Vocabulary: 第十四出 东巡
from 邯郸记
- 一线x1 | Chapter Rank #784front line
- 翠x1 | Chapter Rank #785bluish-green; green jade
- 丝丝x1 | Chapter Rank #786
- 杨柳x2 | Chapter Rank #429willow tree; poplar and willow; name of traditional tune
- 画x4 | Chapter Rank #185to draw; to paint; picture; painting (CL:幅[fu2],張|张[zhang1])
- 兰x2 | Chapter Rank #430orchid (蘭花|兰花 Cymbidium goeringii); fragrant thoroughwort (蘭草|兰草 Eupatorium fortunei); lily magnolia (木蘭|木兰)surname Lan; abbr. for Lanzhou 蘭州|兰州[Lan2 zhou1], Gansu
- 桡x1 | Chapter Rank #787radius (anatomy); bone of the forearm(literary) to disturb; (literary) to weaken
- 酒x2 | Chapter Rank #431wine (esp. rice wine); liquor; spirits; alcoholic beverage; CL:杯[bei1],瓶[ping2],罐[guan4],桶[tong3],缸[gang1]
- 滴向x1 | Chapter Rank #788
- 河神x2 | Chapter Rank #432river god
- 吹x2 | Chapter Rank #433to blow; to play a wind instrument; to blast; to puff; to boast; to brag; to end in failure; to fall through
- 洞箫x1 | Chapter Rank #789
- 摇摇x1 | Chapter Rank #790
- 等闲x1 | Chapter Rank #791ordinary; common; unimportant; idly; for no reason
- 平地x1 | Chapter Rank #792to level the land; level ground; plain
- 把x4 | Chapter Rank #186to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})handle
- 天河x2 | Chapter Rank #434Milky Way; see 天河區|天河区[Tian1 he2 Qu1]
- 美x3 | Chapter Rank #270(bound form) the Americas (abbr. for 美洲[Mei3 zhou1]); (bound form) USA (abbr. for 美國|美国[Mei3 guo2])beautiful; very satisfactory; good; to beautify; to be pleased with oneself
- 哉x3 | Chapter Rank #271(exclamatory or interrogative particle)
- 女x6 | Chapter Rank #100female; woman; daughter
- 闹x1 | Chapter Rank #793noisy; cacophonous; to make noise; to disturb; to vent (feelings); to fall ill; to have an attack (of sickness); to go in (for some activity); to joke
- 樊x1 | Chapter Rank #794surname Fan(literary) fence
- 楼x1 | Chapter Rank #795house with more than 1 story; storied building; floor; CL:層|层[ceng2],座[zuo4],棟|栋[dong4]surname Lou
- 说x2 | Chapter Rank #435to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 甚么x1 | Chapter Rank #796
- 花x1 | Chapter Rank #797surname Huaflower; blossom; CL:朵[duo3],支[zhi1],束[shu4],把[ba3],盆[pen2],簇[cu4]; fancy pattern; florid; to spend (money, time); (coll.) lecherous; lustfulflower; blossom; also pr. [wei3]
- 多x2 | Chapter Rank #436many; much; more; a lot of; too many; in excess; (after a numeral) ... odd; how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2]); (bound form) multi-; poly-
- 奇妙x1 | Chapter Rank #798wonderful; marvelous; intriguing; mysterious; strange
- 菱x3 | Chapter Rank #272(bound form) water caltrop (Trapa species)
- 起x8 | Chapter Rank #62to rise; to raise; to get up; to set out; to start; to appear; to launch; to initiate (action); to draft; to establish; to get (from a depot or counter); verb suffix, to start; starting from (a time, place, price etc); classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance; classifier for groups: batch, group
- 却x1 | Chapter Rank #799but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though
- 鱼沉雁落x2 | Chapter Rank #437
- 洛浦x3 | Chapter Rank #273see 洛浦縣|洛浦县[Luo4 pu3 Xian4]
- 凌x3 | Chapter Rank #274surname Lingto approach; to rise high; thick ice; to insult or maltreat
- 波x3 | Chapter Rank #275wave; ripple; storm; surge(bound form) Poland (abbr. for 波蘭|波兰[Bo1 lan2]); surname Bo
- 甚x4 | Chapter Rank #187excessive; undue; to exceed; to be more than; very; extremely; (dialect) what; whatever (Taiwan pr. [shen2])
- 汉x4 | Chapter Rank #188Han ethnic group; Chinese (language); the Han dynasty (206 BC-220 AD)man
- 明x6 | Chapter Rank #101Ming Dynasty (1368–1644); surname Ming; Ming (c. 2000 BC), fourth of the legendary Flame Emperors, 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer Godbright; opposite: dark 暗[an4]; (of meaning) clear; to understand; next; public or open; wise; generic term for a sacrifice to the gods
- 妆x3 | Chapter Rank #276(of a woman) to adorn oneself; makeup; adornment; trousseau; stage makeup and costume
- 里x2 | Chapter Rank #438lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 娇娆x1 | Chapter Rank #800
- 要x4 | Chapter Rank #189to want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important(bound form) to demand; to coerce
- 你x9 | Chapter Rank #51you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 臣子x1 | Chapter Rank #801official in feudal court; subject
- 们x2 | Chapter Rank #439plural marker for pronouns, and nouns referring to individuals
- 知道x1 | Chapter Rank #802to know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]
- 站x1 | Chapter Rank #803station; to stand; to halt; to stop; branch of a company or organization; website
- 偏x1 | Chapter Rank #804to lean; to slant; oblique; prejudiced; to deviate from average; to stray from the intended line; stubbornly; contrary to expectations
- 他x9 | Chapter Rank #52(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 恁x5 | Chapter Rank #130to think; this; which?; how? (literary); Taiwan pr. [ren4]