Vocabulary: 第十九章 漫长的冬天
from 海蒂
- 等x2 | Chapter Rank #122to wait for; to await; by the time; when; till; and so on; etc.; et al.; (bound form) class; rank; grade; (bound form) equal to; same as; (used to end an enumeration); (literary) (plural suffix attached to a personal pronoun or noun)
- 每天x4 | Chapter Rank #63every day
- 给x3 | Chapter Rank #82to supply; to provideto; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)
- 婆婆x6 | Chapter Rank #39husband's mother; mother-in-law; grandma
- 读x18 | Chapter Rank #9to read out; to read aloud; to read; to attend (school); to study (a subject in school); to pronouncecomma; phrase marked by pause
- 一两首x1 | Chapter Rank #206
- 圣诗x4 | Chapter Rank #64hymn
- 干x1 | Chapter Rank #207dry; dried food; empty; hollow; taken in to nominal kinship; adoptive; foster; futile; in vain; (dialect) rude; blunt; (dialect) to cold-shouldersurname Gan(bound form) to have to do with; to concern oneself with; one of the ten heavenly stems 天干[tian1 gan1]; (archaic) shieldtree trunk; main part of sth; to manage; to work; to do; capable; cadre; to kill (slang); to fuck (vulgar); (coll.) pissed off; annoyed
- 不满x1 | Chapter Rank #208dissatisfied; discontented; resentful; (before a number) to be less than
- 嘟囔x1 | Chapter Rank #209to mumble to oneself
- 着x15 | Chapter Rank #14to wear (clothes); to contact; to use; to applya move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to addto touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding inaspect particle indicating action in progress or ongoing state
- 这个x2 | Chapter Rank #123(pronoun) this; (adjective) this
- 固执x2 | Chapter Rank #124obstinate; stubborn; to fixate on; to cling to
- 拒绝x1 | Chapter Rank #210to refuse; to decline; to reject
- 让x6 | Chapter Rank #40to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
- 很x6 | Chapter Rank #41very; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
- 生气x1 | Chapter Rank #211to get angry; to be furious; vitality; liveliness
- 她x6 | Chapter Rank #42she
- 双眼x1 | Chapter Rank #212the two eyes
- 燃烧x1 | Chapter Rank #213to ignite; to combust; to burn; combustion; flaming
- 怒火x1 | Chapter Rank #214rage; fury; hot anger
- 站x2 | Chapter Rank #125station; to stand; to halt; to stop; branch of a company or organization; website
- 男孩x3 | Chapter Rank #83boy
- 面前x1 | Chapter Rank #215in front of; facing; (in the) presence (of)
- 如果x10 | Chapter Rank #20if; in case; in the event that
- 不想x2 | Chapter Rank #126unexpectedly; to one's surprise
- 发生x5 | Chapter Rank #49to happen; to occur; to take place; to break out
- 什么x3 | Chapter Rank #84what?; something; anything
- 事x1 | Chapter Rank #216matter; thing; item; work; affair; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]
- 妈妈x1 | Chapter Rank #217mama; mommy; mother; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 常x1 | Chapter Rank #218surname Changalways; ever; often; frequently; common; general; constant
- 送x2 | Chapter Rank #127to send; to deliver; to transmit; to give (as a present); to see (sb) off; to accompany; to go along with
- 克拉拉x2 | Chapter Rank #128
- 看过x1 | Chapter Rank #219
- 所x1 | Chapter Rank #220actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive; CL:個|个[ge4]
- 可怕x2 | Chapter Rank #129awful; dreadful; fearful; formidable; frightful; scary; hideous; horrible; terrible; terribly
- 无比x1 | Chapter Rank #221incomparable; matchless
- 庞大x1 | Chapter Rank #222huge; enormous; tremendous
- 男校x1 | Chapter Rank #223all-boys school
- 就是x2 | Chapter Rank #130exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 地方x2 | Chapter Rank #131region; regional (away from the central administration); localplace; location; area; space; territory; aspect; part; CL:處|处[chu4]
- 那儿x2 | Chapter Rank #132there
- 待x2 | Chapter Rank #133to stay; to remainto wait; to treat; to deal with; to need; going to (do sth); about to; intending to
- 长大成人x1 | Chapter Rank #224
- 为止x1 | Chapter Rank #225until; (used in combination with words like 到[dao4] or 至[zhi4] in constructs of the form 到...為止|到...为止)
- 千万别x1 | Chapter Rank #226
- 以为x1 | Chapter Rank #227to think; to believe (often with the implication that the belief is mistaken – unless referring to one's own current belief)
- 只有x2 | Chapter Rank #134only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 一位x1 | Chapter Rank #228
- 老师x8 | Chapter Rank #28teacher