait; image under a mapping (math.)
- 普通人x1 | Chapter Rank #567ordinary person; private citizen; people; the person in the street
- 一样x5 | Chapter Rank #126same; like; equal to; the same as; just like
- 大的x2 | Chapter Rank #302
- 困难x1 | Chapter Rank #568difficult; challenging; straitened circumstances; difficult situation
- 但是x7 | Chapter Rank #94but; however
- 自己x10 | Chapter Rank #71oneself; (attributive) one's own
- 知道x10 | Chapter Rank #72to know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]
- 怎么x13 | Chapter Rank #48how?; what?; why?
- 尤其x1 | Chapter Rank #569especially; particularly
- 还是x3 | Chapter Rank #202still (as before); had better; unexpectedly; or
- 小的x1 | Chapter Rank #570(coll.) young child; the little one(s) of the family; (old) (humble) I; me; my (used by a commoner when speaking to an official)
- 保证x3 | Chapter Rank #203guarantee; to guarantee; to ensure; to safeguard; to pledge; CL:個|个[ge4]
- 永远x1 | Chapter Rank #571forever; eternal
- 无法x2 | Chapter Rank #303unable to; incapable of
- 好好x1 | Chapter Rank #572well; carefully; nicely; properly
- 相处x1 | Chapter Rank #573to be in contact (with sb); to associate; to interact; to get along (well, poorly)
- 接下来x3 | Chapter Rank #204to accept; to take; next; following
- 法兰克福x3 | Chapter Rank #205Frankfurt, Germany
- 一座x2 | Chapter Rank #304
- 华丽x1 | Chapter Rank #574gorgeous
- 大房子x1 | Chapter Rank #575
- 那儿x5 | Chapter Rank #127there
- 家人x2 | Chapter Rank #305family member; (old) servant
- 去年x2 | Chapter Rank #306last year
- 来x10 | Chapter Rank #73to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])