Vocabulary: 第十八出 闺喜
from 邯郸记
- 刚x1 | Chapter Rank #526(literary) hard; firm; strong; exactly; precisely; barely; only just; just; only a short while ago
- 旗x1 | Chapter Rank #527flagbanner; flag; (in Qing times) Manchu (cf. 八旗[Ba1 qi2]); administrative subdivision in inner Mongolia equivalent to 縣|县[xian4] county; CL:面[mian4]
- 尖x1 | Chapter Rank #528pointed; tapering; sharp; (of a sound) shrill; piercing; (of one's hearing, sight etc) sharp; acute; keen; to make (one's voice) shrill; sharp point; tip; the best of sth; the cream of the crop
- 早x1 | Chapter Rank #529early; morning; Good morning!; long ago; prematurely
- 被x1 | Chapter Rank #530quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 树x1 | Chapter Rank #531tree; CL:棵[ke1]; to cultivate; to set up
- 锁x1 | Chapter Rank #532to lock; to lock up; a lock (CL:把[ba3])
- 身体x1 | Chapter Rank #533the body; one's health
- 青青x3 | Chapter Rank #113
- 前x1 | Chapter Rank #534front; forward; ahead; first; top (followed by a number); future; ago; before; BC (e.g. 前293年); former; formerly
- 歌词x1 | Chapter Rank #535song lyric; lyrics
- 夏x1 | Chapter Rank #536the Xia or Hsia dynasty c. 2000 BC; Xia of the Sixteen Kingdoms (407–432); surname Xiasummer
- 庭x2 | Chapter Rank #207main hall; front courtyard; law court
- 芝x1 | Chapter Rank #537Zoysia pungens
- 青楼x1 | Chapter Rank #538(literary) brothel; pleasure quarters
- 集x1 | Chapter Rank #539to gather; to collect; collected works; classifier for sections of a TV series etc: episode
- 刘x1 | Chapter Rank #540(classical) a type of battle-ax; to kill; to slaughtersurname Liu
- 婆x1 | Chapter Rank #541(bound form) grandmother; (bound form) matron; (bound form) mother-in-law; (slang) femme (in a lesbian relationship)
- 惜x1 | Chapter Rank #542to cherish; to begrudge; to pity; Taiwan pr. [xi2]
- 调x1 | Chapter Rank #543to transfer; to move (troops or cadres); to investigate; to enquire into; accent; view; argument; key (in music); mode (music); tune; tone; melodyto harmonize; to reconcile; to blend; to suit well; to adjust; to regulate; to season (food); to provoke; to incite
- 清江x1 | Chapter Rank #544Qingjiang river in Hubei
- 枝x2 | Chapter Rank #208branch; classifier for sticks, rods, pencils etc
- 结x1 | Chapter Rank #545(of a plant) to produce (fruit or seeds); Taiwan pr. [jie2]knot; sturdy; bond; to tie; to bind; to check out (of a hotel)
- 惹x1 | Chapter Rank #546to provoke; to irritate; to vex; to stir up; to anger; to attract (troubles); to cause (problems)
- 攀折x1 | Chapter Rank #547to snap off (flowers, leaves, twigs etc from a tree or shrub)
- 其中x1 | Chapter Rank #548among; in; included among these
- 全x1 | Chapter Rank #549surname Quanall; whole; entire; every; complete
- 仁x1 | Chapter Rank #550humane; kernel
- 就x2 | Chapter Rank #209(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 别x1 | Chapter Rank #551surname Bieto leave; to part (from); (literary) to differentiate; to distinguish; (dialect) to turn away; to turn aside; to avert (one's face, gaze etc); (bound form) other; another; different; don't ...!; to fasten with a pin or clip; to stick in; to insert (in order to hinder movement); (noun suffix) category (as in 性別|性别[xing4 bie2], 派別|派别[pai4 bie2])to make sb change their ways, opinions etc
- 滋味x1 | Chapter Rank #552taste; flavor; feeling
- 只x1 | Chapter Rank #553only; merely; justgrain that has begun to ripenclassifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
- 酸x1 | Chapter Rank #554sour; tart; sick at heart; grieved; sore; aching; pedantic; impractical; to make sarcastic remarks about sb; an acid
- 留意x1 | Chapter Rank #555to be mindful; to pay attention to; to take note of
- 难x1 | Chapter Rank #556difficult (to...); problem; difficulty; difficult; not gooddisaster; distress; to scold
- 弃x1 | Chapter Rank #557to abandon; to relinquish; to discard; to throw away
- 舍x1 | Chapter Rank #558to give up; to abandon; to give alms(bound form) residence; house; (bound form) my (in speaking of relatives younger than oneself, as in 舍妹[she4 mei4]); (archaic) unit of distance equal to 30 li 里[li3]surname She
- 或x1 | Chapter Rank #559maybe; perhaps; might; possibly; or
- 明代x1 | Chapter Rank #560the Ming dynasty (1368-1644)
- 民间x1 | Chapter Rank #561among the people; popular; folk; non-governmental; involving people rather than governments
- 时调x1 | Chapter Rank #562regional folk song popular during a certain period of time
- 小曲x1 | Chapter Rank #563popular song; folk tune; ballad
- 斜x1 | Chapter Rank #564inclined; slanting; oblique; tilting
- 眼睛x1 | Chapter Rank #565eye; CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]
- 水浒传x1 | Chapter Rank #566Water Margin or Outlaws of the Marsh by Shi Nai'an 施耐庵[Shi1 Nai4 an1], one of the Four Classic Novels of Chinese literature
- 都x2 | Chapter Rank #210all; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allcapital city; metropolissurname Du
- 如何x2 | Chapter Rank #211how; what way; what
- 下垂x1 | Chapter Rank #567to droop; to sag; to hang down; sagging; drooping; prolapse (medicine)
- 貌x1 | Chapter Rank #568(bound form) appearance; looks; outward form
- 晏x1 | Chapter Rank #569surname Yanlate; quiet