Vocabulary: 海蒂
- very fast; at lightning speed; (coll.) razor-sharp
- to shed; to take off; to escape; to get away from
- shoe
- stockings; thigh-highs; CL:雙|双[shuang1]
- after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then
- to remove; to take off; to strip off; to discard; to shed; to come off; to fall off
- heavy; hard; serious; critical
- additional; in addition; besides; separate; other; moreover; furthermore
- a one-piece dress
- effortless; not expending the slightest effort
- final; last; ultimate; finally; in the end
- on the body; at hand; among
- petticoat
- to liberate; to emancipate; liberation; refers to the Communists' victory over the Nationalists in 1949; CL:次[ci4]
- to heave; to lift; to raise up; to uphold
- naked; bare; uncovered; exposed
- short sleeves; short-sleeved shirt
- jacket; upper outer garment; CL:件[jian4]
- outside (also pr. [wai4 mian5] for this sense); surface; exterior; external appearance
- mother's sister; aunt
- for; for the purpose of; in order to
- saving; to save; to use sparingly; to cut down on
- trouble; inconvenience; inconvenient; troublesome; annoying; to bother sb; to put sb to trouble
- unexpectedly; to one's surprise
- 背 bēi: 背 bei1: to carry on one's back; (fig.) to bear; to shoulder (a burden, blame etc)背 bèi: 背 bei4: the back of a body or object; to turn one's back; to hide something from; to learn by heart; to recite from memory; (slang) unlucky; hard of hearing
- luggage; CL:件[jian4]
- 周日 Zhōu rì: 周日 Zhou1 ri4: Sunday周日 zhōu rì: 周日 zhou1 ri4: (dialect) weekday
- to wear; to put on; to dress; to bore through; to pierce; to perforate; to penetrate; to pass through; to thread
- ordinary; common; usually; ordinarily
- orderly; neat; even; tidy
- pile
- as lithe as a swallow (of athlete or beautiful girl)
- before; prior to; ago; previously; beforehand
- to be mindful; to pay attention to; to take note of
- in a short while; all at once; all of a sudden
- to see
- cool; refreshing; (of clothing) skimpy; revealing
- attire; clothing
- mouth; beak; nozzle; spout (of teapot etc); CL:張|张[zhang1],個|个[ge4]
- to laugh heartily; a belly laugh
- (of a person) to turn round; to face about; (of a widow) to remarry (archaic)
- seat; base; stand; (bound form) constellation; (archaic) suffix used in a respectful form of address (e.g. 師座|师座[shi1 zuo4]); classifier for large immovable objects such as buildings, mountains, bridges etc