Vocabulary: 第二十章 远方朋友的消息
from 海蒂
- 包x2 | Chapter Rank #243to cover; to wrap; to hold; to include; to take charge of; to contract (to or for); package; wrapper; container; bag; to hold or embrace; bundle; packet; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]surname Bao
- 封信x2 | Chapter Rank #244
- 前一天x1 | Chapter Rank #442the day before (an event)
- 晚上x2 | Chapter Rank #245evening; night; CL:個|个[ge4]; in the evening
- 男孩x1 | Chapter Rank #443boy
- 它x2 | Chapter Rank #246itit (pronoun for an animal)
- 放在x2 | Chapter Rank #247
- 午餐x3 | Chapter Rank #187lunch; luncheon; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4]
- 直到x3 | Chapter Rank #188until
- 他x24 | Chapter Rank #15(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 打开x1 | Chapter Rank #444to open; to show (a ticket); to turn on; to switch on
- 袋子x1 | Chapter Rank #445bag
- 吃x6 | Chapter Rank #93to eat; to consume; to eat at (a cafeteria etc); to eradicate; to destroy; to absorb; to suffer (shock, injury, defeat etc)
- 时x6 | Chapter Rank #94surname Shio'clock; time; when; hour; season; period
- 才x1 | Chapter Rank #446ability; talent; sb of a certain type; a capable individual; then and only then; just now; (before an expression of quantity) only; (emphatic, esp. in contrast or correction) really; actually
- 起来x12 | Chapter Rank #36(after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state; indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]); indicating completion; (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment; also pr. [qi3lai5]to stand up; to get up; also pr. [qi3lai2]
- 忘x1 | Chapter Rank #447to forget; to overlook; to neglect
- 那里x3 | Chapter Rank #189there; that place
- 立刻x4 | Chapter Rank #130immediately; at once; right away
- 认出x1 | Chapter Rank #448recognition; to recognize
- 笔迹x1 | Chapter Rank #449handwriting
- 跳x1 | Chapter Rank #450to jump; to hop; to skip over; to bounce; to palpitate
- 身边x2 | Chapter Rank #248at one's side; on hand
- 喊道x1 | Chapter Rank #451to yell
- 寄x1 | Chapter Rank #452to entrust; to place in sb's care; (bound form) to depend on; to attach oneself to; to reside temporarily; (bound form) foster (as in 寄女[ji4 nu : 3] foster daughter); to send by post; to mail
- 不想x5 | Chapter Rank #105unexpectedly; to one's surprise
- 读x4 | Chapter Rank #131to read out; to read aloud; to read; to attend (school); to study (a subject in school); to pronouncecomma; phrase marked by pause
- 听x3 | Chapter Rank #190smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- 吗x7 | Chapter Rank #72(coll.) what?used in 嗎啡|吗啡[ma3 fei1](question particle for "yes-no" questions)
- 两x8 | Chapter Rank #63two; both; some; a few; tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)
- 听众x1 | Chapter Rank #453audience; listeners
- 内容x1 | Chapter Rank #454content; substance; details; CL:項|项[xiang4]
- 如下x1 | Chapter Rank #455as follows
- 亲爱x7 | Chapter Rank #73dear; beloved; darling
- 都x21 | Chapter Rank #20surname Duall; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allcapital city; metropolis
- 收拾x1 | Chapter Rank #456to put in order; to tidy up; to pack; to repair; (coll.) to sort sb out; to fix sb
- 好x10 | Chapter Rank #49to be fond of; to have a tendency to; to be prone togood; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) hello
- 行李x1 | Chapter Rank #457luggage; CL:件[jian4]
- 两三天x1 | Chapter Rank #458
- 出发x1 | Chapter Rank #459to set off; to start (on a journey)
- 爸爸x1 | Chapter Rank #460(coll.) father; dad; CL:位[wei4]
- 但x4 | Chapter Rank #132but; yet; however; still; merely; only; just
- 一起x3 | Chapter Rank #191(in) the same place; together; in company (with); altogether; in total; an instance of; a case of (murder, accident, dispute etc)
- 因为x12 | Chapter Rank #37because; owing to; on account of
- 先x5 | Chapter Rank #106beforehand; first; earlier; at first; originally; for the time being; for now; (prefix) my late (in referring to deceased relatives older than oneself)
- 巴黎x1 | Chapter Rank #461Paris, capital of France
- 医生x2 | Chapter Rank #249doctor; medical practitioner
- 现在x7 | Chapter Rank #74now; at present; currently
- 每天x2 | Chapter Rank #250every day
- 看x9 | Chapter Rank #56to see; to look at; to read; to watch; to visit; to call on; to consider; to regard as; to look after; to treat (a patient or illness); to depend on; to feel (that); (after a verb) to give it a try; to watch out forto look after; to take care of; to watch; to guard