Vocabulary: 第八出 骄宴
from 邯郸记
- 十x1 | Chapter Rank #378ten; 10
- 了x15 | Chapter Rank #7(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 眠思梦想x1 | Chapter Rank #379
- 但x2 | Chapter Rank #195but; yet; however; still; merely; only; just
- 垂涎x1 | Chapter Rank #380to drool; to salivate; (fig.) to covet; to desire greedily
- 咽x1 | Chapter Rank #381to choke (in crying)throat; pharynx; narrow passto swallow
- 液x1 | Chapter Rank #382(bound form) a liquid; also pr. [yi4]
- 休x1 | Chapter Rank #383to rest; to stop doing sth for a period of time; to cease; (imperative) don'tsurname Xiu
- 道x2 | Chapter Rank #196road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)
- 三x5 | Chapter Rank #64three; 3surname San
- 阁下x1 | Chapter Rank #384your distinguished self; your majesty; sire
- 堂x2 | Chapter Rank #197(main) hall; large room for a specific purpose; CL:間|间[jian1]; relationship between cousins etc on the paternal side of a family; of the same clan; classifier for classes, lectures etc; classifier for sets of furniture
- 餐x3 | Chapter Rank #127meal; to eat; classifier for meals
- 便x5 | Chapter Rank #65used in 便宜[pian2 yi5]; used in 便便[pian2 pian2]; used in 便嬛[pian2 xuan1]plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就[jiu4]: then; in that case; even if; soon afterwards
- 是x20 | Chapter Rank #3to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 六x2 | Chapter Rank #198used in place namessix; 6
- 宫中x1 | Chapter Rank #385
- 也x8 | Chapter Rank #22also; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]surname Ye
- 我x12 | Chapter Rank #10I; me; my
- 尚x5 | Chapter Rank #66surname Shangstill; yet; to value; to esteem
- 食x4 | Chapter Rank #84to eat; food; animal feed; eclipseto feed (a person or animal)
- 这x5 | Chapter Rank #67(coll.) this(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)
- 开元x1 | Chapter Rank #386Tang emperor Xuanzong's 唐玄宗[Tang2 Xuan2 zong1] reign name used during the Kaiyuan era (713-741), a peak of Tang prosperity
- 皇帝x4 | Chapter Rank #85emperor; CL:個|个[ge4]
- 最x1 | Chapter Rank #387(before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est; (after 之[zhi1]) best or most extreme example (e.g. 世界之最[shi4 jie4 zhi1 zui4] "the greatest in the world")
- 喜x3 | Chapter Rank #128to be fond of; to like; to enjoy; to be happy; to feel pleased; happiness; delight; glad
- 葱花x1 | Chapter Rank #388chopped green onions
- 灌肠x1 | Chapter Rank #389sausage with a starchy fillingenema; to give an enema
- 太x3 | Chapter Rank #129highest; greatest; too (much); very; extremely
- 真x2 | Chapter Rank #199really; truly; indeed; real; true; genuine
- 娘娘x1 | Chapter Rank #390queen; empress; imperial concubine; Goddess, esp. Xi Wangmu 王母娘娘 or 西王母, Queen Mother of the West; mother; aunt
- 椒x1 | Chapter Rank #391pepper
- 风x3 | Chapter Rank #130wind; news; style; custom; manner; CL:陣|阵[zhen4],絲|丝[si1]
- 馄饨x1 | Chapter Rank #392wonton; Chinese ravioli (served in soup); Taiwan pr. [hun2dun5]
- 止x2 | Chapter Rank #200to stop; to prohibit; until; only
- 因x6 | Chapter Rank #40cause; reason; because
- 御x7 | Chapter Rank #31(bound form) imperial; royal; (literary) to drive (a carriage); (literary) to manage; to govern(bound form) to defend; to resist
- 汤x2 | Chapter Rank #201soup; hot or boiling water; decoction of medicinal herbs; water in which sth has been boiledrushing currentsurname Tang
- 里x3 | Chapter Rank #131lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levelsLi (surname)
- 抓x1 | Chapter Rank #393to grab; to catch; to arrest; to snatch; to scratch
- 个x8 | Chapter Rank #23used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 虱子x1 | Chapter Rank #394louse (Pediculus humanus)
- 被x1 | Chapter Rank #395quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 堂上x1 | Chapter Rank #396
- 官x16 | Chapter Rank #6government official; governmental; official; public; organ of the body; CL:個|个[ge4]surname Guan
- 打下x1 | Chapter Rank #397to lay (a foundation); to conquer (a city etc); to shoot down (a bird etc)
- 革x1 | Chapter Rank #398animal hide; leather; to reform; to remove; to expel (from office)
- 亏x1 | Chapter Rank #399to lose (money); to have a deficit; to be deficient; to treat unfairly; luckily; fortunately; thanks to; (used to introduce an ironic remark about sb who has fallen short of expectations)
- 过x2 | Chapter Rank #202surname Guoto cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-(experienced action marker)
- 房x1 | Chapter Rank #400surname Fanghouse; room; CL:間|间[jian1]; branch of an extended family; classifier for family members (or concubines)