Vocabulary: 第七章 霍滕麦尔小姐糟心的一天
from 海蒂
- 一件x1 | Chapter Rank #545
- 事x1 | Chapter Rank #546matter; thing; item; work; affair; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]
- 看x9 | Chapter Rank #54to see; to look at; to read; to watch; to visit; to call on; to consider; to regard as; to look after; to treat (a patient or illness); to depend on; to feel (that); (after a verb) to give it a try; to watch out forto look after; to take care of; to watch; to guard
- 似乎x1 | Chapter Rank #547it seems; seemingly; as if
- 有点x4 | Chapter Rank #140a little
- 恼火x1 | Chapter Rank #548annoyed; riled; vexed
- 便x1 | Chapter Rank #549used in 便宜[pian2 yi5]; used in 便便[pian2 pian2]; used in 便嬛[pian2 xuan1]plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就[jiu4]: then; in that case; even if; soon afterwards
- 安慰x2 | Chapter Rank #292to comfort; to console
- 并x1 | Chapter Rank #550and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 恶意x1 | Chapter Rank #551malice; evil intention
- 吧x6 | Chapter Rank #87(onom.) smack!(modal particle indicating suggestion or surmise); ...right?; ...OK?; ...I presume.bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc); to puff (on a pipe etc); (onom.) bang; abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1]
- 您x5 | Chapter Rank #107you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])
- 我的x2 | Chapter Rank #293
- 名字x2 | Chapter Rank #294name (of a person or thing); CL:個|个[ge4]
- 为什么x2 | Chapter Rank #295why?; for what reason?
- 只好x1 | Chapter Rank #552to have no other option but to ...; to have to; to be forced to
- 三个x1 | Chapter Rank #553
- 叹x1 | Chapter Rank #554to sigh; to exclaim
- 为x1 | Chapter Rank #555as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)because of; for; to
- 点x2 | Chapter Rank #296to touch briefly; to tap; to mark with a dot; to check off (on a list); to order (food etc); to select; to mention; to bring up (a topic or person); to hint at; to imply; to administer (eye medicine etc) in drops; to light (a fire, a lamp etc); to ignite; to nod (one's head) in agreement; to beckon by moving (one's hand) up and down; point; dot; spot; speck; dot stroke in Chinese characters; (math.) decimal point; point in time or space; (after a number) o'clock; a small amount; a bit; (after a verb or adjective) a bit more; classifier for small amounts
- 轮x1 | Chapter Rank #556wheel; disk; ring; steamship; to take turns; to rotate; classifier for big round objects: disk, or recurring events: round, turn
- 当然x5 | Chapter Rank #108only natural; as it should be; certainly; of course; without doubt
- 可以x6 | Chapter Rank #88can; may; possible; able to; not bad; pretty good
- 窗台x1 | Chapter Rank #557windowsill; window ledge
- 来说x2 | Chapter Rank #297
- 还是x1 | Chapter Rank #558still (as before); had better; unexpectedly; or
- 看不到x1 | Chapter Rank #559
- 外面x3 | Chapter Rank #198outside (also pr. [wai4 mian5] for this sense); surface; exterior; external appearance
- 小x3 | Chapter Rank #199small; tiny; few; young
- 板凳x1 | Chapter Rank #560wooden bench or stool; CL:張|张[zhang1],條|条[tiao2]
- 看了x1 | Chapter Rank #561
- 之后x5 | Chapter Rank #109after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then
- 失望透顶x1 | Chapter Rank #562
- 扭过头x1 | Chapter Rank #563
- 石头x1 | Chapter Rank #564stone; CL:塊|块[kuai4]
- 房子x2 | Chapter Rank #298house; building (single- or two-story); apartment; room; CL:棟|栋[dong4],幢[zhuang4],座[zuo4],套[tao4],間|间[jian1]
- 另一侧x1 | Chapter Rank #565
- 爬x3 | Chapter Rank #200to crawl; to climb; to get up or sit up
- 远x1 | Chapter Rank #566to distance oneself from (classical)far; distant; remote; (intensifier in a comparison) by far; much (lower etc)
- 地方x2 | Chapter Rank #299region; regional (away from the central administration); localplace; location; area; space; territory; aspect; part; CL:處|处[chu4]
- 该x8 | Chapter Rank #66should; ought to; probably; must be; to deserve; to owe; to be sb's turn to do sth; that; the above-mentioned
- 哪儿x3 | Chapter Rank #201where?; wherever; anywhere; somewhere; (used in rhetorical questions) how can ...?; how could ...?
- 教堂x3 | Chapter Rank #202church; chapel; CL:座[zuo4],所[suo3],間|间[jian1]
- 塔x6 | Chapter Rank #89pagoda (abbr. for 塔婆[ta3 po2], a loanword from Sanskrit stūpa); tower; pylon (CL:座[zuo4]); (loanword) (pastry) tart
- 那里x1 | Chapter Rank #567there; that place
- 金色x3 | Chapter Rank #203golden; gold (color)
- 穹顶x2 | Chapter Rank #300dome; vault; domed roof
- 俯视x1 | Chapter Rank #568to overlook; to look down at
- 下面x1 | Chapter Rank #569below; under; next; the following; also pr. [xia4 mian5]to boil noodles
- 立刻x2 | Chapter Rank #301immediately; at once; right away