Vocabulary: 第十三出 望幸
from 邯郸记
- 性命x2 | Chapter Rank #225life
- 烂x1 | Chapter Rank #483soft; mushy; well-cooked and soft; to rot; to decompose; rotten; worn out; chaotic; messy; utterly; thoroughly; crappy; bad
- 绳x1 | Chapter Rank #484rope; CL:根[gen1]
- 吊x3 | Chapter Rank #134to suspend; to hang up; to hang a persona string of 100 cash (arch.); to lament; to condole with
- 颈x2 | Chapter Rank #226used in 脖頸|脖颈[bo2 geng3]neck
- 贴x11 | Chapter Rank #19to stick; to paste; to post (e.g. on a blog); to keep close to; to fit snugly; to subsidize; allowance (e.g. money for food or housing); sticker; classifier for sticking plaster: strip
- 丑x13 | Chapter Rank #15surname Chouclown; 2nd earthly branch: 1-3 a.m., 12th solar month (6th January to 3rd February), year of the Ox; ancient Chinese compass point: 30°shameful; ugly; disgraceful
- 囚x5 | Chapter Rank #76prisoner
- 妇x5 | Chapter Rank #77woman
- 救x2 | Chapter Rank #227to save; to assist; to rescue
- 怎么x4 | Chapter Rank #97how?; what?; why?
- 官老爷x1 | Chapter Rank #485nickname for official
- 为x10 | Chapter Rank #26because of; for; toas (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)
- 蝼蚁x1 | Chapter Rank #486lit. mole cricket and ants; fig. tiny individuals with no power
- 前程x2 | Chapter Rank #228future (career etc) prospects
- 这x7 | Chapter Rank #51(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this
- 条x2 | Chapter Rank #229strip; item; article; clause (of law or treaty); classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc)
- 狗x1 | Chapter Rank #487dog; CL:隻|只[zhi1],條|条[tiao2]
- 么x1 | Chapter Rank #488exclamatory final particleinterrogative final particlesuffix, used to form interrogative 什麼|什么[shen2 me5], what?, indefinite 這麼|这么[zhe4 me5] thus, etcsurname Yaoyoungest; most junior; tiny; one (unambiguous spoken form when spelling out numbers, esp. on telephone or in military); one or ace on dice or dominoes
- 醒x1 | Chapter Rank #489to wake up; to be awake; to become aware; to sober up; to come to
- 狗命x1 | Chapter Rank #490
- 甚么x2 | Chapter Rank #230
- 蚁x1 | Chapter Rank #491ant
- 叩头x2 | Chapter Rank #231to kowtow (traditional greeting, esp. to a superior, involving kneeling and pressing one's forehead to the ground); also written 磕頭|磕头[ke1 tou2]
- 二位x2 | Chapter Rank #232
- 不是x1 | Chapter Rank #492no; is not; notfault; blame
- 干娘x1 | Chapter Rank #493adoptive mother (traditional adoption, i.e. without legal ramifications)
- 义x1 | Chapter Rank #494justice; righteousness; meaning; foster (father etc); adopted; artificial (tooth, limb etc); relationship; friendshipsurname Yi; (Tw) Italy (abbr. for 義大利|义大利[Yi4 da4 li4])
- 妹x1 | Chapter Rank #495younger sister
- 怎生x2 | Chapter Rank #233how; why
- 苦难x2 | Chapter Rank #234suffering
- 观世音x1 | Chapter Rank #496Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara)
- 奴家x1 | Chapter Rank #497(old) your servant (humble self-reference by young female)
- 两x2 | Chapter Rank #235two; both; some; a few; tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)
- 都x4 | Chapter Rank #98capital city; metropolissurname Duall; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at all
- 姿色x2 | Chapter Rank #236good looks (of a woman)
- 一向x1 | Chapter Rank #498a period of time in the recent past; (indicating a period of time up to the present) all along; the whole time
- 躲x1 | Chapter Rank #499to hide; to dodge; to avoid
- 在x7 | Chapter Rank #52to exist; to be alive; (of sb or sth) to be (located) at; (used before a verb to indicate an action in progress)
- 那里x3 | Chapter Rank #135there; that place
- 来x4 | Chapter Rank #99to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 参见x1 | Chapter Rank #500to refer to; see also; compare (cf.); to pay respect to
- 且x2 | Chapter Rank #237and; moreover; yet; for the time being; to be about to; both (... and...)
- 问x2 | Chapter Rank #238to ask; to inquire
- 丈夫x3 | Chapter Rank #136husband
- 叫x1 | Chapter Rank #501to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 短x1 | Chapter Rank #502short; brief; to lack; weak point; fault
- 包x1 | Chapter Rank #503surname Baoto cover; to wrap; to hold; to include; to take charge of; to contract (to or for); package; wrapper; container; bag; to hold or embrace; bundle; packet; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]
- 翦x1 | Chapter Rank #504surname Jian
- 绺x3 | Chapter Rank #137skein; tuft; lock