Vocabulary: 第九出 虏动
from 邯郸记
- 称谓x1 | Chapter Rank #322title; appellation; form of address
- 新唐书x2 | Chapter Rank #162History of the Later Tang Dynasty, seventeenth of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled under Ouyang Xiu 歐陽修|欧阳修[Ou1 yang2 Xiu1] and Song Qi 宋祁[Song4 Qi2] in 1060 during Northern Song 北宋[Bei3 Song4], 225 scrolls
- 旧唐书x4 | Chapter Rank #56History of the Early Tang Dynasty, sixteenth of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled under Liu Xu 劉昫|刘昫[Liu2 Xu4] in 945 during Later Jin 後晉|后晋[Hou4 Jin4] of the Five Dynasties, 200 scrolls
- 称作x2 | Chapter Rank #163to be called; to be known as
- 诺x1 | Chapter Rank #323to consent; to promise; (literary) yes!
- 恭x1 | Chapter Rank #324respectful
- 禄x2 | Chapter Rank #164good fortune; official salary
- 称为x1 | Chapter Rank #325to be called; to be known as; to call it "..."
- 烛龙x1 | Chapter Rank #326
- 布x1 | Chapter Rank #327to announce; to spreadcloth; to declare; to announce; to spread; to make known
- 支x1 | Chapter Rank #328surname Zhito support; to sustain; to erect; to raise; branch; division; to draw money; classifier for rods such as pens and guns, for army divisions and for songs or compositions
- 君王x1 | Chapter Rank #329sovereign king
- 称号x1 | Chapter Rank #330name; term of address; title
- 传x2 | Chapter Rank #165biography; historical narrative; commentaries; relay stationto pass on; to spread; to transmit; to infect; to transfer; to circulate; to conduct (electricity)
- 云x2 | Chapter Rank #166(classical) to saycloud; CL:朵[duo3]surname Yun; short name for Yunnan 雲南|云南[Yun2 nan2]
- 其x4 | Chapter Rank #57his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it)
- 俗x1 | Chapter Rank #331custom; convention; popular; common; coarse; vulgar; secular
- 谓x1 | Chapter Rank #332surname Weito speak; to say; to name; to designate; meaning; sense
- 强x1 | Chapter Rank #333to force; to compel; to strive; to make an effortstrong; powerful; better; slightly more than; vigorous; violent; best in their category, e.g. see 百強|百强[bai3 qiang2]stubborn; unyieldingsurname Qiang
- 雄x1 | Chapter Rank #334male; staminate; grand; imposing; powerful; mighty; person or state having great power and influence
- 曰x6 | Chapter Rank #21to speak; to say
- 丈夫x1 | Chapter Rank #335husband
- 普x1 | Chapter Rank #336general; popular; everywhere; universal
- 故x1 | Chapter Rank #337happening; instance; reason; cause; intentional; former; old; friend; therefore; hence; (of people) to die, dead
- 号x1 | Chapter Rank #338(literary) to call out; to command; (bound form) bugle; trumpet; (bound form) signal; bugle call (e.g. 起床號|起床号[qi3 chuang2 hao4]); (bound form) mark; sign; to mark; to label; to assign a number; (bound form) name; appellation (e.g. 國號|国号[guo2 hao4], 年號|年号[nian2 hao4], 遼寧號|辽宁号[Liao2 ning2 Hao4]); (after a numeral) number designation (e.g. 237號房間|237号房间[er4 san1 qi1 hao4 fang2 jian1] "Room 237"); day of the month (e.g. 七號|七号[qi1 hao4] "the 7th"); (bound form) size; type; category (e.g. 五號電池|五号电池[wu3 hao4 dian4 chi2]); (TCM) to feel (the pulse) (used in 號脈|号脉[hao4 mai4]); classifier for numbered people or items(bound form) to wail; to howl
- 君x1 | Chapter Rank #339monarch; lord; gentleman; ruler
- 西北x3 | Chapter Rank #90northwestNorthwest China (Shaanxi, Gansu, Qinghai, Ningxia, Xinjiang)
- 种x4 | Chapter Rank #58to plant; to grow; to cultivateseed; species; kind; type; classifier for types, kinds, sorts
- 牧草x1 | Chapter Rank #340pasture grass; fodder
- 干x1 | Chapter Rank #341dry; dried food; empty; hollow; taken in to nominal kinship; adoptive; foster; futile; in vain; (dialect) rude; blunt; (dialect) to cold-shouldersurname Gan(bound form) to have to do with; to concern oneself with; one of the ten heavenly stems 天干[tian1 gan1]; (archaic) shieldtree trunk; main part of sth; to manage; to work; to do; capable; cadre; to kill (slang); to fuck (vulgar); (coll.) pissed off; annoyed
- 熟x1 | Chapter Rank #342ripe; mature; thoroughly cooked; done; familiar; acquainted; experienced; skilled; (of sleep etc) deep; profound; also pr. [shou2]
- 变成x1 | Chapter Rank #343to change into; to turn into; to become
- 白色x1 | Chapter Rank #344white; fig. reactionary; anti-communist
- 岑x1 | Chapter Rank #345small hillsurname Cen
- 参x1 | Chapter Rank #346used in 參差|参差[cen1 ci1]to take part in; to participate; to join; to attend; to counsel; unequal; varied; irregular; uneven; not uniform; abbr. for 參議院|参议院 Senate, Upper Houseginseng; one of the 28 constellations
- 白雪x1 | Chapter Rank #347snow
- 歌x1 | Chapter Rank #348song (CL:首[shou3],支[zhi1]); (bound form) to sing
- 送x1 | Chapter Rank #349to send; to deliver; to transmit; to give (as a present); to see (sb) off; to accompany; to go along with
- 武x1 | Chapter Rank #350martial; militarysurname Wu
- 判官x1 | Chapter Rank #351magistrate (during Tang and Song dynasties); mythological underworld judge
- 京x1 | Chapter Rank #352capital city of a country; big; algebraic term for a large number (old); artificial mound (old)surname Jing; short name for Beijing 北京[Bei3 jing1]; Gin or Jing, ethnic minority of China, descendants of ethnic Vietnamese people living mainly in Guangxi; Kinh, the ethnic majority in Vietnam
- 北风x1 | Chapter Rank #353north wind
- 卷x2 | Chapter Rank #167to roll up; (fig.) to sweep up; to engulf; to drag into (a situation); (slang) to compete to an unhealthy degree; hypercompetitive; a roll; classifier for small rolled-up things (wad of paper money, movie reel etc)scroll; book; volume; chapter; examination paper; classifier for books, paintings: volume, scrollto roll up; to sweep up; to carry along; a roll; classifier for rolls, spools etc
- 地x3 | Chapter Rank #91earth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
- 折x2 | Chapter Rank #168to snap; to break (a stick, a bone etc); (bound form) to sustain a loss (in business)to turn sth over; to turn upside down; to tip sth out (of a container)to break; to fracture; to snap; to suffer loss; to bend; to twist; to turn; to change direction; convinced; to convert into (currency); discount; rebate; tenth (in price); classifier for theatrical scenes; to fold; accounts bookto fold
- 胡天x1 | Chapter Rank #354Zoroastrianism
- 八月x1 | Chapter Rank #355August; eighth month (of the lunar year)
- 即x5 | Chapter Rank #40namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near
- 飞雪x1 | Chapter Rank #356
- 指x2 | Chapter Rank #169finger; to point at or to; to indicate or refer to; to depend on; to count on; (of hair) to stand on end