Vocabulary: 第十八出 闺喜
from 邯郸记
- 七夕x1 | Chapter Rank #614double seven festival, evening of seventh of lunar seventh month; girls' festival; Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed their annual meeting
- 妇人x1 | Chapter Rank #615married woman
- 瓜果x1 | Chapter Rank #616fruit (plural sense); melons and fruit
- 于x2 | Chapter Rank #216surname Yuto go; to take; sentence-final interrogative particle(of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by
- 乞巧x1 | Chapter Rank #617
- 子网x1 | Chapter Rank #618subnetwork
- 瓜x1 | Chapter Rank #619melon; gourd; squash; (slang) a piece of gossip
- 以为x1 | Chapter Rank #620to think; to believe (often with the implication that the belief is mistaken – unless referring to one's own current belief)
- 人们x1 | Chapter Rank #621people
- 喻x1 | Chapter Rank #622to describe sth as; an analogy; a simile; a metaphor; an allegorysurname Yu
- 吉祥x1 | Chapter Rank #623lucky; auspicious; propitious
- 落下x1 | Chapter Rank #624to fall; to drop; to land (of projectile)
- 象征x1 | Chapter Rank #625symbol; emblem; to symbolize; to signify; to represent
- 喜从天降x1 | Chapter Rank #626joy from heaven (idiom); overjoyed at unexpected good news; unlooked-for happy event
- 四句x1 | Chapter Rank #627
- 出自x1 | Chapter Rank #628to come from
- 史x1 | Chapter Rank #629history; annals; title of an official historian in ancient Chinasurname Shi
- 五五x1 | Chapter Rank #63050-50; equal (share, partnership etc)
- 曹景宗x1 | Chapter Rank #631
- 传x1 | Chapter Rank #632to pass on; to spread; to transmit; to infect; to transfer; to circulate; to conduct (electricity)biography; historical narrative; commentaries; relay station
- 云x1 | Chapter Rank #633(classical) to saysurname Yun; short name for Yunnan 雲南|云南[Yun2 nan2]cloud; CL:朵[duo3]
- 天监x1 | Chapter Rank #634
- 六x1 | Chapter Rank #635six; 6used in place names
- 年x1 | Chapter Rank #636surname Nianyear; CL:個|个[ge4]grain; harvest (old)
- 景x2 | Chapter Rank #217(bound form) scenery; circumstance; situation; scene (of a play); (literary) sunlightsurname Jing
- 宗x2 | Chapter Rank #218surname Zongschool; sect; purpose; model; ancestor; clan; to take as one's model (in academic or artistic work); classifier for batches, items, cases (medical or legal), reservoirs
- 后魏x1 | Chapter Rank #637Wei of the Northern Dynasties 386-534
- 中山王x1 | Chapter Rank #638
- 英x1 | Chapter Rank #639United Kingdom; British; England; English; abbr. for 英國|英国[Ying1 guo2]hero; outstanding; excellent; (literary) flower; blossom
- 便x1 | Chapter Rank #640plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就[jiu4]: then; in that case; even if; soon afterwardsused in 便宜[pian2 yi5]; used in 便便[pian2 pian2]; used in 便嬛[pian2 xuan1]
- 操x1 | Chapter Rank #641to grasp; to hold; to operate; to manage; to control; to steer; to exercise; to drill (practice); to play; to speak (a language)
- 笔x1 | Chapter Rank #642writing brush; writing implement (pen, pencil etc) (CL:支[zhi1],枝[zhi1]); brushstroke; stroke (in painting or calligraphy); (bound form) style of writing; literary manner; technique of brushwork; (classifier) stroke of a Chinese character; (classifier) sum of money; financial transaction; piece of business; (literary) to write (with a brush or pen)
- 斯x1 | Chapter Rank #643Slovakia; Slovak; abbr. for 斯洛伐克[Si1 luo4 fa2 ke4](phonetic); this
- 须x1 | Chapter Rank #644must; to have to; to waitbeard; mustache; feeler (of an insect etc); tassel
- 辞x1 | Chapter Rank #645to resign; to dismiss; to decline; (literary) to take leave; (archaic poetic genre) ballad
- 曰x1 | Chapter Rank #646to speak; to say
- 评析x1 | Chapter Rank #647
- 戏x2 | Chapter Rank #219trick; drama; play; show; CL:齣|出[chu1],場|场[chang3],臺|台[tai2]
- 名为x1 | Chapter Rank #648to be called; to be known as
- 实则x1 | Chapter Rank #649actually; in fact
- 闺怨x1 | Chapter Rank #650
- 写x2 | Chapter Rank #220used in 寫意|写意[xie4 yi4]to write
- 正在x1 | Chapter Rank #651to be in the process of (doing sth); to be currently ...-ing
- 思念x1 | Chapter Rank #652to think of; to long for; to miss
- 之际x1 | Chapter Rank #653during; at the time of
- 忽x1 | Chapter Rank #654to neglect; to overlook; to ignore; suddenlysurname Hu
- 传来x1 | Chapter Rank #655(of a sound) to come through; to be heard; (of news) to arrive
- 封侯x1 | Chapter Rank #656
- 家x1 | Chapter Rank #657used in 傢伙|家伙[jia1 huo5] and 傢俱|家俱[jia1 ju4]home; family; (polite) my (sister, uncle etc); classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian; CL:個|个[ge4]
- 消息x1 | Chapter Rank #658(piece of) news; information; message; CL:條|条[tiao2]