Vocabulary: 第四章 在婆婆的木屋
from 海蒂
- 过x5 | Chapter Rank #100surname Guo(experienced action marker)to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-
- 山野x1 | Chapter Rank #345mountain and fields
- 这时候x1 | Chapter Rank #346
- 爷爷x32 | Chapter Rank #11(coll.) paternal grandfather; grandpa
- 会x17 | Chapter Rank #21can; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])(bound form) to reckon accounts
- 对x12 | Chapter Rank #35right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 说x38 | Chapter Rank #9to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 你x30 | Chapter Rank #12you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 今天x1 | Chapter Rank #347today; the present time; now
- 必须x7 | Chapter Rank #66to have to; must; compulsory; necessarily
- 待在家里x2 | Chapter Rank #209
- 因为x13 | Chapter Rank #31because; owing to; on account of
- 风x1 | Chapter Rank #348wind; news; style; custom; manner; CL:陣|阵[zhen4],絲|丝[si1]
- 太x5 | Chapter Rank #101highest; greatest; too (much); very; extremely
- 大x3 | Chapter Rank #152big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)see 大夫[dai4 fu5]
- 一下子x1 | Chapter Rank #349in a short while; all at once; all of a sudden
- 能x14 | Chapter Rank #27surname Nengcan; to be able to; might possibly; ability; (physics) energy
- 把x21 | Chapter Rank #18to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})handle
- 这个x9 | Chapter Rank #48(pronoun) this; (adjective) this
- 小家伙x1 | Chapter Rank #350
- 山谷x1 | Chapter Rank #351valley; ravine
- 每当x2 | Chapter Rank #210whenever; every time
- 不x11 | Chapter Rank #40no; not so; (bound form) not; un-
- 上山x5 | Chapter Rank #102to climb a hill; to go to the mountains; (of silkworms) to go up bundles of straw (to spin cocoons); to pass away; (of the sun or moon) to rise
- 时候x14 | Chapter Rank #28time; length of time; moment; period
- 总是x3 | Chapter Rank #153always
- 很x8 | Chapter Rank #55very; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
- 闷闷不乐x1 | Chapter Rank #352depressed; sulky; moody; unhappy
- 接下来x1 | Chapter Rank #353to accept; to take; next; following
- 一x18 | Chapter Rank #20one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 天x8 | Chapter Rank #56day; sky; heaven
- 都x27 | Chapter Rank #14all; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allsurname Ducapital city; metropolis
- 难熬x1 | Chapter Rank #354(of pain or hardship) hard to bear
- 他x34 | Chapter Rank #10(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 几乎x1 | Chapter Rank #355almost; nearly; practically
- 知道x9 | Chapter Rank #49to know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]
- 该x3 | Chapter Rank #154should; ought to; probably; must be; to deserve; to owe; to be sb's turn to do sth; that; the above-mentioned
- 如何x2 | Chapter Rank #211how; what way; what
- 打发x1 | Chapter Rank #356to dispatch sb to do sth; to make sb leave; to pass (the time); (old) to make arrangements; (old) to bestow (alms etc)
- 时间x4 | Chapter Rank #119(concept of) time; (duration of) time; (point in) time
- 而且x4 | Chapter Rank #120(not only ...) but also; moreover; in addition; furthermore
- 还x6 | Chapter Rank #82surname Huanto pay back; to returnstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; else
- 损失x1 | Chapter Rank #357loss; damage; CL:個|个[ge4]; to lose; to suffer damage
- 那x6 | Chapter Rank #83(archaic) many; beautiful; howsurname Nasurname Nuo(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)
- 顿x1 | Chapter Rank #358to stop; to pause; to arrange; to lay out; to kowtow; to stamp (one's foot); at once; classifier for meals, beatings, scoldings etc: time, bout, spell, meal
- 丰盛x1 | Chapter Rank #359rich; sumptuous
- 午餐x1 | Chapter Rank #360lunch; luncheon; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4]
- 们x2 | Chapter Rank #212plural marker for pronouns, and nouns referring to individuals
- 现在x4 | Chapter Rank #121now; at present; currently
- 已经x8 | Chapter Rank #57already