Vocabulary: 第二十一章 在阿尔卑斯山上接下来的日子
from 海蒂
- 没过多久x2 | Chapter Rank #133
- 就x12 | Chapter Rank #15(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 发现x3 | Chapter Rank #74to notice; to become aware of; to discover; to find; to detect; a discovery
- 了x40 | Chapter Rank #2(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 睡得正香x1 | Chapter Rank #230
- 小伙伴x1 | Chapter Rank #231
- 听到x4 | Chapter Rank #56to hear
- 爷爷x16 | Chapter Rank #9(coll.) paternal grandfather; grandpa
- 愉快x2 | Chapter Rank #134cheerful; happy; pleasant; delighted
- 声音x1 | Chapter Rank #232voice; sound; CL:個|个[ge4]
- 你x14 | Chapter Rank #12you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 睡x3 | Chapter Rank #75to sleep; to lie down
- 得x11 | Chapter Rank #17to have to; must; ought to; to need tostructural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcused in 得瑟[de4 se5]to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished
- 怎么样x1 | Chapter Rank #233how?; how about?; how was it?; how are things?
- 休息x2 | Chapter Rank #135rest; to rest
- 好了吗x1 | Chapter Rank #234
- 感到x2 | Chapter Rank #136to feel; to sense; to perceive
- 神清气爽x1 | Chapter Rank #235(idiom) full of vitality; relaxed and alert
- 很x3 | Chapter Rank #76very; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
- 好x5 | Chapter Rank #37to be fond of; to have a tendency to; to be prone togood; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) hello
- 说x16 | Chapter Rank #10to speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrineto persuade
- 这辈子x1 | Chapter Rank #236
- 从来x3 | Chapter Rank #77always; at all times; never (if used in negative sentence)
- 没有x5 | Chapter Rank #38haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 这么x1 | Chapter Rank #237so much; this much; how much?; this way; like this
- 香x1 | Chapter Rank #238fragrant; sweet smelling; aromatic; savory or appetizing; (to eat) with relish; (of sleep) sound; perfume or spice; joss or incense stick; CL:根[gen1]
- 海x20 | Chapter Rank #6ocean; sea; CL:個|个[ge4],片[pian4]; great number of people or things; (dialect) numeroussurname Hai
- 蒂x20 | Chapter Rank #7stem (of fruit)
- 很快x2 | Chapter Rank #137
- 也x3 | Chapter Rank #78surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 醒x1 | Chapter Rank #239to wake up; to be awake; to become aware; to sober up; to come to
- 赶紧x1 | Chapter Rank #240hurriedly; without delay
- 下去x2 | Chapter Rank #138to go down; to descend; to go on; to continue; (of a servant) to withdraw
- 找x1 | Chapter Rank #241to try to find; to look for; to call on sb; to find; to seek; to return; to give change
- 已经x3 | Chapter Rank #79already
- 坐x1 | Chapter Rank #242surname Zuoto sit; to take a seat; to take (a bus, airplane etc); to bear fruit
- 下x3 | Chapter Rank #80down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
- 早晨x3 | Chapter Rank #81early morning; also pr. [zao3chen5]
- 凉爽x2 | Chapter Rank #139cool and refreshing
- 清风x1 | Chapter Rank #243cool breeze; fig. pure and honest
- 吹拂x1 | Chapter Rank #244to brush; to caress (of breeze); to praise
- 着x12 | Chapter Rank #16to wear (clothes); to contact; to use; to applya move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to addto touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding inaspect particle indicating action in progress or ongoing state
- 她们x8 | Chapter Rank #23they; them (females)
- 脸颊x1 | Chapter Rank #245cheek
- 每x2 | Chapter Rank #140each; every
- 呼吸x2 | Chapter Rank #141to breathe
- 一下x1 | Chapter Rank #246(after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly
- 肺x1 | Chapter Rank #247lung; CL:個|个[ge4]
- 里x5 | Chapter Rank #39lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 充满x1 | Chapter Rank #248full of; brimming with; very full; permeated