Vocabulary: 第十七出 勒功
from 邯郸记
- 恩x1 | Chapter Rank #516favor; grace; kindness; (coll.) used like 嗯[en4] in online chat, expressing agreement
- 日月x1 | Chapter Rank #517the sun and moon; day and month; every day and every month; season; life and livelihood
- 禀x1 | Chapter Rank #518to make a report (to a superior); to give; to endow; to receive; petition
- 老爷x2 | Chapter Rank #249(respectful) lord; master; (coll.) maternal grandfather
- 圣上x1 | Chapter Rank #519courtier's or minister's form of address for the current Emperor
- 看了x1 | Chapter Rank #520
- 捷书x1 | Chapter Rank #521
- 举x1 | Chapter Rank #522to lift; to hold up; to cite; to enumerate; to act; to raise; to choose; to elect; act; move; deed
- 文武x1 | Chapter Rank #523civil and military
- 大x1 | Chapter Rank #524see 大夫[dai4 fu5]big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)
- 宴x1 | Chapter Rank #525(bound form) to entertain at a banquet; (bound form) banquet; feast; (literary) peaceful; at ease
- 三日x1 | Chapter Rank #526
- 封x3 | Chapter Rank #138to confer; to grant; to bestow a title; to seal; classifier for sealed objects, esp. letterssurname Feng
- 定西x2 | Chapter Rank #250see 定西市[Ding4 xi1 Shi4]
- 侯x2 | Chapter Rank #251marquis, second of the five orders of ancient Chinese nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; nobleman; high officialused in 閩侯|闽侯[Min3 hou4] (the name of a place in Fujian)surname Hou
- 食邑x1 | Chapter Rank #527
- 三千户x1 | Chapter Rank #528
- 钦x4 | Chapter Rank #83to respect; to admire; to venerate; by the emperor himselfsurname Qin
- 取x2 | Chapter Rank #252to take; to get; to choose; to fetch
- 加x1 | Chapter Rank #529Canada (abbr. for 加拿大[Jia1 na2 da4]); surname Jiato add; (math.) plus; to increase; to augment; (used before a disyllabic verb, often after an adverb like 不[bu4], 大[da4], 稍[shao1] etc, to indicate that the action applies to sth previously mentioned, as in 稍加改良[shao1 jia1 gai3 liang2] "make some minor improvements to (it)")
- 太子x2 | Chapter Rank #253crown prince
- 太保x3 | Chapter Rank #139a very high official in ancient China; juvenile delinquentsTaibao or Taipao city in Chiayi County 嘉義縣|嘉义县[Jia1 yi4 Xian4], west Taiwan
- 兵部x1 | Chapter Rank #530Ministry of War (in imperial China)
- 尚书x2 | Chapter Rank #254same as 書經|书经[Shu1 jing1] Book of Historyhigh official; government minister
- 同平章x1 | Chapter Rank #531
- 军国大事x1 | Chapter Rank #532
- 圣旨x1 | Chapter Rank #533imperial edict
- 差官x1 | Chapter Rank #534
- 已x1 | Chapter Rank #535already; to stop; then; afterwards
- 到x1 | Chapter Rank #536to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 望老爷x1 | Chapter Rank #537
- 即便x1 | Chapter Rank #538even if; even though; right away; immediately
- 班师x1 | Chapter Rank #539to withdraw troops from the front; to return in triumph
- 贺x1 | Chapter Rank #540surname Heto congratulate
- 介生x1 | Chapter Rank #541
- 闻x1 | Chapter Rank #542to hear; news; well-known; famous; reputation; fame; to smell; to sniff atsurname Wen
- 圣恩x1 | Chapter Rank #543
- 便当x1 | Chapter Rank #544convenient; handy; easy; bento (a meal in a partitioned box); lunchbox
- 不x6 | Chapter Rank #41no; not so; (bound form) not; un-
- 俟x2 | Chapter Rank #255used in 万俟[Mo4 qi2](literary) to wait for
- 驾x1 | Chapter Rank #545surname Jiato harness; to draw (a cart etc); to drive; to pilot; to sail; to ride; your good self; prefixed word denoting respect (polite 敬辭|敬辞[jing4 ci2])
- 塞外x2 | Chapter Rank #256(old) territories beyond the Great Wall
- 事x3 | Chapter Rank #140matter; thing; item; work; affair; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]
- 须x4 | Chapter Rank #84must; to have to; to waitbeard; mustache; feeler (of an insect etc); tassel
- 处置x1 | Chapter Rank #546to handle; to take care of; to punish
- 停当x1 | Chapter Rank #547settled; accomplished; ready; Taiwan pr. [ting2 dang4]
- 至x1 | Chapter Rank #548to arrive; most; to; until
- 之内x1 | Chapter Rank #549inside; within
- 三座x1 | Chapter Rank #550
- 大城x1 | Chapter Rank #551see 大城縣|大城县[Da4 cheng2 Xian4]; see 大城鄉|大城乡[Da4 cheng2 Xiang1]