Vocabulary: 第七出 夺元
from 邯郸记
- 杏园x4 | Chapter Rank #90
- 你x2 | Chapter Rank #235you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 贡x6 | Chapter Rank #37surname Gongto offer tribute; tribute; gifts
- 举x6 | Chapter Rank #38to lift; to hold up; to cite; to enumerate; to act; to raise; to choose; to elect; act; move; deed
- 须x1 | Chapter Rank #436must; to have to; to waitbeard; mustache; feeler (of an insect etc); tassel
- 还要x1 | Chapter Rank #437
- 请x1 | Chapter Rank #438to ask; to invite; please (do sth); to treat (to a meal etc); to request
- 主席x1 | Chapter Rank #439chairperson; premier; chairman; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 笑x2 | Chapter Rank #236to laugh; to smile; to laugh at
- 带上x1 | Chapter Rank #440to take along with one
- 穿x3 | Chapter Rank #144to wear; to put on; to dress; to bore through; to pierce; to perforate; to penetrate; to pass through; to thread
- 入x2 | Chapter Rank #237to enter; to go into; to join; to become a member of; (bound form) to conform to (as in 入時|入时[ru4 shi2]); abbr. for 入聲|入声[ru4 sheng1]; (on product packaging, after {number n} + {classifier}) containing (n pieces) (from Japanese 入 "iri")
- 殿x2 | Chapter Rank #238palace hall
- 牌x3 | Chapter Rank #145signboard; plaque; plate; tablet (CL:塊|块[kuai4]); brand; trademark; mahjong tile; domino; playing card (CL:張|张[zhang1]); (bound form) fixed pattern for lyrics or set melody in classical poetry or music (used in 詞牌|词牌[ci2 pai2] and 曲牌[qu3 pai2])
- 助x1 | Chapter Rank #441to help; to assist
- 外面x1 | Chapter Rank #442outside (also pr. [wai4 mian5] for this sense); surface; exterior; external appearance
- 官儿x1 | Chapter Rank #443
- 御道x1 | Chapter Rank #444
- 簪花x1 | Chapter Rank #445
- 一声x1 | Chapter Rank #446first tone in Mandarin (high, level tone)
- 采x1 | Chapter Rank #447to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gathercolor; complexion; looksused in 采邑[cai4 yi4] and 采地[cai4 di4]
- 吊x1 | Chapter Rank #448to suspend; to hang up; to hang a persona string of 100 cash (arch.); to lament; to condole with
- 场x1 | Chapter Rank #449threshing floor; classifier for events and happenings: spell, episode, boutlarge place used for a specific purpose; stage; scene (of a play); classifier for sporting or recreational activities; classifier for number of exams
- 可笑x2 | Chapter Rank #239funny; ridiculous
- 咱x1 | Chapter Rank #450see 咱[zan2]I or me; we (including both the speaker and the person spoken to)
- 状元x3 | Chapter Rank #146top scorer in the palace examination (highest rank of the Imperial examination system); see 榜眼[bang3 yan3] and 探花[tan4 hua1]; top scorer in college entrance examination 高考[gao1 kao3]; (fig.) the most brilliantly talented person in the field; leading light
- 钻x6 | Chapter Rank #39to drill; to bore; to get into; to make one's way into; to enter (a hole); to thread one's way through; to study intensively; to dig into; to curry favor for personal gaindrill; auger; diamond
- 刺x6 | Chapter Rank #40thorn; sting; thrust; to prick; to pierce; to stab; to assassinate; to murder(onom.) whoosh
- 抢x1 | Chapter Rank #451to fight over; to rush; to scramble; to grab; to rob; to snatch(literary) to knock against (esp. to knock one's head on the ground in grief or rage); opposite in direction; contrary
- 去x2 | Chapter Rank #240to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 偏x2 | Chapter Rank #241to lean; to slant; oblique; prejudiced; to deviate from average; to stray from the intended line; stubbornly; contrary to expectations
- 于x4 | Chapter Rank #91surname Yuto go; to take; sentence-final interrogative particle(of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by
- 如此x1 | Chapter Rank #452like this; so; such
- 朝纲x1 | Chapter Rank #453laws and discipline of imperial court
- 把握x1 | Chapter Rank #454to grasp (also fig.); to seize; to hold; assurance; certainty; sure (of the outcome)
- 难x1 | Chapter Rank #455difficult (to...); problem; difficulty; difficult; not gooddisaster; distress; to scold
- 不容x1 | Chapter Rank #456must not; cannot; to not allow; cannot tolerate
- 怒发x1 | Chapter Rank #457
- 冲x1 | Chapter Rank #458(of water) to dash against; to mix with water; to infuse; to rinse; to flush; to develop (a film); to rise in the air; to clash; to collide withpowerful; vigorous; pungent; towards; in view ofthoroughfare; to go straight ahead; to rush; to clash
- 冠x1 | Chapter Rank #459surname Guanhat; crown; crest; capto put on a hat; to be first; to dub
- 黄金x1 | Chapter Rank #460gold; golden (opportunity); prime (time)
- 买x1 | Chapter Rank #461to buy; to purchase
- 身x1 | Chapter Rank #462body; life; oneself; personally; one's morality and conduct; the main part of a structure or body; pregnant; classifier for sets of clothes: suit, twinset; Kangxi radical 158
- 不用x1 | Chapter Rank #463need not
- 文章x1 | Chapter Rank #464article; essay; literary works; writings; hidden meaning; CL:篇[pian1],段[duan4],頁|页[ye4]
- 中试x1 | Chapter Rank #465pilot test (in product development etc)to pass a test
- 官x4 | Chapter Rank #92government official; governmental; official; public; organ of the body; CL:個|个[ge4]surname Guan
- 注释x1 | Chapter Rank #466to annotate; to add a comment; explanatory note; annotation
- 戏曲x2 | Chapter Rank #242Chinese opera
- 角色x2 | Chapter Rank #243role; part (in a play or movie etc); also pr. [jiao3se4]