Vocabulary: 海蒂
- there
- family member; (old) servant
- last year
- to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- to soak in a spa or hot spring
- to be responsible for; to be in charge of; to bear responsibility for; conscientious
- to clean; to sweep
- they; them
- room; CL:間|间[jian1]
- really; truly; indeed; real; true; genuine; (math.) proper
- to like; to be fond of
- 当时 dàng shí: 当时 dang4 shi2: immediately; right then当时 dāng shí: 当时 dang1 shi2: then; at that time
- to answer; to respond; to answer positively; to agree; to accept; to promise
- to return; to go back
- (idiom) thank goodness
- Barbara or Barbra (name)
- to tremble; to shiver
- to raise; to increase; to improve
- voice; windpipe
- (coll.) old man; (said of an aging husband) my old man
- on top of; above-mentioned; also pr. [shang4 mian5]
- 过 gùo: 过 guo4: to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-过 guo: 过 guo5: (experienced action marker)过 Gūo: 过 Guo1: surname Guo
- how; what kind
- to live; life; livelihood
- any; whatever; whichever
- living person
- apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- the end of the year; year-end
- other; (sth or sb) else; the rest
- (concept of) time; (duration of) time; (point in) time
- church; chapel; CL:座[zuo4],所[suo3],間|间[jian1]
- at intervals of; every (so often)
- moon; month; monthly; CL:個|个[ge4],輪|轮[lun2]
- to go down a hill; (of the sun or moon) to set
- first; first time; once; (math.) linear (of degree one)
- to see
- to stay out of (hot water, trouble, awkward situation etc); to avoid (sb)
- 怕 pà: 怕 pa4: to be afraid; to fear; to dread; to be unable to endure; perhaps怕 Pà: 怕 Pa4: surname Pa
- member of another religion; heathen; pagan; heretic; apostate
- (American) Indian; native American; indigenous peoples of the Americas
- 长 cháng: 长 chang2: long; (bound form) length; (bound form) strong point; forte; (bound form) to be good at; (literary) surplus; spare (Taiwan pr. [zhang4])长 zhǎng: 长 zhang3: chief; head; elder; to grow; to develop; to increase; to enhance
- gray; ash gray; grizzly; pessimistic; gloomy; dispirited; ambiguous
- 粗 cū: 粗 cu1: (of sth long) wide; thick; (of sth granular) coarse; (of a voice) gruff; (of sb's manner etc) rough; crude; careless; rude粗 cū: 粗 cu1: remote; distant
- eyebrow; CL:根[gen1]
- there still remain(s); there is (or are) still; in addition